Lansinoh 2 in 1 Electric Breast Pump Manual De Instrucciones página 35

Tabla de contenido

Publicidad

∙∙Zasi'acz∙sieci"wy/"rzewód∙zasi'a–ący
d
∙∙Żchwyt∙na∙bute'—ę∙(2)
e
04. Instrukcje czyszczenia
Przed∙u ycie'∙na'e y∙u'yć∙ręce.
Sterylizacja
1.∙∙ Przed∙"ierwszy'∙u ycie'∙zestaw∙r"z " yć∙i∙"rzez∙10∙
'inut∙wyg"t"wać∙—a dy∙e'e'ent,∙—tóry∙zna–dzie∙się∙w∙
bez""średni'∙—"nta—cie∙z∙""—ar'e'.∙Ch"dzi∙tu∙"∙wszyst—ie∙
e'e'enty∙""za∙""dstaw—ą∙d"∙'a—tat"ra,∙wtycz—ą,∙"rzew"da'i∙
i∙z ącze'∙d"∙"rzew"dów.
• Uwaga: Należy użyć odpowiedniej ilości wody, tak aby
elementy swobodnie pływały na powierzchni w trakcie
wygotowywania.
•∙∙ ŻwagaŠ∙Przew"dów∙i∙z ączy∙d"∙"rzew"dów∙nie∙na'e y∙'yć,∙
stery'iz"wać∙ani∙wyg"t"wywać.
2.∙∙ Przed∙z " enie'∙urządzenia∙wszyst—ie∙e'e'enty∙na'e y∙wy–ąć∙
z∙w"dy∙i∙starannie∙wysuszyć.
• Uwaga: Części, które zostały niedokładnie wysuszone,
mogą wpłynąć na działanie laktatora, należy je więc
starannie wysuszyć przed użyciem.
Czyszczenie
•∙∙ Przew"dy∙i∙z ącze∙d"∙"rzew"dów∙"d " yć∙na∙b"—.
•∙∙ K" nierz∙i∙""–e'ni—i∙'" na∙'yć∙na∙górne–∙"ó ce∙w∙z'ywarce∙
'ub∙ręcznie,∙w∙g"rące–∙w"dzie∙z∙d"dat—ie'∙" ynu∙d"∙
z'ywania.∙D"∙wyczyszczenia∙""–e'ni—a∙za'eca'y∙u ywanie∙
szczoteczki do mycia butelek dla dzieci, a do czyszczenia
wnętrza∙—" nierza∙na∙"ierś∙ ∙szcz"tecz—i∙d"∙s'"cz—ów.∙NIE∙
Ż YŽAĆ∙r"z"uszcza'ni—ów∙ani∙'ateria ów∙ściernych.∙P u—ać∙
w∙g"rące–,∙czyste–∙w"dzie.
•∙∙ P"z"sta e∙e'e'enty∙zestawu∙d"∙"dciągania∙""—ar'u∙""winny∙
być∙'yte∙ręcznie.
•∙∙ ŻwagaŠ∙Przed∙u ycie'∙zestawu∙d"∙"dciągania∙""—ar'u∙
s"rawdzić∙wszyst—ie∙e'e'enty∙""d∙—ąte'∙usz—"dzeń,∙
""niewa ∙'"gą∙"ne∙'ieć∙w" yw∙na∙–eg"∙fun—c–"na'n"ść.
05. Montaż zestawu do odciągania pokarmu (załącznik C)
Zestaw∙d"∙"dciągania∙""—ar'u∙będzie∙wstę"nie∙z'"nt"wany∙w∙
""a—"waniu∙Lansin"h.∙Części∙zestawu∙d"∙"dciągania∙""—ar'u∙
na'e y∙u'yć∙(""za∙"rzew"da'i∙i∙z ącza'i∙d"∙"rzew"dów)∙
zg"dnie∙z∙""ise'∙zawarty'∙w∙r"zdzia'e∙ Instru—c–a∙czyszczenia .∙
Kiedy∙wszyst—ie∙części∙są∙ca —"wicie∙suche,∙'" na∙z " yć∙zestaw∙
d"∙"dciągania∙w∙nastę"u–ący∙s""sóbŠ
Przykrywka membrany
f
Membrana
g
∙∙K" nierz∙C"'f"rtFit
h
∙∙K"r"us∙—" nierza
i
∙∙Bia y∙zawór
j
Butelka do przechowywania pokarmu 150 ml
k
Dzieci∙—ar'i"ne∙"iersią∙zaczyna–ą∙"d∙szyb—ieg"∙ssania,∙c"∙
sty'u'u–e∙wy" yw∙i∙"dciąganie∙""—ar'u.∙Kiedy∙''e—"∙zacznie∙
" ynąć,∙dziec—"∙wyd"bywa∙–e∙"""rzez∙w"'nie–sze,∙g ębsze∙ssanie.∙
P"'i'"∙teg",∙i ∙nic∙nie∙–est∙w∙stanie∙d"— adnie∙"dtw"rzyć∙
s""s"bu,∙w∙–a—i∙dzieci∙—ar'i"ne∙są∙"iersią,∙w∙ce'u∙"dtw"rzenia∙
naturalnego rytmu ssania Lansinoh
®
2 w 1 celem oferuje dwie
fazy∙ ∙fazę∙sty'u'ac–i∙i∙fazę∙ssania∙w aściweg".
Ž∙tra—cie∙fazy∙sty'u'ac–i∙(wy" ywu∙''e—a)∙ryt'∙ssania∙–est∙
szybszy,∙c"∙wyw" u–e∙wyzwa'anie∙""—ar'u∙i∙–eg"∙"rze" yw.
Cie" e,∙'"—re∙—"'"resy∙"rzy— adane∙d"∙"iersi∙i∙de'i—atne∙
masowanie piersi kolistymi ruchami przed i w trakcie sesji
"dciągania∙""—ar'u∙ws""'aga–ą∙ten∙natura'ny∙ryt'.
Faza∙"dciągania∙(Faza∙2)∙'a∙3∙regu'"wane∙'et"dy∙"dciągania.∙
Si a∙ssania∙'" e∙być∙ustawi"na∙zg"dnie∙z∙"referenc–a'i∙
u yt—"wnicz—i∙ ∙–est∙t"∙wy–ąt—"wa∙cecha∙Lansin"h
Met"dę∙"dciągania∙'" na∙z'ienić,∙—"rzysta–ąc∙z∙"rzycis—u∙
wyb"ru∙'et"dy∙"dciągania,∙—tóry∙""zwa'a∙ustawić∙na–bardzie–∙
"d""wiedni∙ryt'∙"dciągania.∙Naciśnięcie∙teg"∙"rzycis—u∙z'ieni∙
'et"dę∙"dciągania∙na∙1,∙2∙'ub∙3∙zg"dnie∙z∙ws—azanie'∙na∙
rycinie∙1.
P"∙dwóch∙'inutach∙faza∙wy" ywu∙z'ieni∙się∙aut"'atycznie∙w∙
fazę∙"dciągania∙(Faza∙2).
Chcąc∙"'inąć∙aut"'atycznie∙nastawi"ną∙dwu'inut"wą∙fazę∙
wy" ywu∙""—ar'u∙'ub∙–e e'i∙""—ar'∙wy" ynie∙"rzed∙u" ywe'∙
dwóch∙'inut,∙na'e y∙wcisnąć∙"rzycis—∙wy" ywu,∙dzię—i∙cze'u∙
uruch"'i"na∙z"stanie∙fazę∙"dciągania.∙Ž∙"rzy"ad—u,∙gdyby∙
w∙tra—cie∙ses–i∙te'""∙"rze" ywu∙""—ar'u∙się∙z'nie–szy "∙
'ub∙zatrzy'a ",∙'" na∙""n"wnie∙wcisnąć∙"rzycis—∙wy" ywu,∙
""wraca–ąc∙ty'∙sa'y'∙d"∙fazy∙wy" ywu∙""—ar'u,∙c"∙ ∙'ie–'y∙
nadzie–ę∙ ∙""zw"'i∙na∙—"'e–ny∙wy" yw∙""—ar'u.
Zarówn"∙w∙tra—cie∙fazy∙wy" ywu∙(sty'u'ac–i),∙–a—∙i∙w∙tra—cie∙fazy∙
"dciągania,∙nacis—a–ąc∙"rzycis—i∙wzr"stu∙(+)∙i∙ubyt—u∙(-)∙zg"dnie∙z∙
Ryciną∙2,∙'" na∙z'nie–szyć/zwię—szyć∙""zi"'∙ssania∙d"∙ta—ieg",∙
—tóry∙będzie∙'a—sy'a'nie∙—"'f"rt"wy.
Odciąganie jednostronne (załącznik D)
Żsuń∙–eden∙"rzewód∙i∙za'—nąć∙z ącze∙"rzew"du.∙S"rawd ,∙
czy∙wtycz—a∙–est∙"rawid "w"∙u'ieszcz"na∙w∙wy'"cie∙rury∙i∙
d"— adnie∙–ą∙d"ciśni–.∙Nastę"nie∙zast"su–∙się∙d"∙instru—c–i∙""ni e–,∙
zaczyna–ąc∙"d∙eta"u∙2.
All manuals and user guides at all-guides.com
Odciąganie obustronne
1.∙∙ S"rawd ,∙czy∙wszyst—ie∙"rzew"dy∙""d ącz"ne∙są∙d"∙z ącza.
2.∙∙ Przy ó ∙zestaw∙d"∙"dciągania∙""—ar'u∙d"∙"iersi∙ta—,∙aby∙
sut—i∙u " "ne∙by y∙w∙'inii∙"r"ste–∙w∙—ierun—u∙'e–—a∙—" nierza.∙
Ż"ewnić∙się,∙ e∙"ierś∙ca —"wicie∙wy"e nia∙—" nierz∙ta—,∙aby∙
stw"rzyć∙"ró nię∙i∙za""biec∙d"stę""wi∙""wietrza.
W przypadku odczuwania tarcia lub dyskomfortu sutków
'" 'iwe,∙ e∙będzie∙""trzebny∙inny∙r"z'iar∙—" nierza.
Zestaw∙d"∙"dciągania∙""—ar'u∙i∙'e–e—∙'uszą∙być∙'e——"∙
"rzechy'"ne∙—u∙d" "wi,∙aby∙za"ewnić∙natura'ny∙s" yw∙''e—a∙
d"∙bute'—i.
3.∙∙ Aby∙w ączyć∙'a—tat"r,∙na'e y∙nacisnąć∙w ączni—/wy ączni—.∙
La—tat"r∙r"z""cznie∙wtedy∙fazę∙wy" ywu∙(sty'u'ac–i).
P"∙dwóch∙'inutach∙faza∙wy" ywu∙(sty'u'ac–i)∙z'ieni∙się∙
aut"'atycznie∙na∙'et"dę∙"dciągania∙nu'er∙2,∙w∙fazie∙ssania∙
w aściweg".∙I—"na∙fazy∙wy" ywu∙zni—nie∙z∙wyświet'acza∙LCD∙i∙
z"stanie∙zastą"i"na∙i—"ną∙"dciągania.
4.∙∙ P"∙za—"ńczeniu∙"dciągania∙""—ar'u,∙wy ącz∙'a—tat"r.∙Jeszcze∙
"rzez∙—i'—a∙se—und∙wyświet'acz∙będzie∙się∙świeci .∙Przed∙
zd–ęcie'∙—" nierza∙na'e y∙się∙u"ewnić∙się,∙czy∙sut—i∙nie∙są∙
zassane.∙Je e'i∙za–dzie∙ta—a∙—"nieczn"ść,∙'" na∙"rzerwać∙
ssanie∙"""rzez∙w " enie∙"a'ca∙""'iędzy∙—" nierz∙a∙"ierś.∙P"∙
"rzerwaniu∙ssania∙—" nierz∙'" e∙z"stać∙bez"iecznie∙zd–ęty.
ŻwagaŠ∙Je e'i∙"rzez∙20∙se—und∙ aden∙"rzycis—∙nie∙z"stanie∙
naciśnięty,∙wyświet'acz∙LCD∙wy ączy∙się∙aut"'atycznie.∙
Je e'i∙'a—tat"r∙z"stanie∙w ącz"ny∙i∙""z"stawi"ny∙bez∙nadz"ru∙
na∙d u e–∙ni ∙60∙'inut,∙syste'∙—"ntr"'ny∙aut"'atycznie∙
"d ączy∙zasi'anie.
06. Karmienie przy użyciu smoczka NaturalWave™
Smoczek NaturalWave™ został zaprojektowany z myślą o:
•∙∙ Zach"waniu∙d"brych∙wz"rców∙—ar'ienia∙natura'neg"
•∙∙ atwy'∙"rzestawianiu∙dziec—a∙z∙"iersi∙na∙bute'—ę∙i∙z∙
powrotem
•∙∙ Zachęcaniu∙dziec—a∙d"∙a—tywneg"∙wy—"rzystania∙"druchu∙
ssania podczas karmienia
•∙∙ Žs""'aganiu∙"rawid "weg"∙r"zw"–u∙narządów∙–a'y∙ustne–
1. Karmienie
Kar'ienie.∙Szer"—"∙"twarte∙usta∙"be–'u–ą∙
"t"cz—ę.
2. Perystaltyczny ruch języka Język porusza
się w falisty
jednostajny sposób co pozwala na
"rawid "wy∙r"zwó–∙narządów∙–a'y∙ustne–.∙
Fakt:∙Języ—∙dziec—a∙""wtarza∙ruchy∙
perystaltyczne od 800 do 1 000 razy
""dczas∙–edne–∙ses–i∙—ar'ienia.
3. Połykanie
źy'na∙część∙–ęzy—a∙un"si∙się∙—ieru–ąc∙""—ar'∙
"r"st"∙d"∙"rze y—u.
Smoczek NaturalWave™ został zaprojektowany z myślą
o zachowaniu dobrych wzorców karmienia naturalnego i
jest to udowodnione klinicznie
2
3
5
®
2 w 1!
1.∙∙ K"ńców—a∙s'"cz—a∙Dziec—"∙—"ntr"'u–e∙wy" yw∙""—ar'u
2.∙∙ 100%∙'ię——ieg"∙si'i—"nu∙d"∙""ty'a'neg"∙r"zciągania∙
3.∙∙ Žewnętrzne∙"i"n"we∙—rawędzie∙Žz'acnia–ą∙stru—turę∙
s'"cz—a,∙czyniąc∙g"∙"d""rny'∙na∙"d—szta cenia
4.∙∙ Żni—at"we∙st""ni"we∙nachy'enie∙Ż atwia∙" ynne∙ruchy∙
"erysta'tyczne∙–ęzy—a
5.∙∙ Stru—tura∙s'"cz—a∙d'a∙ atweg"∙i∙efe—tywneg"∙ssania
6.∙∙ AżS∙źM∙Redu—u–e∙d"stawanie∙się∙""wietrza,∙"rzyczynę∙—"'e—∙
nie'"w'ęcych
Jeden element, przyjazny w użytkowaniu, dostępny w wersji
wolnego, średniego i szybkiego przepływu
Žy ączne∙—ar'ienie∙"iersią∙–est∙za'ecane∙"rzez∙"ierwsze∙6∙
'iesięcy∙ ycia∙dziec—a.∙Kar'ienie∙natura'ne∙""winn"∙być∙
—"ntynu"wane∙'" 'iwie∙na–d u e–∙"rzed∙""d–ęcie'∙decyz–i∙"∙
—ar'ieniu∙bute'—ą
Instrukcja użytkowaniaŠ∙Na"e nić∙"d""wiednią∙i'"ścią∙" ynu∙i∙
d"—ręcić∙za—ręt—ę.∙P"dgrzewanie∙zawart"ści∙w∙'i—r"fa'ówce∙nie∙
–est∙za'ecane.∙Jeś'i∙wybierzesz∙""dgrzewanie∙w∙'i—r"fa'ówce∙
nie∙za'y—a–∙bute'—i.∙Zde–'i–∙s'"cze—,∙"ierścień∙i∙na—ręt—ę∙
"rzed∙w " enie'∙bute'—i∙d"∙'i—r"fa'ów—i.∙D"brze∙wstrząśni–∙
"rzed∙""danie'∙""—ar'u∙i∙zawsze∙s"rawd ∙–eg"∙te'"eraturę.∙
Nierówn"'iernie∙""dgrzany∙""—ar'∙'" e∙"""arzyć∙dziec—".∙
P"dgrzewanie∙""—ar'u∙—"bieceg"∙w∙'i—r"fa'ówce∙'" e∙
z'ieniać∙–eg"∙s— ad.∙Przed∙"ierwszy'∙u ycie'∙u'y–∙bute'—ę.∙
D'a∙zach"wania∙higieny∙wyg"tu–∙bute'—ę,∙s'"cze—∙i∙""z"sta e∙
e'e'enty∙we∙wrzące–∙w"dzie∙"rzed∙5∙'inut∙"rzed∙u ycie'.∙
Ž∙"rzy"ad—u∙ca —"witeg"∙na"e nienia∙bute'—i∙u"ewni–∙się,∙ e∙
na—ręt—a∙–est∙"rawid "w"∙za—ręc"na∙i∙ e∙s'"cze—∙zna–du–e∙się∙
""śr"d—u∙by∙'"g a∙zadzia ać∙fun—c–a∙za""biegania∙r"z'aniu∙
zawart"ści.
Czyszczenie:∙Przed∙"ierwszy'∙u ycie'∙u'ieść∙bute'—ę∙we∙
wrzące–∙w"dzie∙na∙5∙'inut,∙""z"staw∙d"∙wystygnięcia∙i∙d"— adnie∙
u'y–∙""z"sta e∙e'e'nty∙zestawu.∙Ma∙t"∙za"ewnić∙higienę.∙Pó nie–∙
bute'—a∙'" e∙być∙równie ∙'yta∙w∙górny'∙—"szu∙z'ywar—i∙
i∙'" e∙być∙stery'iz"wana∙w∙'i—r"fa'ówce∙'ub∙stery'izat"rze.∙
Zawsze∙zaraz∙""∙u yciu∙u'y–∙wszyst—ie∙e'e'enty∙zestawu.∙Myć∙
w∙cie" e–∙w"dzie∙z∙'yd e'∙i∙starannie∙"" u—ać.∙Ż'y–∙"rzed∙
—a dy'∙u ycie'.∙
Montaż:∙Žysusz∙u'yte∙e'e'enty,∙za ó ∙s'"cze—∙w∙śr"de—∙
na—ręt—i.∙D" ącz∙na—ręt—ę∙d"∙szy–—i∙bute'—i.
Na—ręt—a
Smoczek
K" nierz
Butelka
Środki ostrożnościŠ∙Przech"wywać∙w∙suchy'∙'ie–scu.∙Pr"du—t∙
""winien∙być∙u ywany∙""d∙—"ntr"'ą∙"sób∙d"r"s ych.∙Pr"du—t∙
nie∙""winien∙'ieć∙—"nta—tu∙z∙r"z""szcza'ni—a'i∙i∙substanc–a'i∙
che'iczny'i,∙—tóre∙'"gą∙s""w"d"wać∙–eg"∙usz—"dzenie.∙Nie∙
""ddawać∙dzia aniu∙"r"'ieni∙s "necznych,∙wys"—ie–∙te'"eratury∙
"raz∙"rze—raczać∙czasu∙stery'izac–i∙za'ecaneg"∙"rzez∙"r"ducenta.∙
źrzy'ać∙z∙da'a∙"d∙urządzeń∙e'e—trycznych∙i∙gaz"wych.∙
Ostrzeżenie dla bezpieczeństwa Twojego dziecka! Produkt
""winien∙być∙u ywany∙""d∙—"ntr"'ą∙"sób∙d"r"s ych.∙Nigdy∙nie∙
u ywa–∙s'"cz—a∙d"∙—ar'ienia∙–a—"∙s'"cz—a∙us"a—a–ąceg".∙Zbyt∙
d ugie∙i∙nie—"ntr"'"wane∙u ywanie∙bute'—i∙ze∙s'"cz—ie'∙'" e∙
"r"wadzić∙d"∙r"zw"–u∙"róchnicy.∙Zawsze∙s"rawd ∙te'"erature∙
""—ar'u∙"rzed∙""danie'∙g"∙dziec—u.∙Przech"wu–∙wszyst—ie∙
e'e'enty∙zestawu∙z∙da'a∙"d∙dziec—a.∙Nie∙""z"stawia–∙dziec—a∙
bez∙""ie—i∙z∙bute'—ą∙i∙""z"sta y'i∙e'e'enta'i∙zestawu∙z∙""w"du∙
ryzy—a∙za—rztuszenia∙i∙"" —nięcia∙'a ych∙e'e'entów.
Ostrzeżenie:∙Próchnica∙'" e∙wystą"ić∙nawet∙w∙"rzy"ad—u∙
nie""dawania∙"r"du—tów∙s "dz"nych.∙Ryzy—"∙–e–∙wystą"ienia∙
zwię—sza∙nie—"ntr"'"wane∙u ywanie∙bute'—i∙i∙—ar'ienie∙ta— e∙
w nocy oraz stosowanie butelki ze smoczkiem jako smoczka
us"a—a–ąceg".∙P"z"stawianie∙s'"cz—a∙dzia aniu∙"r"'ieni∙
s "necznych∙bąd ∙wys"—ie–∙te'"eratury∙(stery'iz"wanie∙
niezg"dnie∙z∙za'ecenia'i∙"r"ducenta)∙'" e∙""w"d"wać∙–eg"∙
usz—"dzenie.∙Žy'ienia–∙s'"cze—∙c"∙7∙tyg"dni∙ze∙wzg'ędu∙na∙
bez"ieczeństw"∙i∙higienę.∙R"zciągni–∙s'"cze—∙we∙wszyst—ich∙
—ierun—ach∙aby∙s"rawdzić∙czy∙nie∙–est∙usz—"dz"ny.
Uwaga:∙Nie—tóre∙s"—i∙'"gą∙"dbarwiać∙si'i—"n.∙Nie∙'a∙t"∙
1
w" ywu∙na∙–eg"∙w aściw"ści.∙P"dgrzewanie∙''e—a∙—"bieceg"∙
w∙'i—r"fa'ówce∙'" e∙z'ieniać∙–eg"∙s— ad.∙P"dgrzewanie∙w∙
'i—r"fa'ówce∙'" e∙""w"d"wać∙""wstanie∙g"rących∙"bszarów∙
4
w∙""—ar'ie.∙Zach"wa–∙szczegó'ną∙"str" n"ść∙""dgrzewa–ąc∙
""—ar'∙w∙'i—r"fa'ówce.∙Zawsze∙s—"ntr"'u–∙te'"eraturę∙""—ar'u∙
"rzed∙""danie'∙g"∙dziec—u.∙
OstrzeżenieŠ∙O"a—"wanie∙nie∙stan"wi∙części∙"r"du—tu.∙D'a∙
bez"ieczeństwa∙dziec—a∙usuń∙i∙wyrzuć∙wszyst—ie∙e'e'enty∙
6
""a—"wania∙za∙wy–ąt—ie'∙instru—c–i∙u yt—"wania,∙—tóra∙'" e∙
"—azać∙się∙"rzydatna∙w∙"rzysz "ści.∙P"z"stawia–∙bute'—ę∙"twartą∙
""dczas∙""dgrzewania∙w∙'i—r"fa'ówce.∙
07. Opcje zasilania
La—tat"r∙'" e∙być∙"bs ugiwany∙w∙nastę"u–ących∙trybach∙
zasilania:
Zasilacz sieciowy (w zestawie)
P"d ącz∙zasi'acz∙d"∙gniazda∙zasi'ania∙zna–du–ąceg"∙się∙z∙"rawe–∙
str"ny∙'a—tat"ra.∙Nastę"nie∙""d ączyć∙zasi'acz∙d"∙d"stę"neg"∙
gniazd—a∙e'e—tryczneg".
6 baterii alkalicznych AA (nie dołączone do zestawu)
Ż"ewni–∙się,∙ e∙baterie∙w " "ne∙są∙w∙"d""wiedni∙s""sób∙z∙
zach"wanie'∙biegun"w"ści∙(+)∙i∙(-),∙zg"dnie∙ze∙ws—azania'i.∙
Za'—ni–∙gniazd"∙baterii∙de'i—atnie∙nacis—a–ąc∙""—rywę.
Je e'i∙'a—tat"r∙nie∙–est∙u ywany∙"rzez∙d u szy∙czas,∙baterie∙na'e y∙
wy–ąć.∙Baterie∙wy'ieniać∙wszyst—ie∙raze'.∙Pa'ięta–,∙ e∙'a—tat"r∙
nie∙–est∙"rzeznacz"ny∙d"∙u ywania∙g"∙z∙a—u'u'at"r—a'i.
Nie∙ ączyć∙starych∙i∙n"wych∙baterii.∙Nie∙ ączyć∙baterii∙a'—a'icznych∙
i∙standard"wych∙(węg'"w"-cyn—"wych).∙Ž∙"rzy"ad—u,∙gdy∙w∙
'a—tat"rze∙zna–du–ą∙się∙baterie,∙a'e∙wy—"rzystywane∙–est∙zasi'anie∙
sieci"we,∙'a—tat"r∙będzie∙—"rzysta ∙z∙'"cy∙z∙zasi'ania∙a∙nie∙z∙
'"cy∙baterii.∙Ž∙ce'u∙–a—∙na–bardzie–∙e—"n"'iczneg"∙u yt—"wania∙
'a—tat"ra∙za'eca'y∙—"rzystanie∙z∙zasi'acza∙d" ącz"neg"∙d"∙
zestawu.∙Zasi'acz∙–est∙"rzeznacz"ny∙d"∙""d ączania∙d"∙gniazde—∙
eur""e–s—ich∙i∙'" e∙być∙u ywany∙z∙syste'a'i∙"d∙100∙ż∙d"∙200∙ż,∙
w∙sieci∙"d∙45∙Hz∙d"∙65∙Hz.
Za ó ∙s'"cze—∙na∙
śr"de—∙—" nierza
33

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido