Garantía Limitada - SodaStream TERRA Manual Del Usuario

GARANTÍA LIMITADA DE SODASTREAM
MÁQUINAS GASIFICADORAS DE AGUA SODASTREAM
Se ha tenido el máximo cuidado para asegurar que su Máquina Gasificadora de Agua se le haya entregado en buenas
condiciones. SodaStream garantiza, sujeto a los términos y condiciones que se establecen en esta garantía limitada, que
su Máquina Gasificadora de Agua estará libre de defectos en materiales y defectos de mano de obra con el uso normal en
el hogar durante 2 (dos) años después de la fecha de compra. Se recomienda que registre su Máquina Gasificadora de Agua
en www.sodastream.com y que llene el formato de registro del producto disponible en el sitio web.
En caso de que su Máquina Gasificadora de Agua tenga un mal funcionamiento durante el periodo de garantía, y
determinamos que el problema se debe a mano de obra o materiales defectuosos, SodaStream la reemplazará sin costo a
discreción de SodaStream, con las limitaciones que se establecen en esta garantía. SodaStream podrá reemplazar su
Máquina Gasificadora de Agua por una Máquina Gasificadora de Agua reacondicionada, o una equivalente si el modelo que
usted adquirió ya no está disponible. No se harán reembolsos. Esta garantía limitada está disponible para consumidores
que hayan adquirido la Máquina Gasificadora de Agua para uso personal, familiar o del hogar.
Esta garantía NO cubre los daños a la Máquina Gasificadora de Agua que resulten de:
• Abuso, mal uso, alteración de la Máquina Gasificadora de Agua, o uso comercial;
• Gasificación de líquidos distintos al agua;
• Desgaste normal (p. ej., decoloración);
• Fallos en el producto que fueron el resultado, en su totalidad o en parte, de una alteración, desmontaje, o
reparación de la Máquina Gasificadora de Agua por un centro de servicio distinto al Centro de Servicios autorizado de
SodaStream;
• El uso de Cilindros de CO
2
con su Máquina Gasificadora de Agua;
• El uso de la Máquina Gasificadora de Agua con un adaptador conectado a la válvula del Cilindro o a la Máquina
Gasificadora de Agua;
• El uso de una Botella de Gasificación vencida;
• Un accidente, envío o cualquier cosa distinta al uso normal en el hogar;
Esta garantía NO cubre las Botellas de Gasificación y los Cilindros de CO
SodaStream no es responsable de daños incidentales o consecuenciales. El recurso único y exclusivo del consumidor será
la reparación o el reemplazo de acuerdo con los términos y condiciones de esta garantía. Algunas leyes locales no permiten
la exclusión o limitación de estos daños, por lo que estas exclusiones podrían no serle aplicables. En la medida en que esta
garantía sea incompatible con la legislación local, esta garantía se considerará modificada para ser compatible con dicha
legislación local.
Usted también podrá tener otros derechos, los cuales varían de acuerdo con las leyes locales. Los beneficios que se
otorgan al consumidor conforme a esta garantía son adicionales a los demás derechos y recursos con los que puede contar
el consumidor de acuerdo con la ley en relación con esta Máquina Gasificadora de Agua.
PARA OBTENER SERVICIO DE GARANTÍA PARA SU MÁQUINA GASIFICADORA DE AGUA
En caso de que su Máquina Gasificadora de Agua requiera servicio de garantía, póngase en contacto con Atención a
Clientes de SodaStream visitando www.sodastream.com. Un representante de SodaStream le dará instrucciones
específicas sobre cómo realizar el envío de su Máquina Gasificadora de Agua, a su cargo, a uno de nuestros centros de
servicio autorizados. Únicamente SodaStream, o sus agentes, están autorizados para proporcionar reparaciones de
garantía o mantenimiento a su Máquina Gasificadora de Agua.
SERVICIO SIN GARANTÍA
En caso de que SodaStream o sus agentes autorizados determinen que la avería o daño de su Máquina Gasificadora de
Agua no está cubierta por la garantía, SodaStream reparará la Máquina Gasificadora de Agua únicamente al realizar el pago
del cargo de reparación determinado.
PARA LOS RESIDENTES DE CALIFORNIA
Los residentes de California también podrán obtener el servicio de garantía al devolver cualquier Máquina Gasificadora de
Agua averiada directamente a una tienda distribuidora que venda productos similares SodaStream. A discreción de la
tienda distribuidora, reemplazará la Máquina Gasificadora de Agua o realizará los arreglos para su envío a una instalación
de reparación de SodaStream. El registro de la Máquina Gasificadora de Agua no es un requisito previo para la protección
de la garantía.
CILINDROS DE CO QUICK CONNECT SODASTREAM
2
Su Máquina Gasificadora de Agua ha sido diseñada para operar con el Cilindro de CO
recomienda el uso de otros Cilindros de CO
SodaStream. Los daños que resulten del uso de un cilindro distinto al Cilindro de CO
del Cilindro de CO Quick Connect SodaStream de una manera que no sea compatible con las instrucciones que se incluyen
2
en esta Guía de Usuario, no están cubiertos por la garantía.
32
El Cilindro de CO Quick Connect se le proporciona bajo licencia. La licencia le permite intercambiar su Cilindro vacío por
2
uno lleno únicamente por el precio del CO
o botellas de gasificación distintas a aquellas aprobadas por SodaStream para el uso
, ya que podrían no ser compatibles con una Máquina Gasificadora de Agua
2
.
2
.
2
Quick Connect SodaStream. No se
2
Quick Connect SodaStream o el uso
2