Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Teléfono analógico para MX-ONE™ y MD110
Cover Page Graphic
Place the graphic directly on the page, do not care about
putting it in the text flow. Select Graphics > Properties
and make the following settings:
•
Width: 15,4 cm (Important!)
•
Height: 11,2 cm (May be smaller)
•
Top: 5,3 cm (Important!)
•
Left: -0,3 cm (Important!)
This text should then be hidden.
Dialog 4187 Plus
Guía de usuario
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Aastra Dialog 4187 Plus
Resumen de contenidos para Aastra Dialog 4187 Plus
- Página 1 Dialog 4187 Plus Teléfono analógico para MX-ONE™ y MD110 Guía de usuario Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care about putting it in the text flow. Select Graphics > Properties and make the following settings: •...
- Página 2 Título ES/LZT 103 012 R2A © Aastra Telecom Sweden AB 2008. Todos los derechos reservados.
- Página 3 Información de ausencia (opcional) ....63 Mensajes ............65 Funciones de grupo ........71 Otras prestaciones de utilidad ......73 Configuración ..........80 Accesorios ............. 93 Instalación ............95 Resolución de problemas ....... 99 Glosario ............100 Índice ............101 Dialog 4187 Plus...
- Página 4 Contenidos Dialog 4187 Plus...
-
Página 5: Bienvenido
Bienvenido Bienvenido Bienvenido a la guía de usuario del teléfono Dialog 4187 Plus. Esta guía describe las funciones disponibles en este teléfono cuando está conectado a MX-ONE™ y MD110. Estas funciones y prestaciones disponibles con este teléfono se han diseñado para facilitar el uso en las diversas situaciones de manejo del teléfono. -
Página 6: Garantía
Si esta publicación se divulga en la página web de Aastra, Aastra da su consentimiento para la descarga y la impresión de copias del contenido proporcionado en este archivo, únicamente para uso privado y no para la redistribución. -
Página 7: Instrucciones De Seguridad
• No desmonte el producto. Póngase en contacto con una empresa de mantenimiento calificada cuando necesite algún servicio o reparación. • No use el teléfono (aparte del inalámbrico) durante tormentas eléctricas. Dialog 4187 Plus... -
Página 8: Eliminación Del Producto
Información importante para el usuario Eliminación del producto No tire el producto a un vertedero de basura municipal. Consulte la normativa local sobre desecho de productos electrónicos. Dialog 4187 Plus... -
Página 9: Descripción
Descripción Descripción (parte posterior) Dialog 4187 Plus... - Página 10 50 registros. Consulte el apartado "Lista de llamadas" en la página 38. Indicador de mensaje en espera. Una luz intermitente indica que hay un mensaje en espera. Consulte el apartado "Mensajes" en la página 65. Dialog 4187 Plus...
- Página 11 Conmutador de mensaje en espera Activación y desactivación del indicador de mensaje en espera. También se utiliza para cambiar la polaridad en caso de cables de línea cruzados. Consulte el apartado "Indicación de mensaje en espera" en la página 92. Dialog 4187 Plus...
- Página 12 DCM se incluye en el CD de herramientas del teléfono de empresa o se puede descargar de: http://www.aastra.com Para obtener más información, póngase en contacto con su socio de ventas autorizado de Aastra. Dialog 4187 Plus...
-
Página 13: Información En Pantalla
Nota: Puede configurar diferentes formatos para la fecha y la hora; consulte el apartado "Fecha y hora" en la página 83. Llamada perdida: Si recibe una llamada pero no la responde (perdida) la pantalla muestra. 4455 01 NEW 01-15 10:38 Dialog 4187 Plus... -
Página 14: Llamada Entrante
También se muestra el temporizador de llamadas en la esquina superior derecha. 4455 00:02:15 7436 Durante la programación La pantalla le ayudará durante la programación y mostrará el menú activado, por ejemplo: HEADSET PRESET Dialog 4187 Plus... -
Página 15: Tonos Y Señales
Tono de ocupado Tono de congestión Tono de número no disponible Tono de llamada en espera Tono de intrusión Tono de multiconferencia cada 15 segundos (a todos los participantes) Tono de verificación Tono de aviso, ruta cara Dialog 4187 Plus... -
Página 16: Señales De Timbre
Si obtiene un timbre que no aparece descrito o que no puede identificarse, pregunte al administrador del sistema. Timbre de llamada interna Timbre de llamada externa Señal de recordatorio (Recordatorio de rellamada) Dialog 4187 Plus... -
Página 17: Para Iniciar La Sesión
Cuelgue el auricular para concluir el procedimiento. La pantalla muestra su número de teléfono. * 1 0 * Nota: Una versión anterior de la función free-seating utiliza otro procedimiento: Para iniciar la sesión, marque Nº de extensión Dialog 4187 Plus... -
Página 18: Para Finalizar La Sesión
Free-seating (opcional) Para finalizar la sesión #11# Descuelgue el auricular. Marque. Cuelgue el auricular para concluir el procedimiento. # 1 0 # Nota: Una versión anterior de la función free-seating utiliza otro procedimiento: Para finalizar la sesión, marque Dialog 4187 Plus... -
Página 19: Llamadas Entrantes
Pulse para concluir la llamada en modo manos libres. En otra extensión Puede responder una llamada a otra extensión desde cualquier teléfono de la oficina. Descuelgue el auricular y llame a la extensión que suena. Recibe tono de ocupado. Pulse. Dialog 4187 Plus... -
Página 20: Contestar Una Segunda Llamada
La llamada en espera se indicará en el teléfono. Descuelgue el auricular para recibir la nueva llamada. Tras finalizar la nueva llamada: Cuelgue el auricular. La primera llamada se indicará en el teléfono. Descuelgue el auricular para volver a recibir la primera llamada. Dialog 4187 Plus...