Publicidad
•
Dismounting
•
Demontage
•
Desmontaje
L
Loads/Verbraucher/Cargas/Cargas/
Inductive
Induktiver
Inductivo
ON
Inductivo
Capacitive
Kapazitiver
Capacitivo
Capacitivo
OFF
NETWORK Button
NETZWERK-Taste
Botón de RED
Botão "REDE"
Push Button
Drucktaste
Botón pulsador
Botão de envio
Lamps of different types must not be mixed in the same product.
When changing lamp type, start by placing the product in factory configuration by positioning the micro-switches as follows to reset the
product:
Keine unterschiedlichen Lampentypen in ein und demselben Produkt einsetzen.
Bei Einsatz eines anderen Lampentyps ist das Produkt zuerst in die Werkseinstellung zurückzusetzen, indem man die Mikroschalter wie folgt
setzt, um das Produkt neu zu konfigurieren:
No mezclar diferentes tipos de lámparas en el mismo producto. Cuando se cambie de tipo de lámpara, primero poner el producto en configu-
ración de fábrica colocando los microrruptores como sigue para volver a configurar el producto:
Não misturar diferentes tipos de lâmpadas no mesmo produto.
Durante uma mudança de tipo de lâmpada, colocar primeiro o produto em configuração de fábrica posicionando os microrruptores como se
segue para reconfigurar o produto:
•
Desmontagem
•
•
/
•
Dismounting
•
Demontage
•
Desmontaje
(*)
(*) Check the features of the load and transformer
(*) Technische Daten des Verbrauchers und des Trafos berücksichtigen.
(*) Comprobar las características de la carga y del transformador.
(*) Verificar as características da carga e do transformador.
(*)
(*)
ON
OFF
•
Desmontagem
•
•
Push Button
Drucktaste
Botón pulsador
Botão de envio
NETWORK Led
NETZWERK-Leuchtdiode
LED de RED
Led "REDE"
LEARN Led
LEARN-Leuchtdiode
LED LEARN
Led LEARN
Push Button
Drucktaste
Botón pulsador
Botão de envio
LEARN Button
LEARN-Taste
Botón LEARN
Botão LEARN
ON
OFF
Publicidad
