LEXIBOOK IG10 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LEXIBOOK Manuales
  4. Videoconsolas
  5. IG10
  6. Manual de instrucciones

LEXIBOOK IG10 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

Descargar este manual
COLOUR TV CONSOLE
IG10

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LEXIBOOK IG10

Resumen de contenidos para LEXIBOOK IG10

  • Página 1 COLOUR TV CONSOLE IG10...

  • Página 2: Start-Up Guide

    START-UP GUIDE This section explains how to play with the Colour TV Console. This handheld console with a high resolution colour screen can be connected to the TV! Let’s have fun with its 20 games in 1. Please read carefully this manual in full, as it provides detailed instructions and safety warnings. Insert 4 AAA batteries (not included) at the back of the console.

  • Página 3: Installing The Batteries

    INSTALLING THE BATTERIES Your Colour TV Console operates with 4 x 1.5V LR03/AAA alkaline batteries (not included). 1. Open the battery compartment located at the back of the unit using a screwdriver. 2. Install the 4 x LR03/AAA batteries observing carefully the polarity indicated at the bottom of the battery compartment, and as per the diagram shown opposite.
  • Página 4 DESCRIPTION OF THE CONSOLE 1. 4 direction keys: to move the cursor/selection/object towards the corresponding direction. 2. MUTE: to turn the sound effects on and off in LCD mode. 3. RESET: in LCD mode, to reset the game. In TV mode, to return to the game list. 4.
  • Página 5 LCD GAME - RACE EXPERT Get ready for an exciting car racing event! This game consists of 9 major stages, each made of 3 minor stages. The first minor stage is normal racing in which the player needs to avoid and overtake the opponents’...
  • Página 6 TV GAME LIST Air force Shoot your enemies to go on to the next stage. Get the power capsule to increase your power. If you lose all 4 lives, then the game is over. : to move towards the corresponding direction. : to shoot.
  • Página 7 In this Chinese logic game, move the image of the general Save the general towards the exit to win the game. Use the arrow keys to select a level and press to confirm. : to move the cursor. : to select a character and confirm the location of the move. The aim of this game is to reproduce the pattern located in the Cute Puzzle bottom left corner of the screen.
  • Página 8 Penalty Cup Take part in a football penalty shot tournament. Select one of the 8 teams using the arrow keys. Press twice to confirm. In each round, you will play against the other teams. There are 4 rounds before the final. Each team gets 5 shots, plus one extra shot if the game is tied.
  • Página 9 Labyrinth Find your way out of a dark labyrinth filled with monsters. You will get a glimpse of the right exit when the game starts. Remember the location of the exit. The power of your torch is limited but you can recharge it by finding “TOOLS”.

  • Página 10: Maintenance / Warranty

    Not suitable for children under 36 months old, as it contains small detachable elements which could be swallowed. Reference: IG10 Designed and developed in Europe – Made in China Environmental Protection: Unwanted electrical appliances can be recycled and should not be discarded along with regular household waste! Please actively support the conservation of resources and help protect the environment by returning this appliance to a collection centre (if available).

  • Página 11: Guide De Demarrage

    GUIDE DE DEMARRAGE Ce paragraphe explique comment jouer avec la Console TV Couleur. Cette console portative avec écran couleur de haute résolution peut être connectée à la TV ! Il y a de quoi s’amuser avec ses 20 jeux en 1. Veuillez lire attentivement et complètement ce manuel car il fournit les instructions détaillées et les précautions de sécurité...

  • Página 12: Mise En Place Des Piles

    MISE EN PLACE DES PILES Votre console TV couleur fonctionne avec 4 piles alcalines de type 1.5V LR03/AAA (non incluses). 1. Ouvrez le compartiment des piles situé à l’arrière de l’unité en utilisant un tournevis. 2. Insérez les 4 piles de type LR03/AAA en observant soigneusement le sens de la polarité indiqué...

  • Página 13: Description De La Console

    DESCRIPTION DE LA CONSOLE 1. 4 touches directionnelles : pour déplacer le curseur/sélection/objet dans la direction désirée. 2. MUTE (SOURDINE): pour activer ou désactiver les effets sonores en mode LCD. 3. RESET : en mode LCD mode, pour réinitialiser le jeu. En mode TV, pour retourner à la liste des jeux.
  • Página 14 JEU LCD - RACE EXPERT Soyez prêt pour une course de voiture passionnante ! Ce jeu consiste en 9 étapes majeures, chacune composée de 3 étapes mineures. La première étape mineure est une course normale dans laquelle le joueur doit éviter et doubler la voiture de l’adversaire. Dans la seconde étape mineure, la voiture de l’adversaire changera de piste dans différentes directions et à...
  • Página 15 LISTE DES JEUX TV Air force (Air force) Tirez sur vos ennemis pour accéder au niveau supérieur. Attrapez la capsule de puissance pour augmenter votre puissance. Si vous perdez les 4 vies, le jeu se terminera. : pour bouger dans la direction désirée. : pour tirer.
  • Página 16 Save the general (Sauver le général) Dans ce jeu chinois de logique, déplacez l’image du général vers la sortie pour gagner le jeu. Utilisez les touches des flèches pour sélectionner un niveau et appuyez sur pour confirmer. : pour déplacer le curseur. : pour sélectionner un personnage et confirmer l’endroit du déplacement.
  • Página 17 Penalty Cup (Coupe Penalty) Jouez dans ce tournoi de football de coupe Penalty. Sélectionnez l’une des 8 équipes en utilisant les touches des flèches. Appuyez deux fois pour confirmer. A chaque tour, vous jouerez contre les autres équipes. Il y a 4 rondes avant d’arriver en finale. Chaque équipe a 5 essais, avec un essai supplémentaire si le jeu est à...
  • Página 18 Labyrinth (Labyrinthe) Trouvez votre chemin dans un sombre labyrinthe rempli de monstres. Vous aurez un indice vous indiquant la sortie lorsque le jeu démarrera. Rappelez-vous de l’endroit de la sortie. La puissance de votre torche est limitée mais vous pouvez la recharger en trouvant les “TOOLS”...
  • Página 19 Ne convient pas à un enfant de moins de 36 mois car con- tient de petits éléments détachables susceptibles d’être avalés. Référence : IG10 Conçu en Europe – Fabriqué en Chine Informations sur la protection de l’environnement Tout appareil électrique usé...

  • Página 20: Primeros Pasos

    PRIMEROS PASOS Esta sección explica cómo jugar con la Consola de televisión en Color. Esta consola portátil, con pantalla de alta resolución en color, ¡puede conectarse a una televisión! Diviértete con sus 20 juegos en 1. Lee atentamente todo este manual, ya que proporciona instrucciones detalladas y advertencias de seguridad.

  • Página 21: Instalación De Las Pilas

    INSTALACIÓN DE LAS PILAS La consola de televisión en color funciona con 4 pilas alcalinas de 1,5 V LR03/AAA (no incluidas). 1. Abre el compartimento de las pilas situado en la parte trasera de la unidad utilizando un destornillador. 2. Coloca las 4 pilas de tipo LR03/AAA, respetando la polaridad que se indica en el fondo del compartimento de las pilas, como se muestra en la figura al lado.

  • Página 22: Descripción De La Consola

    DESCRIPCIÓN DE LA CONSOLA 1. 4 teclas de dirección: para mover el cursor/la selección/algún objeto, en la dirección correspondiente. 2. MUTE: para activar o desactivar los efectos sonoros en modo LCD. 3. RESET: en modo LCD, para reiniciar el juego. En modo TV, para volver a la lista de juegos. 4.
  • Página 23 JUEGO LCD - PILOTO EXPERTO ¡Prepárate para un emocionante acontecimiento de carreras de coches! Este juego tiene 9 escenarios principales, cada uno con 3 variedades. La primera variedad es una carrera normal en la que el jugador deberá evitar chocar con el coche del contrincante. En la segunda variedad, el coche del contrincante cambiará...

  • Página 24: Lista De Juegos En Televisor

    LISTA DE JUEGOS EN TELEVISOR Air Force (Fuerza aérea) Derriba a tus enemigos para pasar al siguiente nivel. Consigue la cápsula de energía para aumentar tu potencia. Si pierdes tus 4 vidas, se termina el juego. : para moverte hacia la correspondiente dirección. : para disparar.
  • Página 25 Save the general (Salvar al general) En este juego chino de lógica, mueve la imagen del general hacia la salida para ganar el juego. Utiliza las teclas de flecha para selec- cionar un nivel y pulsa para confirmar. : para mover el cursor. : para seleccionar un carácter y confirmar la posición del movimiento.
  • Página 26 Penalty Cup (Campeonato de penaltis) Participa en un campeonato de penaltis. Selecciona uno de los 8 equipos utilizando las teclas de flecha. Pulsa dos veces para confirmar. En cada ronda, jugarás contra los otros equipos. Hay 4 rondas antes de terminar. Cada equipo tiene 5 tiros a puerta, más uno extra si hay empate.
  • Página 27 Labyrinth (Laberinto) Encuentra el camino que te saque de este oscuro laberinto lleno de monstruos. Al empezar el juego, se te mostrará fugazmente la salida correcta. Recuerda la situación de la salida. La energía de tu linterna es limitada, pero puedes recargarla encontrando “TOOLS”. Tienes 5 vidas.

  • Página 28: Advertencia En Relación Con La Epilepsia

    Este juguete no está recomendado para niños menores de 36 meses, ya que contiene piezas que podrían desprenderse y tragarse. Referencia: IG10 Diseñado y desarrollado en Europa – Fabricado en China Advertencia para la protección del medio ambiente ¡Los aparatos eléctricos desechados son reciclables y no deben ser eliminados en la basura doméstica! Por ello...

  • Página 29: Guia De Início Rápido

    GUIA DE INÍCIO RÁPIDO Esta secção explica como jogar com a Consola de Televisão a Cores. Esta consola de bolso com um ecrã a cores de alta resolução pode ser ligada à televisão! É a diversão garantida, com os seus 20 jogos em 1. Por favor, leia por completo e com atenção este manual, pois contém instruções detalhadas e avisos de segurança.

  • Página 30: Colocar As Pilhas

    COLOCAR AS PILHAS A sua consola de televisão a cores funciona com 4 pilhas alcalinas de 1,5 V LR03/AAA (não incluídas). 1. Abra o compartimento das pilhas, que se encontra na parte traseira da unidade, com uma chave de fendas. 2.
  • Página 31 DESCRIÇÃO DA CONSOLA 1. 4 botões de direcção: Servem para mover o cursor/a escolha/o objecto para a direcção correspondente. 2. MUTE: Serve para ligar e desligar os efeitos sonoros no modo LCD. 3. RESET: No modo LCD, serve para reiniciar o jogo. No modo de televisão, serve para voltar à...

  • Página 32: Jogo Lcd - Profissional De Corridas

    JOGO LCD - PROFISSIONAL DE CORRIDAS Prepare-se para uma grande corrida de carros! Este jogo consiste em 9 grandes níveis, cada um com 3 níveis mais pequenos. O primeiro nível pequeno é uma corrida normal em que o jogador tem de evitar e ultrapassar o carro do adversário. No segundo nível pequeno, o carro do adversário muda de direcção diversas vezes.

  • Página 33: Lista De Jogos De Televisão

    LISTA DE JOGOS DE TELEVISÃO Air Force (Força Aérea) Atinge os teus inimigos para passares para o nível seguinte. Apanha a cápsula da potência para aumentares o teu poder. Se perderes as 4 vidas, o jogo termina. : Servem para mover a nave na direcção correspondente. : Serve para disparar.
  • Página 34 Save the general (Salva o General) Neste jogo de lógica chinês, move a imagem do general em di- recção à saída para ganhares o jogo. Usa as setas para escolheres um nível e prime para confirmar. : Servem para mover o cursor. : Serve para escolher uma personagem e confirmar o local do movimento.
  • Página 35 Penalty Cup (Grandes Penalidades) Participa num torneio de grandes penalidades. Escolhe uma das oito equipas com as setas. Prime o duas vezes para confirmar. Em cada ronda, vais jogar contra as outras equipas. Existem 4 rondas antes da final. Cada equipa remata 5 vezes e mais uma vez se o jogo estiver empatado.
  • Página 36 Labyrinth (Labirinto) Descobre a saída de um labirinto obscuro cheio de monstros. Terás uma noção da saída correcta quando o jogo começar. Lembra-te do local da saída. A energia da tua tocha é limitada, mas podes carregá-la se encontrares “FERRAMENTAS”. Tens 5 vidas. : Servem para te moveres na direcção correspondente.
  • Página 37 Não aconselhado a crianças com menos de 36 meses de idade, devido às pequenas peças desmontáveis, susceptíveis de serem engolidas. Referência: IG10 Criado e desenvolvido na Europa – Fabricado na China Indicações para a protecção do meio ambiente Aparelhos eléctricos antigos são materiais que não pertencem ao lixo doméstico! Por isso pedimos para que nos...

  • Página 38: Guida Di Avvio

    GUIDA DI AVVIO Questa sezione spiega come giocare con la Console TV a Colori. Questa console portatile con schermo a colori ad alta risoluzione può essere collegata al TV! Divertiamoci con i suoi 20 giochi in 1. Leggere attentamente il manuale completo, in quanto fornisce istruzioni dettagliate e avvertenze sulla sicurezza.

  • Página 39: Inserimento Batterie

    INSERIMENTO BATTERIE La Console TV a colori funziona con 4 batterie alcaline da 1.5V tipo LR03/AAA (non in dotazione). 1. Aprire il vano batterie collocato sulla parte posteriore dell’unità usando un cacciavite. 2. Inserire le 4 batterie LR03/AAA osservando attentamente la polarità indicata sul fondo del vano batterie, come da schema a lato.
  • Página 40 DESCRIZIONE DELLA CONSOLE 1. 4 tasti direzionali: sposta il cursore/ selezione/ oggetto nella direzione corrispondente. 2. MUTE (silenzia): attiva/ disattiva gli effetti sonori in modalità LCD. 3. RESET: in modalità LCD, resetta il gioco. In modalità TV, ritorna all’elenco giochi. 4.
  • Página 41 GIOCO LCD - ESPERTO DI GARE Preparati per un entusiasmante corsa in auto! Questo gioco si compone di 9 fasi principali, ciascuna costituita da 3 fasi secondarie. La prima fase secondaria è una gara normale in cui il giocatore deve evitare e superare l’auto dell’avversario. Nella seconda fase secondaria, l’auto dell’avversario cambia corsia in direzioni diverse in momenti diversi.
  • Página 42 ELENCO GIOCHI TV Air force (Aeronautica) Colpisci i tuoi nemici per passare allo stadio successivo. Afferra la capsula della potenza per aumentare la potenza. Se perdi tutte e 4 le vite, il gioco finisce. : per spostarsi nella direzione corrispondente. : per colpire.
  • Página 43 Save the general (Salva il generale) In questo gioco cinese logico, sposta l’immagine del generale verso l’uscita per vincere il gioco. Usa i tasti direzionali per selezionare un livello e premi per confermare. : per spostare il cursore. : per selezionare un personaggio e confermare la posizione della mossa. Cute Puzzle (Puzzle Carino) Lo scopo di questo gioco è...
  • Página 44 Penalty Cup (Coppa dei Rigori) Partecipa a questo tornei di calcio dei rigori. Scegli una delle 8 squadre usando i tasti direzionali. Premi due volte per confermare. In ogni girone, giocherai contro le altre squadre. Ci sono 4 gironi prima della finale. Ogni squadra ha 5 tiri, più uno extra se la partita è...
  • Página 45 Labyrinth (Labirinto) Trova la strada per uscire da un labirinto buio pieno di mostri. Vedrai brevemente l’uscita giusta quando inizia il gioco. Ricorda la posizione dell’uscita. La potenza della tua torcia è limitata ma puoi ricaricarla trovando gli “ATTREZZI” (“TOOLS”). Hai 5 vite. : per spostarsi nella direzione corrispondente.
  • Página 46 Non adatto a bambini di età inferiore a 36 mesi in quanto contiene piccole parti mobili che potrebbero essere ingoiate. Riferimento: IG10 Progettato e sviluppato in Europa – Fabbricato in China Avvertenze per la tutela dell’ambiente Gli apparecchi elettrici vecchi sono materiali pregiati, non rientrano nei normali rifiuti domestici! Preghiamo quindi i gentili clienti di contribuire alla salvaguardia dell’ambiente e delle risorse e di consegnare il presente apparec-...

  • Página 47: Erste Schritte

    ERSTE SCHRITTE In diesem Abschnitt wird die Bedienung der Farb-TV-Konsole erläutert. Diese Taschenkonsole mit hoch auflösendem Farbbildschirm kann an das Fernsehgerät angeschlossen werden! Viel Spaß mit 20 Spielen in 1. Bitte dieses Bedienungsanleitung vollständig lesen; sie enthält genaue Anleitungen und Sicherheitshinweise. Vier AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) an der Rückseite der Konsole einlegen.

  • Página 48: Batterien Einsetzen

    BATTERIEN EINSETZEN Deine Farb-TV-Konsole arbeitet mit 4 x 1,5 V LR03/AAA Alkali-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten). 1. Die Batteriefachabdeckung an der Rückseite der Spielekonsole mit einem Schraubenzieher öffnen. 2. 4 x AAA-Batterien ein und dabei die Polaritätsmarkierungen an der Unterseite des Batteriefachs sowie die nebenstehende Abbildung beachten.
  • Página 49 BESCHREIBUNG DER KONSOLE 1. 4 Richtungstasten: Cursor, Auswahl, Objekt in die gewünschte Richtung schieben. 2. STUMM: Die Klangeffekte in der LCD-Betriebsart ein- und ausschalten. 3. RESET: Um das Spiel im LCD-Modus zurückzusetzen. Um im TV-Modus die Spieleübersicht einzublenden. 4. AV-Ausgang 5.
  • Página 50 LCD-SPIEL - RENNEXPERTE Bereite dich auf ein aufregendes Rennen vor! Dieses Spiel besteht aus 9 Rennphasen, jede unterteilt in 3 Vorrunden. Die erste Vorrunde ist das normale Rennen, in dem der Spieler dem Wagen des Gegners ausweichen und diesen überholen muss. In der zweiten Vorrunde wechselt der Wagen des Gegners mehrmals und zu verschiedenen Zeiten die Fahrbahn.
  • Página 51 ÜBERSICHT ÜBER DIE TV-SPIELE Air Force (Luftwaffe) Schieße deine Feinde ab und du kommst in die nächste Runde. Hole dir die Energiekapsel, um noch stärker zu werden. Wenn du alle 4 Leben verlierst, ist das Spiel aus. : Bewegung in die entsprechende Richtung. : schießen.
  • Página 52 Save the general (Rette den General) Bei diesem chinesischen Logik-Spiel musst du den General zum Ausgang bewegen, um das Spiel zu gewinnen. Wähle mit den Richtungstasten ein Niveau aus und bestätige die Auswahl mit : Cursor bewegen : eine Figur auswählen und die Bewegung bestätigen. Cute Puzzle (Schlaues Puzzle) Das Ziel des Spiels ist es, das Muster in der unteren linken Ecke des Bildschirms zu kopieren.
  • Página 53 Penalty Cup (Elfmeterschießen) Nimm am Elfmeterschießen teil. Wähle mit den Pfeiltasten eines der 8 Teams aus. Bestätige zweimal mit . In jeder Runde spielst du gegen die anderen Teams. Vor dem Finale sind 4 Runden zu spielen. Jedes Team hat fünf Schüsse sowie einen zusätzlichen Schuss bei Gleichstand.
  • Página 54 Labyrinth Finde deinen Weg durch das dunkle Labyrinth in dem die Monster lauern. Zu Spielbeginn erhälst du einen Hinweis auf den richten Ausgang. Merke dir, wo der Ausgang liegt. Deine Taschenlampe hat nicht viel Energie, aber du kannst sie aufladen, wenn du die “WERKZEUGE”...
  • Página 55 Verbesserung, kann das Produkt möglicherweise in Farben und Details von der Verpackungsabbildung abweichen. Nicht für Kinder unter 36 Monaten geeignet, da es kleine, abnehmbare Einzelteile enthält, die verschluckt werden könnten. Referenznummer: IG10 Design und Entwicklung in Europa - Made in China Hinweise zum Umweltschutz Alt-Elektrogeräte sind Wertstoffe, sie gehören daher nicht in den Hausmüll! Wir möchten Sie daher bitten, uns mit...

  • Página 56: Inhoud Van De Verpakking

    OPSTARTGIDS Dit hoofdstuk legt uit hoe je met de kleurenTVconsole moet spelen. Deze handconsole met een hoog resolutie kleurenscherm kan verbonden worden met de TV! Laat ons plezier beleven met deze 20 spellen in 1. Gelieve aandachtig deze handleiding volledig door te lezen, daar het gedetailleerde instructies en veiligheidsmaatregelen bevat.
  • Página 57 INSTEKEN VAN DE BATTERIJEN Jouw kleurenTVconsole werkt met 4 x 1,5V LR03/AAA alkaline batterijen (niet bijgeleverd). 1. Open het batterijvak aan de achterkant van het apparaat door middel van een schroevendraaier. 2. Steek de 4 x LR03/AAA batterijen er in, rekening houdend met de polariteit die op de bodem van het batterijvak is aangeduid, en zoals afgebeeld op het tegenovergesteld diagram.
  • Página 58 OMSCHRIJVING VAN DE CONSOLE 1. 4 richtingstoetsen: om de cursor/selectie/voorwerp in de corresponderende richting te bewegen. 2. MUTE: om de geluidseffecten aan en uit te zetten in LCD-modus. 3. RESET: Om het spel in LCD-modus te resetten. Om in TV-modus terug te keren naar de spellenlijst.
  • Página 59 LCD-SPEL - RACE EXPERT Maak je klaar voor een opwindende car race ervaring! Dit spel bevat 9 hoofdetappes, elk onderverdeeld in 3 subetappes. De eerste subetappe is normaal racen, waar de speler de wagen van de tegenspeler moet vermijden en voorbijsteken. In de tweede subetappe zal de wagen van de tegenspeler van rijvak veranderen in verschillende richtingen en op verschillende tijdstippen.
  • Página 60 TV-SPELLENLIJST Air force Schiet naar je vijanden om naar het volgende niveau over te gaan. Bemachtig de machtscapsule om jouw energie te verhogen. Indien je alle 4 levens verliest, is het spel over. : om in de corresponderende richting te bewegen. : om te schieten.
  • Página 61 Save the general In dit logisch Chinees spel, moet je de generaal naar de uitgang brengen om het spel te winnen. Gebruik de pijltjestoetsen om een niveau te selecteren en druk op om te bevestigen. : om de cursor te bewegen. : om een figuur te selecteren en de beweging te bevestigen.
  • Página 62 Penalty Cup Neem deel aan een voetbal strafschoptornooi. Selecteer één van de 8 teams door middel van de pijltjestoetsen. Druk tweemaal op te bevestigen. In elke ronde speel je tegen de andere teams. Er zijn 4 rondes voor de finale. Elk team krijgt 5 strafschoppen, plus een extra strafschop bij gelijkspel.
  • Página 63 Labyrinth Zoek je weg naar de uitgang van een donker doolhof, vol met monsters. Je zal bij het begin van het spel, in een flits de juiste uitgang even zien. Probeer de plaats van de uitgang te herinneren. De sterkte van je toorts is beperkt, maar je kan het bijvullen door “TOOLS”...
  • Página 64 Niet geschikt voor kinderen onder 36 maanden daar er kleine losse onderdeeltjes aanwezig zijn. Referentie: IG10 en ontwikkeld in Europa - Gemaakt in China Richtlijnen voor milieubescherming Gebruikte elektronische apparaten horen niet thuis in het huisafval ! Wij vragen u daarom een bijdrage aan de bescherming van ons milieu te leveren en dit apparaat op de voorziene verzamelplaatsen af te geven.
  • Página 65 ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ Σε αυτή την ενότητα εξηγούμε πώς να παίξετε με την Κονσόλα για Έγχρωμη Τηλεόραση. Αυτή η κονσόλα χειρός με έγχρωμη οθόνη υψηλής ανάλυσης μπορεί να συνδεθεί στην τηλεόραση! Διασκεδάστε με τα 20 παιχνίδια σε 1. Παρακαλούμε διαβάστε με προσοχή και πλήρως αυτό το εγχειρίδιο...
  • Página 66 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑρΙΩΝ Η κονσόλα σας για έγχρωμη τηλεόραση λειτουργεί με 4 αλκαλικές μπαταρίες 1.5V LR03/AAA (δεν περιλαμβάνονται). 1. Με ένα κατσαβίδι, ανοίξτε το διαμέρισμα μπαταριών που βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής. 2. Βάλτε μέσα τις 4 μπαταρίες LR03/AAA προσέχοντας την πολικότητα που φαίνεται στο κάτω μέρος...
  • Página 67 ΠΕρΙΓρΑΦΗ ΤΗΣ ΚΟΝΣΟΛΑΣ 1. Πλήκτρα 4 κατευθύνσεων: Για να μετακινήσετε τον δρομέα/στοιχείο επιλογής/αντικείμενο προς την αντίστοιχη κατεύθυνση. 2. MUTE [Σίγαση]: Για να απ/ενεργοποιήσετε τα ηχητικά εφέ στη λειτουργία LCD. 3. RESET [Επανεκκίνηση]: Στη λειτουργία LCD, για να επαναφέρετε το παιχνίδι στην αρχική κατάσταση.
  • Página 68 ΠΑΙχΝΙΔΙ LCD - ΔΕΞΙΟΤΕχΝΗΣ ΑΓΩΝΩΝ Ετοιμαστείτε για έναν συναρπαστικό αγώνα αυτοκινήτων! Αυτό το παιχνίδι αποτελείται από 9 κύρια στάδια, που το καθένα τους αποτελείται από 3 δευτερεύοντα στάδια. Το πρώτο δευτερεύον στάδιο είναι ένας κανονικός αγώνας, όπου παίκτης πρέπει να αποφεύγει και να προσπερνά...
  • Página 69 ΛΙΣΤΑ ΠΑΙχΝΙΔΙΩΝ TV Air Force (Πολεμική αεροπορία) Πυροβολήστε εχθρούς σας για να πάτε στο επόμενο στάδιο. Πάρτε την κάψουλα ενέργειας για να αυξήσετε τη δύναμή σας. Αν χάσετε και τις 4 ζωές, το παιχνίδι τελειώνει. : Για να μετακινηθείτε προς την αντίστοιχη κατεύθυνση. : Για...
  • Página 70 Save the General (Διάσωση του στρατηγού) Σε αυτό το κινέζικο παιχνίδι λογικής, κερδίζετε το παιχνίδι όταν μπορέσετε να μετακινήσετε την εικόνα του στρατηγού στην έξοδο. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βελών για να επιλέξετε ένα επίπεδο και πατήστε για επιβεβαίωση. : Για να μετακινήσετε τον δρομέα. : Για...
  • Página 71 Penalty Cup (Κύπελλο πέναλτι) Λάβετε μέρος σε έναν αγώνα εκτέλεσης πέναλτι ποδοσφαίρου. Επιλέξτε μία από τις 8 ομάδες χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα βελών. Πατήστε το δύο φορές για επιβεβαίωση. Σε κάθε γύρο, θα παίξετε εναντίον μιας άλλης ομάδας. Υπάρχουν 4 γύροι πριν τον τελικό. Κάθε ομάδα...
  • Página 72 Labyrinth (Λαβύρινθος) Βρείτε την έξοδο μέσα σε έναν σκοτεινό λαβύρινθο γεμάτο τέρατα. Θα μπορέσετε να δείτε βιαστικά τη σωστή έξοδο μόλις ξεκινά το παιχνίδι. Θα πρέπει να θυμάστε τη θέση της. Η δάδα σας έχει περιορισμένο χρόνο ενέργειας, που μπορείτε να ανανεώσετε βρίσκοντας...
  • Página 73 είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών, επειδή περιέχει μικρά αφαιρούμενα κομμάτια που τα μικρά παιδιά θα μπορούσαν να καταπιούν Κωδικός αναφοράς: IG10 Υποδείξεις για την προστασία του περιβάλλοντος Οι παλιές ηλεκτρικές συσκευές είναι πολύτιµα υλικά και συνεπώς δεν έχουν θέση στα οικιακά απορρίµµατα! Θα...
  • Página 74 Lexibook S.A 2, avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex France Assistance technique : 0892 23 27 26 (0.34€ TTC/min) Lexibook UK Ltd Lexibook Ibérica S.L Unit 10 Petersfield Industrial Estate C/ de las Hileras 4, 4° dpcho 14 Bedford, Petersfield...

Tabla de contenido