DeWalt DCC2560 Manual De Instrucciones página 29

GLOSSAIRE
CFM : pied cube par minute.
sCFM : pied cube par minute (standard), une unité de
mesure du soufflage.
Psi : livres par pouce carré, une unité de mesure
de pression.
kPa (kilopascal) : unité de mesure de pression. 1 kilopascal
est égal à 1000 pascals.
Codes de certification : les produits portant une ou
plusieurs des mentions suivantes (UL®, CUL, CULUS,
ETL®, CETL, CETLUS) ont été évalués par des laboratoires
indépendants de sécurité certifiés par l'OSHA et répondent
aux normes de sécurité applicables.
UL® est une marque de commerce déposée d'Underwriters
Laboratories et ETL® est une marque de commerce déposée
d'Electrical Testing Laboratories.
Pression d'enclenchement : lorsque le moteur est éteint,
la pression du réservoir d'air chute quand vous continuez
à utiliser votre accessoire. Lorsque la pression du réservoir
chute pour atteindre un niveau bas, le moteur se remet en
marche automatiquement. La basse pression à laquelle le
moteur se remet en marche automatiquement est appelée
pression d'enclenchement.
Pression de déclenchement : lorsqu'un compresseur d'air
est mis sous tension et se met à fonctionner, la pression
d'air dans le réservoir d'air commence à s'accumuler. Une
haute pression s'accumule avant que le moteur se mette
automatiquement hors tension en protégeant votre
réservoir d'air d'une pression supérieure à sa capacité. La
haute pression à laquelle le moteur se met hors tension est
appelée pression de déclenchement.
Cycle de travail : cette pompe du compresseur d'air peut
fonctionner en continu. Cependant, pour prolonger la
durée de vie de votre compresseur, il est recommandé de
maintenir un cycle de travail de 50 % à 75 % en moyenne,
donc que la pompe du compresseur ne doit pas fonctionner
plus de 30–45 minutes par heure.
Valeurs de niveau de bruit émis
selon ISO 3744
niveau de bruit émis
Niveau de pression sonore :
Incertitude du niveau de pression sonore :
Niveau de puissance sonore :
Incertitude du niveau de puissance sonore :
Le total de la valeur d'émissions sonores et de l'incertitude
est la limite en-dessous de laquelle il y a 95 % de certitude
que la valeur d'un seul outil sera en-dessous de ce seuil
lorsque l'outil sera neuf
LpA = 79,0 dBA re 20 μPA
KpA = 3,0 dBA re 20 μPA
LwA = 91,5 dBA re 1 pw
KwA = 3,0 dBA re 1 pw
FRAnçAis
27