Tabla de contenido
Publicidad
¿Cómo almaceno el EF DELTA?
How do I store EF DELTA?
Please store your EF DELTA in a dry environment without any surrounding abrasive objects. For optimal
Guarde su EF DELTA en un ambiente seco sin ningún objeto abrasivo circundante. Para una salud óptima de la
battery health, store EF DELTA at room temperature after fully charged. EcoFlow o ers a water-resistant,
batería, almacene EF DELTA a temperatura ambiente después de que esté completamente cargada. EcoFlow
ofrece una carcasa resistente al agua y al polvo para una máxima protección. Se sugiere que mantenga EF DELTA
dustproof case for maximum protection. It is suggested that you keep EF DELTA connected to a power
conectado a una fuente de alimentación, como un panel solar o un enchufe de pared, cuando el producto no
source, such as a solar panel or a wall plug, when the product is not in use. This can help prolong the
esté en uso. Esto puede ayudar a prolongar la vida útil de la batería y garantizar que su EF DELTA esté listo para
battery life and ensure your EF DELTA is ready to recharge the gears at all times. Without any external
recargar los engranajes en todo momento. Sin fuentes externas de alimentación durante el almacenamiento, EF
sources for power supply during storage, EF DELTA has a shelf life of over a year.
DELTA tiene una vida útil de más de un año.
How do I use EF DELTA safely?
¿Cómo usa el EF DELTA de forma segura?
Please use EF DELTA in temperature conditions within its operating temperature range. Using EF DELTA
Por favor use el EF DELTA en su rango de temperatura operativa. Al usar el EF DELTA fuera de su rango de
temperatura operativa óptima, puede forzar la máquina más allá de sus límites seguros y efectivos. No sumerga
outside of its optimal operating temperature range can push the machine beyond its safe and e ective
su EF DELTA bajo el agua. No es a prueba de agua y esto cancelará su garantía. Si usted desea proteger el EF
limits. Do not submerge your EF DELTA in water. It is not waterproof and this will void your warranty. If you
DELTA contra la humedad y polvo, use un protector EF DELTA (IP54). No bloquee el ventilador mientras use el EF
want to protect EF DELTA against moisture and dust, use a EF DELTA protector (IP54) or safety box (IP68,
DELTA.
which can be purchased from ecoflow.com)
Treat EF DELTA with care.
WARNING
ADVERTENCIA
Do not charge the machine immediately after it is fully discharged(E.g. 1000W keep
No cargue la máquina justo después que esté completamente descargada (E.g. 1000W se mantienen por 40
40mins or 1500W keep 30 mins). For safety, please wait 2 to 3 hours for the machine to
minutos o 1500W se mantienen por 30 minutos). Por su seguridad, por favor espere de 2 a 3 horas que el
be cooled down before being charging!
product se enfríe antes de cargarlo!
If you attempt to charge the machine immediately after a full discharge, the machine will display
Si intenta cargar la máquina inmediatamente después de una descarga completa, la máquina mostrará
to be cooled down before recharging it.
para que la máquina para enfriar antes de recargarlo
¿Que hay en la caja?
WHAT'S IN THE BOX
EF DELTA
EF DELTA
Opcionales
OPTIONAL
Solar Charge Cable
Cable de carga solar
(MC4 to XT60 Input)
(entrada MC4 a XT60)
*You can be purchased from ecoflow.com
Usted puede comprarlas a través de nuestra pagina
13
power a free life
potencia una vida libre
as an overheating protection reminder. Please wait 2 to 3 hours for the machine
como recordatorio de protección contra sobrecalentamiento. Espere de 2 a 3 horas
EF DELTA Bag
1.5m AC Cable
Cable AC 1.5m
Bolsa EF DELTA
Car Battery Clamps
Pinzas de carga para carro
(Output)
(salida)
1.5m Car Charge Cable
Cable cargador para
(Input)
(entrada)
User Manual &
Manual de usuario
Warranty Card
(Input)
Carro 1.5m
y tarjeta de
(entrada)
garantia
Publicidad
Tabla de contenido
