Manuales relacionados para Bastilipo EG-NE-10K
Resumen de contenidos para Bastilipo EG-NE-10K
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE GAS EXTERIOR OUTDOOR PATIO HEATER Modelos/Models/Modèles: EG-NE-10K Características técnicas/Technical data/Donness techniques: www.bastilipo.com...
-
Página 2: Advertencia Reglas De Seguridad
Advertencias Español Estimado cliente, muchas gracias por ADVERTENCIA haber comprado uno de nuestros productos. Le rogamos que lea con Lea las instrucciones antes de la instalación y atención y guarde este manual de el uso instrucciones. Este aparato debe instalarse y el cilindro de Ÿ... -
Página 3: Requisitos De Gas
Para verificar que el sello del regulador esté correctamente instalado Ÿ PRECAUCIÓN y pueda cumplir su función, se muestra en la foto anterior; Para no obstruir los orificios de ventilación de la carcasa del cilindro; Ÿ Para cerrar el suministro de gas en la válvula de la bombona de gas Ÿ... -
Página 4: Operación Y Almacenamiento
La instalación debe cumplir con los códigos - Si se acaba de conectar un tanque nuevo, espere Ÿ locales, o en ausencia de códigos locales, con la al menos un minuto para que el aire de la norma para el almacenamiento y manejo de tubería de gas se purgue a través del orificio gases líquidos. - Página 5 CATEGORÍA: 3B/P(30) 3B/P(50) Butane, propane or Butane, propane or TIPO DE GAS: their mixtures their mixtures Cubierta protectora GAS PRESIÓN: 30 mbar 50 mbar PRESIÓN DE GAS 30 mbar 50 mbar DEL REGULADOR: Quemador CATEGORÍA: 3B/P(37) TIPO DE GAS: Butane, propane or their mixtures GAS PRESIÓN: 37 mbar Manilla de control...
-
Página 6: Montaje De Piezas
MONTAJE DE PIEZAS Tuerca M8 Tornillo M8 x 16 Llave inglesa Destornillador Tornillo M5 x 8 Tuerca circular M6 ENSAMBLAJE DE PARTES 1. Utilice 2 tornillos M8x16mm y tuercas M8 para unir el soporte con la rueda a la base. Partes: 1. -
Página 7: Assembly Procedures
ASSEMBLY PROCEDURES 2. Utilice 4 tornillos M5x8mm para unir la base del 3. Use la tuerca circular para conectar las dos soporte del tanque y el cilindro. medias protecciones de seguridad al cabezal del quemador. Tornillo M5 Tornillo M5 Destornillador Destornillador... - Página 8 1. Use la tuerca circular M6 para conectar las dos medias protecciones de seguridad al cabezal del quemador. 6. Control de fugas. ¡ADVERTENCIA! Se debe realizar una inspección de seguridad anual y cada vez que se conecta una bombona o si se reemplaza una parte del sistema de gas.
- Página 9 Si no puede detener la fuga, cierre el suministro de LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO gas inmediatamente, desconéctelo y llame a un instalador o distribuidor de gas certificado para que • Con un paño suave y húmedo, con o sin una inspeccione la estufa de gas. No use la estufa de s o l u c i ó...
-
Página 10: Problemas, Causas Y Soluciones
PROBLEMAS, CAUSAS Y SOLUCIONES PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN La llama no se enciende La válvula de gas puede estar Encienda la válvula de gas apagada Recarga de tanque de GLP Bombona de combustible vacia Limpie o reemplace la abertura Apertura bloqueada Purgar el aire de las líneas. - Página 11 Warning English • Dear customer, WARNlNG We thank you very much for having purchased one product of ours. We ead the instructions before installation and kindly ask you to read and save this use. instruction manual This appliance must be installed and the gas Ÿ...
-
Página 12: Gas Requirements
CAUTION To check that the regulator seal is correctly fitted and able to fulfill Ÿ its function showed as photo right; To not obstruct the ventilation holes of the cylinder housing; Ÿ PLEASE READ CAREFULLY THE To close the gas supply at the valve of the gas cylinder or the Ÿ... -
Página 13: Leakage Test
Ÿ Note: The installation must conform to local codes, or - If a new tank has just been connected, please in the absence of local codes, with the standard allow at least one minute for the air in the gas for the storage and handling of liquid petroleum pipeline to purge out through the pilot hole. -
Página 14: Cleaning And Care
CLEANING AND CARE Consumption: Ÿ Wipe off powder coated surfaces with soft, Ÿ APPLIANCE CATEGORY: (28-30/37) moist rag. Do not clean heater with cleaners TYPES OF GAS: Butane Propane that are combustible or corrosive. GAS PRESSURE: 28-30 mbar 37 mbar Remove debris from the burner to keep it clean Ÿ... -
Página 15: Parts List
ASSEMBLY PARTS Tools needed: Philips screwdriver w/ medium blade Ÿ Spray bottle of soap solution for leakage test Ÿ ASSEMBLY PROCEDURES 1. Use 2 pcs M8x16mm bolts and M8 nuts to connect bracket with wheel to the base. Parts list: 1. - Página 16 ASSEMBLY PROCEDURES 2. Use 4 pcs M5x8mm screw to join the tank 3. Use the M6 Dome Nut connect the two half housing base and stand. safety guards to burner head.
- Página 17 1. Use the M6 Dome Nut connect the two half safety guards to burner head. 6. Leak Check. WARNING! A leak test must be performed annually and each time a cylinder is hooked up or if a part of the gas system is replaced.
-
Página 18: Cleaning And Maintenance
If the leak cannot be stopped, immediately shut off Cleaning and maintenance the gas supply, disconnect it,and have the patio heater inspected by a certified gas installer or • Switch off and unplug from the power dealer. Do not use the patio heater until the leak supply before cleaning. - Página 19 PROBLEMS CHECK LIST PROBLEM PROBABLE CAUSE SOLUTION Pilot will not light Gas valve may be OFF Turn the gas valve ON Tank fuel empty Refill LPG tank Opening blocked Clean or replace opening Air in supply system Purge air from lines Loose connections Check all fittings Pilot will not stay on...
- Página 20 Compañía Pineda Álvarez S.L. P.I. Sta Isabel c/Alicatadores, 23 Población: El Viso del Alcor Provincia: Sevilla Código Postal: 41520 Tel. +34 955 741 038 Fax. +34 955 741 254 Móvil +34 615 264 338 www.bastilipo.com...