ENGLISH IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING To Prevent Serious Injury or Death: • NEVER leave child unattended. Adult supervision required. • This product is not intended for sleeping. Suffocation Hazard: • Never place this product in a crib, playard, etc. •...
ESPAÑOL ¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves o la muerte: • NUNCA deje al niño sin supervisión. Se requiere la supervisión de un adulto. • Este producto no está diseñado para dormir. Peligro de asfixia: • Nunca coloque este producto en una cuna, parque, etc. •...
FRANÇAIS IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. AVERTISSEMENT Pour éviter les risques d’accident grave ou de décès : • NE JAMAIS laisser l’enfant sans surveillance. Surveillance par un adulte obligatoire. • Ce produit n’est pas conçu pour dormir avec. Risque d’asphyxie : •...
DEUTSCHE WICHTIG! ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. WARNUNG Zur Vermeidung schwerer oder tödlicher Verletzungen: • Das Kind NIEMALS unbeaufsichtigt lassen. Nur unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden. • Dieses Produkt ist nicht zum Schlafen vorgesehen. Erstickungsgefahr: • Legen Sie dieses Produkt niemals in ein Kinderbett, den Spielbereich usw. •...
PORTUGUÊS IMPORTANTE! GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA. ATENÇÃO Para evitar ferimentos graves ou morte: • NUNCA deixe a criança desacompanhada. É necessária a supervisão de um adulto. • Este produto não é destinado a ser usado por crianças. Risco de sufocamento: •...
ITALIANO IMPORTANTE! CONSERVARE PER REFIREMENTO FUTURO. AVVERTENZA Per evitare lesioni gravi o morte: • Non lasciare MAI i bambini senza supervisione. Si richiede la supervisione di un adulto. • Questo prodotto non è adatto per dormire. Pericolo di soffocamento: • Non mettere mai questo prodotto in una culletta o su un tappetone di gioco, ecc. •...
Página 9
Insert nursing pillow into slip cover • Introducir la almohada de lactancia en la cubierta deslizante • Insérez le coussin d’allaitement dans la housse • Stecken Sie das Kissen in den Überzug • Introduzir a almofada de amamentação na fronha deslizante •...
Página 10
Breastside Reminders™ • Recordatorios Breastside™ Pense-bêtes Breastside™ • Breastside Erinnerung™ Lembretes Breastside™ • Segnalini di allattamento Breastside™ Folded tag Etiqueta plegable Languette repliée Etikett Etiqueta dobrável Etichetta ripiegata Breastside Reminders™ help keep track of which breast to feed from next. Pull up the left or right green-coded tab to remind you which breast to use for next feeding.
Página 11
Removing slip cover for cleaning Quitar la cubierta deslizante para limpiar Retrait de la housse pour nettoyage Entfernen des Überzugs zur Reinigung Tirar a proteção deslizante para limpar Rimuovere la federa prima di lavare - 11 -...