ARCTERYX VOLTAIR 21827 Manual Del Usuario página 40

CONTACT US
If you have any questions or concerns about your Avalanche
Airbag, do not hesitate to contact the Arc'teryx Customer
Service agents in your region:
AT: 01 8637114 BE: 24 16 01 64
CA/US: 1-866-458-2473 CZ: 29 67 39 005
DK: 32 71 25 12 FI: 94 25 98 674
FR: 04 81 68 06 26 GB: 0207 078 3546
DE: 0911 93392040 IT: 06-60521514
NO: 22 63 59 12 PL: 22 307 73 43
ES: 935473246 SE: 018 477 10 18
CH: 043 444 79 41 NL: 2 06551449
TRAVEL
Always lift the pack by the handle or shoulder strap. Do not
pick it up by the balloon compartment top flap.
TRAVELING WITH YOUR AVALANCHE AIRBAG:
• Battery power switch should be in the OFF position.
• Ensure the balloon is securely stuffed in the balloon
compartment and the latch is engaged.
• Confirm the trigger handle is in the locked position
All manuals and user guides at all-guides.com
33
ON COMMERCIAL AIRLINES:
• The VOLTAIR Avalanche Airbag uses lithium-ion polymer
™
batteries (82.2 Wh), which are treated as dangerous
goods in air travel. Turn the battery OFF and put it in your
carry-on luggage. Always check with the airline on specific
regulations.
• Remember to place any spare batteries in your carry-on
luggage.
WARNING
TRAVEL ADVISORY
LITHIUM-ION POLYMER BATTERIES are heavily regulated
for air transportation. Most airlines require you to remove
the battery from your airbag and place it in your carry-
on luggage. Verify with your airline on their specific
regulations.