Plantronics Savi 410 Guia De Inicio Rapido página 25

Du aktiverar/avaktiverar sekretessfunktionen genom att trycka på
4-7.
sekretessknappen. Indikatorlampan för USB-adaptern blinkar rött när sekretessfunktionen
för headsetet är aktiverad.
4-8. Du avslutar testsamtalet genom att trycka på samtalsknappen på headsetet.
* Mer information finns i Hjälp om Microsoft Lync.
5 Lyssna på ljudspår på datorn
Följ de här anvisningarna för att säkerställa att de ljudspår på datorn som du vill lyssna på dirigeras
till Savi W410A-M/W420A-M-enheten.
5-1. Öppna "Kontrollpanelen" och "Ljud och ljudenheter".
5-2. På fliken "Ljud" väljer du D100-M under "Uppspelning av ljud".
5-3. Starta det datorprogram som innehåller de ljudspår som du vill lyssna på och tryck
på uppspelningsknappen.
a headsetet i viloläge
6 Försätt
Om du försätter headsetet i viloläge när batteriet är fulladdat blir passningstiden upp till 50 timmar.
6-1. När headsetet är inaktivt trycker du på samtalsknappen i tre sekunder tills headsetet
blinkar vitt två gånger.
Aktivera headsetet genom att trycka på samtalsknappen igen tills du ser två vita
6-2.
blinkningar eller hör tre ljudsignaler.
Använd inte hörlurar/headset vid höga volymer under längre tidsperioder. Det kan orsaka
hörselskador. Lyssna alltid med måttliga ljudnivåer. Mer information om headset och hörsel finns på
plantronics.com/healthandsafety.
DECT-säkerhet
Plantronics Savi 400-produkter är kompatibla med DECT Forums krav för säkerhetscertifiering och
har beviljats Security Logo Certification. Följ nedanstående länk till onlineanvändarhandboken för
Savi 400-serien om du vill veta mer om DECT-säkerhetsfunktioner.
Plantronics B.V. försäkrar härmed att produkten som beskrivs i den medföljande dokumentationen uppfyller de
grundläggande villkoren och andra relevanta bestämmelser i direktivet 1999/5/EC. Om du vill ha en kopia av
försäkran om överensstämmelse enligt de huvudsakliga kraven i 1999/5/EC går du till
plantronics.com/documentation
48
All manuals and user guides at all-guides.com
ar
‫عقوملا ىلع تنرتنإ ربع نامألا تاداشرإ ةعجارم ىجري‬
‫.همادختسا وأ هتيبثت لبق جتنملا نامأ لوح ةماه تامولعم ىلع لوصحلل‬
Инструкции за безопасност
bg
Направете справка с инструкциите за безопасност на
400 за важна информация за безопасността на продукта, преди да го инсталирате или
използвате.
С настоящото Plantronics B.V. декларира, че продуктът, описан в придружаващата
документация, е в с ъответствие с основните изисквания и други съответни разпоредби
на Директива Directive 1999/5/EC. Копие на Декларацията за съответстиве с основните
изисквания на 1999/5/EC може да се намери на
Bezpečnostní pokyny
cs
Před instalací a používáním výrobku si projděte bezpečnostní pokyny uvedené online na webu
http://docs.plantronics.com/savi-400, kde se dozvíte důležité informace o bezpečnosti výrobku.
Společnost Plantronics B.V. prohlašuje, že výrobek popsaný v přiložené dokumentaci je v
souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/EC.
Kopie Prohlášení o shodě se základními požadavky směrnice 1999/5/EC lze nalézt na adrese
plantronics.com/documentation
Οδηγίες για την ασφάλεια
el
Για σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια του προϊόντος πριν από την εγκατάσταση
ή τη χρήση του, ανατρέξτε στις οδηγίες ασφάλειας στο διαδίκτυο στη διεύθυνση
http://docs.plantronics.com/savi-400.
Με το παρόν, η Plantronics B.V. δηλώνει υπεύθυνα ότι το προϊόν που περιγράφεται στο
συνοδευτικό υλικό τεκμηρί ωσης συμμορφούται με τις ουσιώδεις απαιτήσεις και τις λοιπές
σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΟΚ. Ένα αντίγραφο της Δήλωσης Συμμόρφωσης προς
τις ουσιώδεις απαιτήσεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΟΚ υπάρχει στη διεύθυνση
documentation στο Διαδίκτυο.
Käesolevaga kinnitab Plantronics B.V., et kaasasolevas dokumentatsioonis kirjeldatud toode
et
vastab Direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja teistele asjakohastele määrustele. 1999/5/EÜ
põhinõuete Vastavusavalduse koopia asub aadressil
fa
‫هب افطل ،نآ زا هدافتسا ای بصن زا لبق لوصحم ینمیا مهم تاعالطا یسررب یارب‬
http://docs.plantronics.com/savi-400
Leis seo, cinntíonn Plantronics B.V. go gcomhlíonann an táirge a thuariscítear sa doiciméadú
ga
tionlacain na riachtanais bhunúsacha agus na forálacha eile a bhaineann le Treorach 1999/5/
EC. Tá cóip de Dhearbhú Comhlíonta do na riachtanais bhunúsacha a bhaineann le Treorach
he
‫תבותכב תונווקמה תחוטיבה תוארוהב ןייע ,רצומה תוחיטב אשונב בושח עדימ תלבקל‬
http://docs.plantronics.com/savi-400
Sigurnosne upute Prije postavljanja ili korištenja proizvoda pročitajte sigurnosne upute na web-
hr
stranici http://docs.plantronics.com/savi-400
proizvoda.
Tvrtka Plantronics B.V. ovim izjavljuje da je proizvod opisan u popratnoj dokumentaciji u skladu
s bitnim zahtjevima i drugim relevantnim odredbama Smjernice 1999/5/EC. Kopiju Deklaracije o
sukladnosti s bitnim zahtjevima sa smjernicama 1999/5/EC možete pronaći na adresi
plantronics.com/documentation
‫ةمالسلا لوح تاداشرإ‬
http://docs.plantronics.com/savi-400
http://docs.plantronics.com/savi-
plantronics.com/documentation
plantronics.com/
plantronics.com/documentation
‫ینمیا یاه لمعلاروتسد‬
‫تیاس رد نیالنآ تروص هب هک ینمیا یاه لمعلاروتسد‬
‫.دییامن هعجارم ،تسا سرتسد رد‬
1999/5/EC le fáil ó plantronics.com/documentation
‫תוחיטב תוארוה‬
‫.רצומב שומישה וא הנקתהה ינפל‬
kako biste saznali važne informacije o sigurnosti
49