Grundig Satellit 750 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Grundig Manuales
  4. Radio
  5. Satellit 750
  6. Manual del usuario
Grundig Satellit 750 Manual Del Usuario

Grundig Satellit 750 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Satellit 750:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Инструкция
Grundig Satellit 750
Перейти в карточку товара
8 800 775 98 98

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Grundig Satellit 750

Resumen de contenidos para Grundig Satellit 750

  • Página 1 Инструкция Grundig Satellit 750 Перейти в карточку товара 8 800 775 98 98...
  • Página 2 Satellit 750 AM/FM-stereo/Shortwave/Airwave Band Radio with SSB (Single Side Band) OWNER’S MANUAL Grundig Radio Line By www.etoncorp.com...
  • Página 4 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL Grundig Radio Line By DO YOU NEED HELP? Contact Us Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 1-800-637-1648 (Canada); 650-903-3866 (worldwide); M-F, 8:30-4:00, Pacific Standard Time; www.etoncorp.com. WARNING ENVIRONMENT Disposal...

  • Página 5: What's Included

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL FEATURES WHAT’S INCLUDED?

  • Página 6: Power Sources

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL POWER SOURCES PREVENTING BATTERY LEAKAGE SETTING UP AM AND FM OUTSIDE OF NORTH AMERICA...

  • Página 7: Volume Control

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL TURNING THE SATELLIT 750 ON AND OFF VOLUME CONTROL SELECTING FM, MW(AM), LW, SHORTWAVE AND AIRCRAFT BAND NOTE:...

  • Página 8: Optimizing Shortwave Reception

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL SHORTWAVE LISTENING PASSPORT TO WORLD BAND RADIO WORLD RADIO TV HANDBOOK OPTIMIZING SHORTWAVE RECEPTION range. SSB (SINGLE SIDE BAND) TUNING...
  • Página 9 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL SSB (SINGLE SIDE BAND) TUNING continued ANTENNA ATTENUATOR (ANT.ATT) BUTTON RF GAIN CONTROL...

  • Página 10: Tuning In Stations

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL RF GAIN CONTROL continued SQUELCH CONTROL TUNING IN STATIONS DIRECT FREQUENCY ENTRY TUNING...

  • Página 11: Tuning Knob

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL BUTTON TUNING TUNING KNOB BW (BANDWIDTH) BUTTON...
  • Página 12 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL FM ST. (FM STEREO) BUTTON BASS AND TREBLE KNOBS STORING FREQUENCIES INTO MEMORY into memory.
  • Página 13 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL STORING FREQUENCIES INTO MEMORY continued confirm. Store P0 (page) Band 500 MEMORIES (FM) (SW) (SSB) (AIR) (MW) (LW) LISTENING TO WHAT’S STORED...
  • Página 14 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL LISTENING TO WHAT’S STORED continued DELETE ONE MEMORY DELETE A MEMORY PAGE...
  • Página 15 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL ATS (AUTO TUNING STORAGE) MEMORY STORAGE into Page 0. ACCESSING STORED MEMORIES...

  • Página 16: Alarm Setting

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL ALARM SETTING ton. ALARM BY BUZZER Note:...

  • Página 17: Sleep Timer

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL LIGHT/SNOOZE BUTTON ALARM ACTIVATION/DEACTIVATION SLEEP TIMER...
  • Página 18 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL USING THE LIGHT BUTTON EARPHONE SOCKET LINE-IN SOCKET LINE OUT SOCKETS...
  • Página 19 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL EXTERNAL ANTENNA SOCKETS NOTE: 12K IF OUT/DRM READY SOCKET...

  • Página 20: Reset Button

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL 12K IF OUT/DRM READY SOCKET continued RESET BUTTON EMPTY COMPARTMENT ON BACK OF THE RADIO SYSTEM CODE SETTING...
  • Página 21 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL SYSTEM CODE SETTING continued For memory page setting (500 memories) Step (AM) Type of batteries FM frequency range...
  • Página 22 SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL SPECIFICATIONS Operation Temp. -5 to +50 C L: 372 mm W: 153 mm Power...

  • Página 23: Warranty Registration

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL WARRANTY REGISTRATION Etón Corporation 1015 Corporation Way Palo Alto, CA 94303 USA LIMITED WARRANTY SERVICE FOR YOUR PRODUCT...

  • Página 24: Fcc Note

    SATELLIT 750 OWNER’S MANUAL SERVICE FOR YOUR PRODUCT continued WARRANTY NON-WARRANTY FCC NOTE ment.
  • Página 26 SATELLIT 750 Grundig Radio Line By Vous avez besoin d’aide? N’HESITEZ PAS A NOUS CONTACTER. Eton Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, AVERTISSEMENT ENVIRONNEMENT Élimination domicile local.
  • Página 27 SATELLIT 750 FONCTIONNALITES MP3) autre appareil)

  • Página 28: Ce Qui Est Inclus

    SATELLIT 750 CE QUI EST INCLUS SOURCES D’ALIMENTATION PREVENTION DES FUITES DES PILES REGLER AM ET FM EN DEHORS DE L’AMERIQUE DU NORD...
  • Página 29 SATELLIT 750 REGLER AM ET FM EN DEHORS DE L’AMERIQUE DU NORD continué ALLUMER OU ETEINDRE LE SATELLIT 750 CONTROLE DU VOLUME SELECTIONNER LA BANDE FM, MW(AM), LW, OC OU AIRCRAFT...
  • Página 30 SATELLIT 750 SELECTIONNER LA BANDE FM, MW(AM), LW, OC OU AIRCRAFT continué REMARQUE : ECOUTER LES ONDES COURTES PASSPORT TO WORLD BAND RADIO WORLD RADIO TV HANDBOOK...
  • Página 31 SATELLIT 750 OPTIMISER LA RECEPTION DES ONDES COURTES RÉGLAGE SSB (SINGLE SIDE BAND) Internet.

  • Página 32: Commande De Gain Rf

    SATELLIT 750 TOUCHE ANT.ATT, ATTENUATEUR D’ANTENNE COMMANDE DE GAIN RF SILENCIEUX d’une montre.

  • Página 33: Saisie Directe De La Frequence

    SATELLIT 750 REGLAGE DES STATIONS SAISIE DIRECTE DE LA FREQUENCE REGLER LES STATIONS AVEC LES TOUCHES permettent BOUTON ACCORD...
  • Página 34 SATELLIT 750 BOUTON ACCORD continué TOUCHE BW (BANDWIDTH) TOUCHE FM ST. (FM STEREO) en mode mono. BOUTONS BASS (GRAVES) ET TREBLE (AIGUS)
  • Página 35 SATELLIT 750 ENREGISTRER DES FREQUENCES EN MEMOIRE...
  • Página 36 SATELLIT 750 ENREGISTRER DES FREQUENCES EN MEMOIRE continué Bande P0 (page) (FM) (SW) (SSB) (AIR) (MW) (LW) ECOUTER LES RADIOS SAUVEGARDEES d’accord.
  • Página 37 SATELLIT 750 SUPPRESSION D’UNE MEMOIRE SUPPRESSION D’UNE MEMOIRE PAGE SAUVEGARDE AUTOMATIQUE (AUTO TUNING STORAGE)

  • Página 38: Reglage De L'horloge

    SATELLIT 750 SAUVEGARDE AUTOMATIQUE (AUTO TUNING STORAGE) continué REGLAGE DE L’HORLOGE...
  • Página 39 SATELLIT 750 REGLAGE DE L’ALARME AL.1 ou AL.2. l’alarme.
  • Página 40 SATELLIT 750 ALARME PAR BUZZER Remarque : TOUCHE LIGHT/SNOOZE ACTIVATION/DESACTIVATION DE L’ALARME...

  • Página 41: Minuterie De Mise En Veille

    SATELLIT 750 MINUTERIE DE MISE EN VEILLE UTILISATION DE LA TOUCHE LIGHT PRISE ECOUTEURS...

  • Página 42: Prise Line-In

    SATELLIT 750 PRISE LINE-IN PRISES LINE OUT PRISES DES ANTENNES EXTERNES...
  • Página 43 SATELLIT 750 PRISES DES ANTENNES EXTERNES continué REMARQUE : PRISE READY 12K OUT/DRM...

  • Página 44: Touche De Reinitialisation

    SATELLIT 750 TOUCHE DE REINITIALISATION du-Nord. COMPARTIMENT VIDE A L’ARRIERE DE LA RADIO REGLAGE DU CODE SYSTEME Réglage des pages mémoire (500 mémoires) Pas (AM)
  • Página 45 SATELLIT 750 REGLAGE DU CODE SYSTEME continué Type de piles Gamme de fréquence FM CARACTERISTIQUES mation de...

  • Página 46: Enregistrement De La Garantie

    SATELLIT 750 CARACTERISTIQUES continué L : 372 mm P : 153 mm Alimentation ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE Etón Corporation 1015 Corporation Way Palo Alto, CA 94303 USA...

  • Página 47: Garantie Limitée

    SATELLIT 750 GARANTIE LIMITÉE SERVICE DE GARANTIE POUR VOTRE PRODUIT GARANTIE HORS GARANTIE...
  • Página 48 SATELLIT 750 NOTE FCC...

  • Página 50: Necesita Ayuda

    SATELLIT 750 Grundig Radio Line By ¿NECESITA AYUDA? etoncorp.com; Etón Corporation, 1015 Corporation Way, Palo Alto, CA 94303, EE UU. ADVERTENCIA MEDIO AMBIENTE ELIMINACIÓN DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS...

  • Página 51: Características

    SATELLIT 750 CARACTERÍSTICAS VOLUMEN DE SUMINISTRO...

  • Página 52: Fuentes De Alimentación

    SATELLIT 750 FUENTES DE ALIMENTACIÓN alimentación de la radio. PREVENCIÓN DE FUGA DE BATERÍA AJUSTE DE AM Y FM FUERA DE NORTEAMÉRICA...

  • Página 53: Control De Volumen

    SATELLIT 750 AJUSTE DE AM Y FM FUERA DE NORTEAMÉRICA continuado ACTIVACIÓN Y DESACTIVACIÓN DEL SATELLIT 750 CONTROL DE VOLUMEN SELECCIÓN DE FM, MW (AM), ONDA LARGA, ONDA CORTA Y BANDA AÉREA...
  • Página 54 SATELLIT 750 SELECCIÓN DE FM, MW (AM), ONDA LARGA, ONDA CORTA Y BANDA AÉREA continuado NOTA: ESCUCHAR LA ONDA CORTA PASSPORT TO WORLD BAND RADIO WORLD RADIO TV HANDBOOK...

  • Página 55: Optimización De La Recepción De Onda Corta

    SATELLIT 750 OPTIMIZACIÓN DE LA RECEPCIÓN DE ONDA CORTA rango de onda corta. la calidad de la recepción. SINTONIZACIÓN DE SBB (BANDA LATERAL ÚNICA)

  • Página 56: Botón Atenuador De Antena

    SATELLIT 750 BOTÓN ATENUADOR DE ANTENA CONTROL DE AUMENTO DE RADIOFRECUENCIA CONTROL DE REDUCTOR DE RUIDO...

  • Página 57: Sintonización De Estaciones

    SATELLIT 750 SINTONIZACIÓN DE ESTACIONES SINTONIZACIÓN DE ENTRADA DE FRECUENCIA DIRECTA SINTONIZACIÓN CON BOTONES BOTÓN DE SINTONIZACIÓN...
  • Página 58 SATELLIT 750 BOTÓN DE SINTONIZACIÓN continuado BOTÓN BW (ANCHO DE BANDA) la fidelidad. BOTÓN FM ST. (FM ESTÉREO)

  • Página 59: Botones Para Tonos Bajos Y Agudos

    SATELLIT 750 BOTONES PARA TONOS BAJOS Y AGUDOS ALMACENAMIENTO DE FRECUENCIAS EN LA MEMORIA una memoria.
  • Página 60 SATELLIT 750 ALMACENAMIENTO DE FRECUENCIAS EN LA MEMORIA continuado Almacenar Banda 500 MEMORIAS (FM) (SW) (SSB) (AIR) (MW) (LW)

  • Página 61: Sintonizar Una Estación Previamente Almacenada

    SATELLIT 750 SINTONIZAR UNA ESTACIÓN PREVIAMENTE ALMACENADA ELIMINAR UNA MEMORIA...

  • Página 62: Eliminar Una Página De Memoria

    SATELLIT 750 ELIMINAR UNA PÁGINA DE MEMORIA ALMACENAMIENTO DE MEMORIA ATS (ALMACE- NAMIENTO DE SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA)

  • Página 63: Ajuste De Reloj

    SATELLIT 750 AJUSTE DE RELOJ TIME. AJUSTE DE ALARMA...

  • Página 64: Alarma Con Zumbador

    SATELLIT 750 AJUSTE DE ALARMA continuado alarma. ALARMA CON ZUMBADOR Nota: radio.

  • Página 65: Botón De Luz/Snooze

    SATELLIT 750 BOTÓN DE LUZ/SNOOZE ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN DE ALARMA TEMPORIZADOR...

  • Página 66: Uso Del Botón De Luz

    SATELLIT 750 TEMPORIZADOR continuado USO DEL BOTÓN DE LUZ ENCHUFE DE AURICULARES ENCHUFE DE LÍNEA DE ENTRADA...

  • Página 67: Enchufe De Línea De Salida

    SATELLIT 750 ENCHUFE DE LÍNEA DE SALIDA ENCHUFES DE ANTENA EXTERNA...

  • Página 68: Enchufe De 12K If Out/Drm

    SATELLIT 750 ENCHUFES DE ANTENA EXTERNA continuado la radio a ANTENNA. NOTA: Enchufe de 12K IF OUT/DRM BOTÓN RESET...

  • Página 69: Compartimento Vacío En La Parte Poste- Rior De La Radio

    SATELLIT 750 COMPARTIMENTO VACÍO EN LA PARTE POSTE- RIOR DE LA RADIO AJUSTE DE CÓDIGO DE SISTEMA Para el ajuste de la página de memoria (500 memorias) Paso (AM) Tipo de baterías Rango de frecuencia de FM...

  • Página 70: Especificaciones

    SATELLIT 750 ESPECIFICACIONES 10,16 cm Temp. de oper. Largo: 372 mm Alto: 183 mm Potencia...

  • Página 71: Registro De Garantía

    SATELLIT 750 REGISTRO DE GARANTÍA Etón Corporation 1015 Corporation Way Palo Alto, CA 94303 EE.UU. GARANTÍA LIMITADA...

  • Página 72: Servicio Para Su Producto

    SATELLIT 750 SERVICIO PARA SU PRODUCTO GARANTÍA SIN GARANTÍA NOTA FCC...
  • Página 73 Grundig Radio Line By Etón Corporation 1015 Corporation Way tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 Etón Canada Toronto, Ontario M5E 1W7 Canada tel +1 416-214-6885...
  • Página 74 Grundig Satellit 750 Описание Отзывы...

Tabla de contenido