Página 1 Agilent 34450A 5½ Digit Multimeter Quick Start Guide Agilent Technologies...
Página 2 Notices Warranty Safety Notices © Agilent Technologies, Inc., 2012 No part of this manual may be reproduced in The material contained in this docu- any form or by any means (including elec- ment is provided “as is,” and is sub-...
Página 3: Safety Symbols
Safety Symbols The following symbols on the instrument and in the documentation indicate precautions which must be taken to maintain safe operation of the instrument. Earth (ground) terminal Caution, risk of electric shock Frame or chassis terminal Caution, risk of danger (refer to this manual for specific Warning or Caution information) IEC Measurement Category II.
Página 4: Additional Safety Information
Regulatory Markings The C-tick mark is a registered The CE mark is a registered trademark trademark of the Spectrum of the European Community. This CE Management Agency of Australia. This mark shows that the product complies signifies compliance with with all the relevant European Legal the Australia EMC Framework Directives.
Página 5: Tabla De Contenido
Contents Standard Shipped Items The Front Panel at a Glance The Display at a Glance The Rear Panel at a Glance Locking and Unlocking the Front Panel Keys Adjusting the Carrying Handle Selecting Measurement Functions Selecting Resolution/Speed Using the Dual Display Accessing Null Function Accessing Math Function Editing Math Values...
Página 6 THIS PAGE HAS BEEN INTENTIONALLY LEFT BLANK. 34450A Quick Start Guide...
Página 7: Standard Shipped Items
Standard Shipped Items 88.5mm 272.3mm 212.6mm Agilent 34450A 5½ Digit Multimeter Test Kit Leads USB Interface cable Power Cord Agilent IO Library Product Certificate of Quick Start Guide Suite CD ROM Reference CD ROM Calibration 34450A Quick Start Guide...
Página 8: The Front Panel At A Glance
The Front Panel at a Glance Auto range and Manual range Display Resolution, Measurement Speed Power ON/OFF Switch SHIFT (selects blue shifted keys) and Local Key Measurement functions Secondary Display Key Math Operations Input Terminals State Store/Recall, Utility Menu Data Log, View For a complete list of all keypad functions and descriptions, please refer to N O T E Chapter 1, “Getting Started Tutorial”...
Página 9: The Display At A Glance
The Display at a Glance Single Display Screen Figure 1-1 Typical single display screen Dual Display Screen Figure 1-2 Typical dual display screen For a complete list of all annunciator descriptions, please refer to Chapter N O T E 1, “Getting Started Tutorial” in the 34450A User’s Guide. 34450A Quick Start Guide...
Página 10: The Rear Panel At A Glance
The Rear Panel at a Glance Figure 1-3 Rear panel at a glance Serial Interface Connector USB Interface Connector GPIB with Option 3445GPBU installed Current Fuse Model and Serial Number Label Kensington Lock Chassis Ground Lug AC Power Connector AC Line Fuse AC Line Voltage Selector 34450A Quick Start Guide...
Página 11: Locking And Unlocking The Front Panel Keys
Connecting the Power Cord and Powering On the Multimeter The line voltage switch and fuse are set at factory default settings for the N O T E destination country Locking and Unlocking the Front Panel Keys Press these keys simultaneously for >3 seconds 34450A Quick Start Guide...
Página 12: Adjusting The Carrying Handle
Adjusting the Carrying Handle 34450A Quick Start Guide...
Página 13: Selecting Measurement Functions
Selecting Measurement Functions Using the Function Keys Press one of these keys to select a measurement function: Toggle these keys to select desired measurement function: Selecting Range Increase range Decrease range Press followed by to activate autoranging/de-activate manual ranging 34450A Quick Start Guide...
Página 14: Selecting Resolution/Speed
Selecting Resolution/Speed Select functions You can select either S/M/F for most functions. • S (slow speed) : 5.5 digit resolution • M (medium speed) : 4.5 digit resolution • F (fast speed) : 4.5 digit resolution 34450A Quick Start Guide...
Página 15: Using The Dual Display
Using the Dual Display Typical single display screen Select desired secondary Typical dual display screen measurement Typical dual display screen Press to control the secondary Screen shows that secondary measurement is being controlled measurement Select desired function for the secondary disply Press followed by to exit dual display...
Página 16: Accessing Null Function
Using Math Functions Accessing Null Function Typical null function display Press once to esc Press to edit offset value or press twice to exit null function Accessing Math Function Typical math menu display Select desired math option Press to start Press to exit For a complete list of all math functions and descriptions, please refer to N O T E...
Página 17: Editing Math Values
Editing Math Values Reference values for Null, Limit, dB, or dBM math functions can be edited when you enable that function. Example: To edit reference value for dB function Press to enable dB function Move cursor to dB Typical dB function display Press for digit selection Press to change the value of selected digit Press to exit...
Página 18: Connecting Test Leads To The Terminals
Connecting Test Leads to the Terminals 34450A Quick Start Guide...
Página 19 For measurements of DCV, ACV, capacitor, frequency, 4 Wire resistance measurements 2 Wire resistance, continuity or temperature Press twice to select 4W For measurements of AC (RMS) or For measurements of AC (RMS) or DC current up to 10A DC current up to 100mA 34450A Quick Start Guide...
Página 20 THIS PAGE HAS BEEN INTENTIONALLY LEFT BLANK. 34450A Quick Start Guide...
Página 21 Multimètre Agilent 34450A 5½ chiffres Guide de mise en route Agilent Technologies...
Página 22: Avertissements
Avertissements Garantie © Agilent Technologies, Inc., 2012 informatique) et, pour le ministère de la Défense, selon les directives DFARS Conformément aux lois internationales Les informations contenues dans ce 252.227-7015 (informations techniques – relatives à la propriété intellectuelle, la document sont fournies « en l’état » et articles commerciaux) et DFARS 227.7202-3...
Página 23: Symboles De Sécurité
Symboles de sécurité Les symboles suivants portés sur l’instrument et contenus dans sa documentation indiquent les précautions à prendre afin de garantir son utilisation en toute sécurité. Borne de prise de terre Attention, danger d’électrocution Borne du cadre ou du châssis Attention, risque de danger (reportez-vous à...
Página 24 Marquages réglementaires Le marquage C-tick est une marque Le marquage CE est une marque déposée de l’agence australienne de déposée de la Communauté gestion du spectre (Spectrum Européenne. Ce marquage CE indique Management Agency). Elle indique la que le produit est conforme à toutes conformité...
Página 25 Table des matières Éléments fournis en standard Le panneau avant d'un coup d'œil L'écran d'un coup d'œil Le panneau arrière d'un coup d'oeil Verrouillage et déverrouillage des touches du panneau avant Réglage de la poignée de transport Sélection des fonctions de mesure Sélection de la résolution/vitesse Utilisation de l'affichage double Accès à...
Página 26 CETTE PAGE A ETE LAISSEE VIDE INTENTIONNELLEMENT. Guide de mise en route 34450A...
Página 27: Éléments Fournis En Standard
Éléments fournis en standard 88,5 mm 272,3 mm 212,6 mm Multimètre 5½ chiffres Agilent 34450A Câble d’interface USB Cordons de test Cordon d’alimentation Guide de mise en Certificat CD ROM de CD ROM suite route d’étalonnage référence du produit bibliothèque IO Agilent Guide de mise en route 34450A...
Página 28: Le Panneau Avant D'un Coup D'œil
Le panneau avant d'un coup d'œil Plage automatique et plage manuelle Affichage Résolution, vitesse de mesure Commutateur de marche/arrêt Touche MAJ (sélectionne les touches bleues) et Fonctions de mesure Local Fonctions mathématiques Touche Affichage secondaire Enregistrer/Rappeler l'état, menu Utilitaire Bornes d’entrée Journal de données, vue Pour obtenir une liste complète de toutes les fonctions et descriptions du Remarque...
Página 29: L'écran D'un Coup D'œil
L'écran d'un coup d'œil Ecran d'affichage simple Figure 1-1 Ecran d'affichage simple typique Ecran d'affichage double Figure 1-2 Ecran d'affichage double typique Pour obtenir une liste complète de toutes les descriptions de messages, Remarque veuillez vous reporter au Chapitre 1, « Tutoriel de mise en route » dans le Guide d'utilisation 34450A.
Página 30: Le Panneau Arrière D'un Coup D'oeil
Le panneau arrière d'un coup d'oeil Figure 1-3 Panneau arrière d'un coup d'œil Connecteur d'interface série Connecteur d'interface USB GPIB - compatible avec l'option 3445GPBU Fusible Etiquette du numéro de modèle et de série Verrou Kensington Contact de mise à la masse du châssis Connecteur secteur CA Fusible secteur CA Sélecteur de tension secteur CA...
Página 31: Verrouillage Et Déverrouillage Des Touches Du Panneau Avant
Connexion du cordon d'alimentation et mise en marche du multimètre Le commutateur et le fusible secteur sont des paramètres par défaut Remarque définis en usine pour le pays de destination Verrouillage et déverrouillage des touches du panneau avant Appuyer sur ces touches simultanément pendant plus de 3 secondes Guide de mise en route 34450A...
Página 32: Réglage De La Poignée De Transport
Réglage de la poignée de transport Guide de mise en route 34450A...
Página 33: Sélection Des Fonctions De Mesure
Sélection des fonctions de mesure Utilisations des touches de fonction Appuyez sur une des touches pour sélectionner une fonction de mesure : Déplacer ces touches pour sélectionner la fonction de mesure souhaitée : Sélection de la plage Augmenter la plage Réduire la plage Appuyer sur suivi de...
Página 34: Sélection De La Résolution/Vitesse
Sélection de la résolution/vitesse Sélection des fonctions Vous avez le choix entre S/M/F pour la plupart des fonctions. • S (vitesse lente) : résolution à 5,5 chiffres • M (vitesse moyenne) : résolution à 4,5 chiffres • F (vitesse rapide) : résolution à 4,5 chiffres Guide de mise en route 34450A...
Página 35: Utilisation De L'affichage Double
Utilisation de l'affichage double Ecran d'affichage simple typique Sélectionner la mesure Ecran d'affichage double typique secondaire souhaitée Ecran d'affichage double typique Appuyer pour contrôler la L'écran indique que la seconde mesure est contrôlée mesure secondaire Sélectionner la fonction souhaitée pour l’affichage secondaire Appuyer suivi de pour quitter l'affichage double...
Página 36: Accès À La Fonction Zéro
Utilisation des fonctions mathématiques Accès à la fonction zéro Affichage typique de la fonction zéro Appuyer une fois sur Echap Appuyer pour modifier la ou deux fois pour quitter la valeur de décalage fonction zéro Accès à la fonction mathématique Affichage typique du menu mathématique Sélectionner l'option Appuyer pour commencer...
Página 37: Modification Des Valeurs Mathématiques
Modification des valeurs mathématiques Les valeurs de référence pour les fonctions mathématiques Zéro, Limite, dB ou dBM peuvent être modifiées en activant la fonction concernée. Exemple : Pour modifier la valeur de référence de la fonction dB Appuyer pour activer la Déplacer le curseur sur dB fonction dB Affichage typique de la fonction dB...
Página 38: Branchement Des Cordons De Test Aux Bornes
Branchement des cordons de test aux bornes Guide de mise en route 34450A...
Página 39 Pour les mesures de V CC, V CA, capacitance, Mesures de résistance 4 fils fréquence, résistance 2 fils, continuité ou température Appuyez deux fois pour sélectionner 4 fils Pour les mesures de courant CA (RMS) Pour les mesures de courant CA (RMS) ou CC jusqu'à...
Página 40 CETTE PAGE A ETE LAISSEE VIDE INTENTIONNELLEMENT. Guide de mise en route 34450A...
Página 41 Agilent 34450A 5½ Digit Multimeter Schnellstarthandbuch Agilent Technologies...
Página 42 Hinweise Garantie Sicherheitshinweise © Agilent Technologies, Inc., 2012 Vervielfältigung, Anpassung oder Überset- Das in diesem Dokument enthaltene zung ist gemäß den Bestimmungen des Material wird im vorliegenden VORSICHT Urheberrechtsgesetzes ohne vorherige Zustand zur Verfügung gestellt und schriftliche Genehmigung durch die Firma kann in zukünftigen Ausgaben ohne...
Página 43 Sicherheitssymbole Die folgenden Symbole auf dem Gerät und in der Dokumentation deuten auf Vorkehrungen hin, die ausgeführt werden müssen, um den sicheren Betrieb dieses Geräts zu gewährleisten. Anschluss an Schutzerde (Masse) Vorsicht, Stromschlagrisiko Rahmen- oder Gehäuseanschluss Vorsicht, Stromschlagrisiko (spezifische Warn- und Vorsichtshinweise finden Sie im Handbuch).
Página 44: Zusätzliche Sicherheitsinformationen
Aufsichtsrechtliche Kennzeichnungen Das C-Tick-Zeichen ist eine registrierte Das CE-Zeichen ist eine registrierte Marke der Spectrum Management Marke der Europäischen Agency of Australia. Dies kennzeichnet Gemeinschaft. Das CE-Zeichen gibt an, die Einhaltung der australischen dass das Produkt allen relevanten EMC-Rahmenrichtlinien gemäß den europäischen rechtlichen Richtlinien Bestimmungen des Radio entspricht.
Página 45 Inhalt Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör Das vordere Bedienfeld auf einen Blick Die Anzeige auf einem Blick Das hintere Bedienfeld auf einen Blick Verriegeln und Entriegeln der Tasten des vorderen Bedienfelds Anpassen des Tragegriffs Auswählen der Messfunktionen Auswahl von Auflösung/Geschwindigkeit Verwenden des Doppelanzeigenbildschirms Zugriff auf die Nullfunktion Zugriff auf die Mathematikfunktion Bearbeiten mathematischer Werte...
Página 46 DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 47: Im Lieferumfang Enthaltenes Zubehör
Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör 88,5 mm 272,3 mm 212,6 mm Agilent 34450A 5½ Digitales Multimeter USB-Schnittstellenkabel Test-Kit-Leitungen Stromkabel Agilent IO Library Produktreferenz-CD- Zertifikat für die Schnellstarthandbuch Suite CD-ROM Kalibrierung 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 48: Das Vordere Bedienfeld Auf Einen Blick
Das vordere Bedienfeld auf einen Blick Automatischer und manueller Bereich Anzeige Auflösung. Messgeschwindigkeit EIN/AUS-Schalter UMSCHALTTASTE (zur Auswahl der blauen Messfunktionen Tastenbelegung) und Local-Taste Mathematische Operationen Sekundäranzeigentaste Status speichern/aufrufen, Eingangsanschlüsse Dienstprogramm-Menü Datenprotokoll, Anzeige Eine vollständige Liste aller Tastenfeldfunktionen und -beschreibungen HINWEIS finden Sie in Kapitel 1, dem Erste-Schritte-Lernprogramm, des 34450A Benutzerhandbuchs.
Página 49: Die Anzeige Auf Einem Blick
Die Anzeige auf einem Blick Einzelanzeigenbildschirm Abbildung 1-1 Typischer Einzelanzeigenbildschirm Doppelanzeigenbildschirm Abbildung 1-2 Typischer Doppelanzeigenbildschirm Eine vollständige Liste aller Anzeigebeschreibungen finden Sie in Kapitel 1, HINWEIS dem Erste-Schritte-Lernprogramm, des 34450A Benutzerhandbuchs. 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 50: Das Hintere Bedienfeld Auf Einen Blick
Das hintere Bedienfeld auf einen Blick Abbildung 1-3 Hinteres Bedienfeld auf einen Blick Serieller Schnittstellenanschluss USB-Schnittstellenanschluss GPIB - aktivieren mit Option 3445GPBU Stromsicherung Modell- und Seriennummernetikett Kensington-Schloss Gehäuseerdungsanschluss AC-Spannungsanschluss Netzsicherung AC-Leitungsspannungswahlschalter 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 51: Verriegeln Und Entriegeln Der Tasten Des Vorderen Bedienfelds
Anschließen des Netzkabels und Einschalten des Multimeters Leitungsspannungswahlschalter und Sicherung sind werkseitig auf die HINWEIS Standardeinstellungen des Bestimmungslandes eingestellt. Verriegeln und Entriegeln der Tasten des vorderen Bedienfelds Diese Tasten für >3 Sekunden simultan drücken 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 52: Anpassen Des Tragegriffs
Anpassen des Tragegriffs 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 53: Auswählen Der Messfunktionen
Auswählen der Messfunktionen Verwenden der Funktionstasten Drücken Sie auf eine dieser Tasten, um eine Messfunktion auszuwählen: Schalten Sie diese Tasten zur Auswahl der gewünschten Messfunktion um: Auswahlbereich Bereich heraufsetzen Bereich herabsetzen Drücken gefolgt von Sie auf zum Aktivieren des automatischen Bereichs/Deaktivieren des manuellen Bereichs 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 54: Auswahl Von Auflösung/Geschwindigkeit
Auswahl von Auflösung/Geschwindigkeit Funktionen auswählen Für die meisten Funktionen können Sie S, M oder F auswählen. • S (niedrige Geschwindigkeit): 5,5½-stellige Auflösung • M (mittlere Geschwindigkeit): 4,5-stellige Auflösung • F (hohe Geschwindigkeit): 4,5-stellige Auflösung 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 55: Verwenden Des Doppelanzeigenbildschirms
Verwenden des Doppelanzeigenbildschirms Typischer Einzelanzeigenbildschirm Gewünschte sekundäre Typischer Doppelanzeigenbildschirm Messung auswählen Typischer Doppelanzeigenbildschirm Zum Steuern der sekundären Bildschirm zeigt, dass sekundäre Messung gesteuert wird Messung drücken Wählen Sie die gewünschte Funktion für die sekundäre Anzeige aus Drücken gefolgt von Sie auf Gewünschten Bereich zum Beenden der Doppelanzeige auswählen...
Página 56: Zugriff Auf Die Nullfunktion
Verwenden von Mathematikfunktionen Zugriff auf die Nullfunktion Typische Nullfunktionsanzeige Einmal drücken für Escape Zum Bearbeiten des oder zweimal zum Beenden Offsetwerts drücken der Nullfunktion Zugriff auf die Mathematikfunktion Typische Mathematikmenüanzeige Zum Beenden drücken Gewünschte Mathematikoption auswählen Zum Starten drücken Eine vollständige Liste aller Mathematikfunktionen und -beschreibungen HINWEIS finden Sie in Kapitel 2 zu Funktionen und Merkmalen im 34450A Benutzerhandbuch.
Página 57: Bearbeiten Mathematischer Werte
Bearbeiten mathematischer Werte Referenzwerte für Null- , Limit- , dB- oder dBM- Mathematikfunktionen können bearbeitet werden, wenn Sie diese Funktion aktivieren. Beispiel: So bearbeiten Sie den Referenzwert für die dB- Funktion Drücken, um dB-Funktion zu Cursor zu dB bewegen aktivieren Typische dB-Funktionsanzeige Zur Stellenauswahl drücken Zum Ändern des Werts der ausgewählten Stelle drücken...
Página 58: Verbinden Von Messleitungen Mit Anschlüssen
Verbinden von Messleitungen mit Anschlüssen 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 59 Für Messungen von DCV, ACV, Kondensator, Frequenz, 4-Draht-Widerstandsmessungen 2-Draht-Widerstand, Durchgang oder Temperatur Zur 4W-Auswahl zweimal Für Messungen von AC (RMS)- oder Für Messungen von AC (RMS)- oder DC-Stromstärken bis zu 10 A DC-Stromstärken bis zu 100 mA 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 60 DIESE SEITE WURDE ABSICHTLICH LEER GELASSEN. 34450A Schnellstarthandbuch...
Página 61 Agilent 34450A Multímetro de 5 ½ dígitos Guía de inicio rápido Agilent Technologies...
Página 62: Notificaciones
Notificaciones Garantía Notificaciones relativas a la © Agilent Technologies, Inc., 2012 seguridad Queda prohibida la reproducción total o par- El material incluido en este docu- cial de este manual por cualquier medio mento se proporciona en el estado (incluyendo almacenamiento electrónico o actual y puede modificarse, sin previo traducción a un idioma extranjero) sin pre-...
Página 63: Símbolos De Seguridad
Símbolos de seguridad Los siguientes símbolos del instrumento y de la documentación indican precauciones que deben tomarse para utilizar el instrumento en forma segura. Terminal de conexión (a tierra) Precaución, riesgo de electrochoque Terminal a marco o chasis Precaución, peligro (consulte este manual para obtener información específica respecto de cualquier Advertencia o Precaución).
Página 64: Marcas Regulatorias
Marcas regulatorias La marca de verificación C es una La marca CE es una marca registrada marca registrada de la Agencia de de la Comunidad Europea. Esta marca administración del espectro de CE indica que el producto cumple con Australia. Representa cumplimiento de todas las Directivas legales europeas las regulaciones de EMC de Australia relevantes.
Página 65 Contenidos Elementos estándar incluidos Breve descripción del Panel Frontal Breve descripción de la pantalla Breve descripción del panel posterior Bloqueo y desbloqueo de las teclas del Panel frontal Ajuste de la manija Selección de funciones de medición Selección de las funciones de selección Uso de la pantalla dual Acceso a la función Null Acceso a la función de matemáticas...
Página 66 ESTA PÁGINA SE DEJÓ EN BLANCO INTENCIONALMENTE. Guía de inicio rápido de 34450A...
Página 67: Elementos Estándar Incluidos
Elementos estándar incluidos 88.5 mm 272.3 mm 212.6 mm Multímetro digital Agilent 34450A 5½ Cable de interfaz USB Kit de prueba Cable de alimentación Agilent IO Library CD de referencia del Certificado de Guía de inicio rápido Suite CD ROM producto calibración Guía de inicio rápido de 34450A...
Página 68: Breve Descripción Del Panel Frontal
Breve descripción del Panel Frontal Rango automático y rango manual Pantalla Resolución, velocidad de medición Interruptor de Encendido/Apagado MAYUS (selecciona teclas azul marcadas) y la tecla Funciones de medición Local Operaciones matemáticas Tecla de pantalla secundaria Estado Almacenar/Recordar, menú de Terminales de entrada utilidad Registro de datos, vista...
Página 69: Breve Descripción De La Pantalla
Breve descripción de la pantalla Pantalla de visualización simple Figura 1-1 Pantalla de visualización simple típica Pantalla de visualización dual Figura 1-2 Pantalla de visualización dual típica Para obtener una lista completa de todas las descripciones del anunciador, NOTA consulte el Capítulo 1, "Tutorial de pasos iniciales" en la Guía del usuario de 34450A.
Página 70: Breve Descripción Del Panel Posterior
Breve descripción del panel posterior Figura 1-3 Breve descripción del panel posterior Conector de interfaz serial Conector de interfaz de USB GPIB: disponible con la opción 3445GPBU Fusible de corriente Etiqueta con el modelo y número de serie Traba Kensington Terminal de tierra del chasis Conector de alimentación de CA Fusible de línea CA...
Página 71: Conecte El Cable De Alimentación Y Encienda El Multímetro
Conecte el cable de alimentación y encienda el multímetro El interruptor y el fusible de tensión de línea se configuran según los NOTA ajustes predeterminados de fábrica para el país de destino Bloqueo y desbloqueo de las teclas del Panel frontal Presione estas teclas al mismo tiempo durante >3 segundos Guía de inicio rápido de 34450A...
Página 72: Ajuste De La Manija
Ajuste de la manija Guía de inicio rápido de 34450A...
Página 73: Selección De Funciones De Medición
Selección de funciones de medición Uso de las teclas de función Presione una de estas teclas para seleccionar una función de medición: Alternar entre estas teclas para seleccionar la función de medición deseada: Selección de rango Incremento de rango Disminución de rango seguido por Presione para activar la selección...
Página 74: Selección De Las Funciones De Selección
Selección de las funciones de selección de resolución/velocidad Puede seleccionar S/M/F para la mayoría de las funciones. • S (velocidad lenta): resolución de 5.5 dígitos • M (velocidad media): resolución de 4.5 dígitos • F (velocidad rápida): resolución de 4.5 dígitos Guía de inicio rápido de 34450A...
Página 75: Uso De La Pantalla Dual
Uso de la pantalla dual Pantalla de visualización simple típica Seleccione la medición Pantalla de visualización dual típica secundaria deseada Pantalla de visualización dual típica Presione para controlar la La pantalla muestra que la medición secundaria está siendo controlada medición secundaria Seleccione la función deseada para la pantalla secundaria seguido por...
Página 76: Uso De Las Funciones Matemáticas
Uso de las funciones matemáticas Acceso a la función Null Visualización de la función null Presione una vez para esc Presione para editar el o presione dos veces para valor de compensación salir de la función null Acceso a la función de matemáticas Visualización del menú...
Página 77: Edición De Valores De Las Funciones Matemáticas
Edición de valores de las funciones matemáticas Los valores de referencia para las funciones matemáticas Null, Limit, dB, o dBM pueden modificarse cuando se habilita esta función. Ejemplo: Para editar el valor de referencia para la función de dB Presione para activar la Mover el cursor a dB función de dB Visualización de la función de dB típica...
Página 78: Conexión De Cables De Prueba A Los Terminales
Conexión de cables de prueba a los terminales Conexión de cables de prueba a los terminales Guía de inicio rápido de 34450A...
Página 79 Para mediciones de DCV, ACV, condensador, frecuencia, Mediciones de resistencia de 4 alambres resistencia de 2 alambres, continuidad o temperatura Presione dos veces para seleccionar 4W Para mediciones de corriente CA Para mediciones de corriente CA (RMS) o CC hasta 10A (RMS) o CC hasta 100mA Guía de inicio rápido de 34450A...
Página 80 ESTA PÁGINA SE DEJÓ EN BLANCO INTENCIONALMENTE. Guía de inicio rápido de 34450A...
Página 81 Agilent 34450A 5½ 位萬用電錶快速入門指南 Agilent Technologies...
Página 82 聲明保固安全聲明 © Agilent Technologies, Inc., 2012 本手冊受美國與國際著作權法之規範，本文件所含內容係以「原狀」提供，未經 Agilent Technologies, Inc. 事先協議未來版本若有變更，恕不另行通知。注意或書面同意，不得使用任何形式或方法此外，在相關法律所允許之最大範 ( 包含電子形式儲存、擷取或轉譯為國語圍內，Agilent 不承擔任何瑕疵責任言 ) 複製本手冊任何部份。「注意」通知代表發生危險狀...
Página 83 安全符號下列出現在儀器上與文件中的符號表示在維持儀器的安全操作時所必須採取的預防措施。接地端子注意，有電擊的風險外框或機箱端子注意，危險 ( 請參考本手冊以獲得特定的「警告」或「注意」資訊 ) IEC 量測類別 II 。輸入可在類別 II 過電壓條 CAT II 件下連接至市電 ( 最高 300 VAC)。 300 V 環境條件本儀器設計為在室內低冷凝的區域使用。下表顯示適用於本儀器的一般環境需求。環境條件需求操作溫度在 0 °C 至 55 °C 時達到最高準確度操作溼度...
Página 84 法規標誌 C-tick 標誌是澳洲 Spectrum Management CE 標誌是「歐洲共同體」的註冊商 Agency 的註冊商標。貼有此標誌表標。貼有此 CE 標誌表示產品符合所示產品符合 1992 年所制定之「無線有相關的「歐盟法規指令」。通訊法」條款下的「澳洲 EMC 架構」法規。 ICES/NMB-001 代表此 ISM 裝置符本儀器符合 WEEE 指令 (2002/96/EC) 合 Canadian ICES-001 的規定。標示需求。此產品黏貼標籤表示您不得將本電機或電子產品隨同家庭 Cet appareil ISM est confomre a la norme NMB-001 du Canada.
Página 85 目錄標準出貨項目前面板概覽顯示概覽後面板概覽鎖定及解鎖前面板按鍵調節手提握柄選取量測功能選取解析度 / 速度使用雙重顯示存取空值功能存取數學功能編輯數學值將測試引線連接到端子如需有關本快速入門指南中所提及任何主題的其他資訊，請參閱附註 34450A 使用者指南。 34450A 快速入門指南...
Página 86 特意將本頁留作空白頁。 34450A 快速入門指南...
Página 87: 標準出貨項目
標準出貨項目 88.5 公釐 272.3 公釐 212.6 公釐 Agilent 34450A 5½ 位萬用電錶 USB 介面纜線測試套件引線電源線 Agilent IO 程式庫套產品參考 CD ROM 校正證明快速入門指南件 CD ROM 34450A 快速入門指南...
Página 88: 前面板概覽
前面板概覽自動選擇範圍與手動選擇範圍顯示幕解析度，量測速度電源開關 SHIFT ( 選取切換的藍色按鍵 ) 與本機按鍵量測功能次要顯示按鍵數學操作輸入端子狀態儲存 / 回復，公用程式功能表資料記錄，檢視使用者指南如需所有鍵台功能及描述的完整清單，請參閱 34450A 附註第章「入門教學課程」的。 34450A 快速入門指南...
Página 89: 顯示概覽
顯示概覽單一顯示畫面圖 1-1 典型單一顯示畫面雙重顯示畫面圖 1-2 典型雙重顯示畫面使用者指南第章如需所有通報器描述的完整清單，請參閱 34450A 的附註「入門教學課程」。 34450A 快速入門指南...
Página 90: 後面板概覽
後面板概覽圖 1-3 後面板概覽序列介面連接器 USB 介面連接器 GPIB - 透過選件 3445GPBU 啟用電流保險絲型號及序號標籤 Kensington 鎖機箱接地片交流電連接器 AC 線保險絲 AC 線電壓選擇器 34450A 快速入門指南...
Página 91: 鎖定及解鎖前面板按鍵
連接電源線並開啟萬用電錶電源線電壓開關與保險絲使用針對目的國家 / 地區的出廠預設設定附註鎖定及解鎖前面板按鍵同時按下這些按鍵超過 3 秒 34450A 快速入門指南...
Página 92: 調節手提握柄
調節手提握柄 34450A 快速入門指南...
Página 93: 選取量測功能
選取量測功能使用功能鍵按下以下其中一個按鍵以選取量測功能：切換以下按鍵以選取所需的量測功能：選取範圍擴大範圍縮小範圍其後是按下以啟動自動選擇範圍 / 停用手動選擇範圍 34450A 快速入門指南...
Página 94: 選取解析度 / 速度
選取解析度 / 速度選取功能您可以針對多數功能選取 S/M/F 其中之一。 • S ( 慢速 )：5.5 位解析度 • M ( 中速 )：4.5 位解析度 • F ( 快速 )：4.5 位解析度 34450A 快速入門指南...
Página 95: 使用雙重顯示
使用雙重顯示典型單一顯示畫面選取所需的次要量測典型雙重顯示畫面典型雙重顯示畫面按下以控制次要量測畫面顯示正在控制次要量測針對次要顯示器選擇所需的函數按下其後是以結束雙重顯示選取所需的範圍選取所需的速度使用者如需可在此模式下使用的量測功能的清單，請參閱 34450A 附註指南第章「功能與特色」的。 34450A 快速入門指南...
Página 96: 存取空值功能
使用數學功能存取空值功能典型空值功能顯示按下一次離開，或按下以編輯偏移值按下兩次結束空值功能存取數學功能典型數學功能表顯示按下以結束選取所需的數學選件按下以開始使用者指南如需所有數學功能及描述的完整清單，請參閱 34450A 附註第章「功能與特色」的。 34450A 快速入門指南...
Página 97: 編輯數學值
編輯數學值啟用空值、限制、dB 或 dBM 數學功能時，可以編輯相應功能的參考值。範例：編輯 dB 功能的參考值按下以啟用 dB 功能將游標移至 dB 典型 dB 功能顯示按下以選取數位按下以變更所選數位的值按下以結束按下以儲存參考值 34450A 快速入門指南...
Página 98: 將測試引線連接到端子
將測試引線連接到端子 34450A 快速入門指南...
Página 99 用於量測 DCV、ACV、電容、頻率、2 線式電阻、 4 線式電阻量測導通性或溫度按下兩次可選取 4W 用於量測不超過 100mA 的 AC 用於量測不超過 10A 的 AC (RMS) (RMS) 或 DC 電流或 DC 電流 34450A 快速入門指南...
Página 100 特意將本頁留作空白頁。 34450A 快速入門指南...
Página 101 Agilent 34450A 5½ 数字万用表快速入门指南 Agilent Technologies...
Página 102 声明保修安全声明 © Agilent Technologies, Inc., 2012 根据美国和国际版权法，未经 Agilent 本文档中包含的材料 “按现状”提 Technologies, Inc. 事先允许和书面同意，供，如有更改，恕不另行通知。此小心不得以任何形式（包括电子存储和检索外，在适用法律允许的最大范围或翻译为其他国家或地区语言）复制本内，Agilent 不承诺与本手册及其包...
Página 103 安全标志仪器上及文档中的下列标志表示为了保证仪器的安全操作而必须采取的预防措施。接地端小心，电击风险框架或机架端小心，有危险（请参阅本手册了解具体的 “警告”或 “小心”信息） IEC 测量类别 II。在 II 类过电压条件下，输 CAT II 入端子可以连接到主电路（最高可达 300 300 V VAC）。环境条件此仪器设计为仅允许在室内以及低凝结区域使用。下表显示了此仪器的一般环境要求。环境条件要求操作温度在 0 °C 至 55 °C 时为完全精度操作湿度在...
Página 104 法规标记 C-tick 标记是 Spectrum Management CE 标记是欧洲共同体的注册商标。 Agency of Australia 的注册商标。它此 CE 标记表示产品符合所有相关表示符合根据 1992 年的《无线通信的欧洲法律规定。发案》的条款制订的 Australia EMC Framework 规定。 ICES/NMB-001 表示此 ISM 设备符此仪器符合 WEEE 指令 (2002/96/EC) 合加拿大 ICES-001 规定。标记要求。此附加产品标签说明不得 Cet appareil ISM est confomre a la 将此电气或电子产品丢弃在家庭垃...
Página 105 目录标准出货项前面板概览显示屏一览后面板一览锁定和解锁前面板按键调整手提柄选择测量功能选择分辨率 / 速度使用双显示屏访问 Null 功能访问数学运算功能编辑数学运算值将测试引线连接到端子有关本《快速入门指南》中提及的任何主题的信息，请参考注意《34450A 用户指南》...
Página 106 特意将本页留作空白页。 34450A 快速入门指南...
Página 107: 标准出货项
标准出货项 88.5 mm 272.3 mm 212.6 mm Agilent 34450A 5½ 数字万用表 USB 接口电缆测试包引线电源线 Agilent IO 库套件产品参考 CD ROM 校准证书快速入门指南 CD ROM 34450A 快速入门指南...
Página 108: 前面板概览
前面板概览自动量程和手动量程显示屏分辨率，测量速度电源开关 SHIFT （选择蓝色切换按键）和 Local （本地）测量功能按键数学运算副显示屏按键状态存储 / 调用，实用程序菜单输入端子数据记录，查看用户指南有关所有键盘功能和说明的完整列表，请参考 34450A 中注意第章， “入门教程” 的。 34450A 快速入门指南...
Página 109: 显示屏一览
显示屏一览单显示屏图 1-1 典型的单显示屏双显示屏图 1-2 典型的双显示屏有关所有指示器说明的完整列表，请参考 34450A 用户指南中的注意第章，“入门教程” 。 34450A 快速入门指南...
Página 110: 后面板一览
后面板一览图 1-3 后面板一览串行接口连接器 USB 接口连接器 GPIB - 通过 3445GPBU 选件启用电流保险丝型号和序列号标签 Kensington 锁机架接地片交流电源连接器交流电线保险丝交流电线电压选择器 34450A 快速入门指南...
Página 111: 锁定和解锁前面板按键
连接电源线并打开万用表电源已根据目标国家 / 地区对线路电压开关和保险丝设置了默认的出厂注意设置锁定和解锁前面板按键同时按下这些按键持续 3 秒以上 34450A 快速入门指南...
Página 112: 调整手提柄
调整手提柄 34450A 快速入门指南...
Página 113: 选择测量功能
选择测量功能使用功能键按下面任一按键可选择一种测量功能。切换这些按键以选择所需的测量功能：选择量程增大量程减小量程然后按按以激活自动量程 / 停用手动量程 34450A 快速入门指南...
Página 114: 选择分辨率 / 速度
选择分辨率 / 速度选择功能您可以为大多数功能选择 S/M/F。 • S （慢速）：5.5 数字分辨率 • M （中速）：4.5 数字分辨率 • F （快速）：4.5 数字分辨率 34450A 快速入门指南...
Página 115: 使用双显示屏
使用双显示屏典型的单显示屏选择所需的辅助测量典型的双显示屏典型的双显示屏按下以控制辅助测量屏幕会显示正在受控制的辅助测量为副显示屏选择所需的函数按然后按退出双显示屏选择所需的量程选择所需的速度用户指南要获得此模式下可用的测量功能的列表，请参考 34450A 注意第章， “功能和特性” 中的。 34450A 快速入门指南...
Página 116: 访问 Null 功能
使用数学运算功能访问 Null 功能典型的 Null 功能显示屏按一次可退出，按两按下以编辑偏差值次可退出 Null 功能访问数学运算功能典型的数学运算菜单显示屏按下以退出选择所需的菜单选项按下以开始用户指有关所有数学运算功能和说明的完整列表，请参考 34450A 注意南第章， “功能和特性” 中的。 34450A 快速入门指南...
Página 117: 编辑数学运算值
编辑数学运算值在启用该功能时，可以编辑 Null、 Limit、 dB 或 dBM 数学运算功能的参考值。示例：编辑 dB 功能的参考值按下可启用 dB 功能将光标移动到 dB 上典型的 dB 功能显示按下可进行数字选择按下可更改选定数字值按下以退出按下可保存参考值 34450A 快速入门指南...
Página 118: 将测试引线连接到端子
将测试引线连接到端子 34450A 快速入门指南...
Página 119 适用于测量 DCV、 ACV、电容器、频率、双线电 4 线电阻测量阻、通断性或温度按两次可选择 4W 适用于测量高达 10A 的交流 (RMS) 适用于测量高达 100mA 的交流或直流电流 (RMS) 或直流电流 34450A 快速入门指南...
Página 120 特意将本页留作空白页。 34450A 快速入门指南...
Página 121 Agilent 34450A 5½ 디지트 멀티미터 빠른 시작 설명서 Agilent Technologies...
Página 122 고지 품질보증 안전 고지 © Agilent Technologies, Inc., 2012 본 설명서의 어떤 부분도 어떤 형식 또 이 문서에 포함된 내용은 "있는 그 는 수단(전자적 저장 및 수정, 외국어로 대로" 제공되었으며 이후 편집판에 주의 의 번역 포함)으로도 미국 및 국제 저작...
Página 123 안전 기호 계측기와 본 문서의 다음 기호는 계측기의 안전한 작동을 유지하기 위해 취해야 하 는 수칙을 나타냅니다 . 접지 단자 주의 , 감전 위험 프레임 또는 섀시 단자 주의 , 위험 요소가 있음 ( 구체적인 경고 또는 주의 정보는 본 매뉴얼 참조 ) IEC 측정...
Página 124 규제 표시 C-tick 마크는 Spectrum Management Agency of Australia 의 등록 상표입 CE 마크는 EC 의 등록 상표입니다 . 니다 . 이는 1992 년의 Radio CE 마크는 제품이 관련된 모든 유럽 Communication Act 조항 하의 호주 법적 지침을 준수함을 나타냅니다 . EMC 프레임워크...
Página 125 차례 표준 배송 품목 전면 패널 개요 디스플레이 개요 후면판 개요 전면 패널 키 잠금 및 잠금 해제 운반 손잡이 조절 측정 기능 선택 분해능 / 속도 선택 듀얼 디스플레이 사용 Null 기능 액세스 연산 기능 액세스 연산 값 편집 단자에...
Página 126 이 페이지는 비어 있습니다 . 34450A 빠른 시작 설명서...
Página 127: 표준 배송 품목
표준 배송 품목 88.5mm 272.3mm 212.6mm Agilent 34450A 5½ 디지트 멀티미터 USB 인터페이스 케이블 테스트 키트 리드 전원 코드 제품 참조 CD ROM Agilent IO 라이브러리 빠른 시작 설명서 교정 인증서 제품군 CD ROM 34450A 빠른 시작 설명서...
Página 128: 전면 패널 개요
전면 패널 개요 자동 범위 및 수동 범위 디스플레이 분해능 , 측정 속도 전원 ON/OFF 스위치 SHIFT ( 파란색 이동 키 선택 ) 및 로컬 키 측정 기능 보조 디스플레이 키 수학 연산 입력 단자 상태 저장/호출, 유틸리티 메뉴 데이터 로그 , 보기 사용...
Página 129: 디스플레이 개요
디스플레이 개요 단일 디스플레이 화면 그림 1-1 일반 단일 디스플레이 화면 듀얼 디스플레이 화면 그림 1-2 일반 듀얼 디스플레이 화면 사용 설명서 장 모든 표시 기호 설명에 대한 전체 목록은 34450A 의 1 참고 시작하기 자습서 " 를 참조하십시오 . "...
Página 130: 후면판 개요
후면판 개요 그림 1-3 후면 패널 개요 직렬 인터페이스 커넥터 USB 인터페이스 커넥터 GPIB - 옵션 3445GPBU 로 사용 전류 퓨즈 모델 및 일련 번호 라벨 켄싱턴 잠금 섀시 접지 러그 AC 전원 커넥터 AC 라인 퓨즈 AC 라인 전압 선택기 34450A 빠른...
Página 131: 전면 패널 키 잠금 및 잠금 해제
전원 코드 연결 및 멀티미터 켜기 라인 전압 스위치 및 퓨즈가 대상 국가에 맞는 제조 시 기본 설정으 참고 로 설정됩니다 . 전면 패널 키 잠금 및 잠금 해제 3 초 이상 이 키들을 동시에 누릅 니다 34450A 빠른 시작 설명서...
Página 132: 운반 손잡이 조절
운반 손잡이 조절 34450A 빠른 시작 설명서...
Página 133: 측정 기능 선택
측정 기능 선택 기능 키 사용 다음의 여러 키 중 하나를 눌러 측 정 기능을 선택합니다 . 이 키를 토글하여 필요한 측정 기 능을 선택합니다 . 범위 선택 범위 증가 범위 감소 누름 다음 자동 범위 조정 활성 / 수동 범위 비활성 34450A 빠른...
Página 134: 분해능 / 속도 선택
분해능 / 속도 선택 기능 선택 대부분의 기능에 대해 S/M/F 중 하나를 선택 할 수 있습니다 . • S( 느린 속도 ) : 5.5 디지트 분해능 • M( 중간 속도 ) : 4.5 디지트 분해능 • F( 빠른 속도 ) : 4.5 디지트 분해능 34450A 빠른...
Página 135: 듀얼 디스플레이 사용
듀얼 디스플레이 사용 일반 단일 디스플레이 화면 필요한 보조 측정을 선택 일반 듀얼 디스플레이 화면 합니다 일반 듀얼 디스플레이 화면 보조 측정을 눌러서 조절합니다 화면에 보조 측정 제어 상황이 나타납니다 보조 디스플레이에 필요한 기능을 선택합니다 누름 다음 듀얼 디스플레이를 종료 필요한...
Página 136: Null 기능 액세스
연산 기능 사용 Null 기능 액세스 일반 null 기능 디스플레이 한 번 눌러서 나가 눌러서 오프셋 값을 편집 거나 두 번 눌러 null 합니다 기능을 종료합니다 연산 기능 액세스 일반 연산 메뉴 디스플레이 눌러서 종료합니다 필요한 연산 옵션을 선택합니다 눌러서 시작합니다 사용...
Página 137: 연산 값 편집
연산 값 편집 해당 기능이 활성화되면 Null, 제한 , dB 또는 dBM 연산 기능에 대한 기준 값을 편집할 수 있습니다 . 예 : dB 기능에 대한 기준 값 편집 dB 기능을 눌러서 사용합니다 커서를 dB 로 이동합니다 일반 dB 기능 디스플레이 디지트...
Página 138: 단자에 테스트 리드 연결
단자에 테스트 리드 연결 34450A 빠른 시작 설명서...
Página 139 DCV, ACV, 캐패시터 , 주파수 , 2 와이어 저항 , 연속 4 와이어 저항 측정 또는 온도 측정의 경우 두 번 눌러 4W 를 선택합니다 최대 10A 의 AC(RMS) 또는 DC 전류 최대 100mA 의 AC(RMS) 또는 DC 전류 측정의 경우 측정의...
Página 140 이 페이지는 비어 있습니다 . 34450A 빠른 시작 설명서...
Página 141 Agilent 34450A 5½ 桁マルチメータクイック・スタート・ガイド Agilent Technologies...
Página 142 ご注意保証安全に関する注意事項 © Agilent Technologies, Inc., 2012 米国および国際著作権法の規定に基づ本書の内容は「現状のまま」で提き、Agilent Technologies, Inc. による事供されていて、改訂版では断りな注意前の同意と書面による許可なしに、本く変更される場合があります。ま書の内容をいかなる手段でも（電子的た、アジレント・テクノロジー株記憶および読み出し、他言語への翻訳注意の表示は、危険を表しま式会社（以下「アジレント」といを含む）複製することはできません。す。ここに示す操作手順や規う）は、法律の許す限りにおい則などを正しく実行または遵て、本書およびここに記載されてマニュアル・パーツ番号いるすべての情報に関して、特定守しないと、製品の損傷また 34450-90007 用途への適合性や市場商品力の黙は重要なデータの損失を招く示的保証に限らず、一切の明示的おそれがあります。指定され版保証も黙示的保証もいたしませた条件を完全に理解し、それん。アジレントは本書または本書...
Página 143 安全記号測定器およびマニュアルに記載された以下の記号は、本器を安全に操作するために守るべき注意事項を示します。グランド端子注意、感電の危険ありフレームまたはシャーシ端子注意、危険あり（具体的な警告／注意情報については本書を参照） IEC 測定カテゴリ II。入力はカテゴリ II CAT II の過電圧条件で主電源（最大 300 Vac） 300 V に接続できます。環境条件本器は、屋内の結露が少ない場所で使用するように設計されています。下の表に、本製品の一般的な環境要件を示します。環境条件要件動作温度フル確度（0 ℃～ 55 ℃）動作湿度 30 ℃で 80 ％ RH までフル確度（非結露）保管温度－ 40 ℃～ 70 ℃ 高度...
Página 144 規制マーク C-Tick マークは、オーストラリア CE マークは、欧州共同体の登録のスペクトラム管理局の登録商標商標です。この CE マークは、製です。これは、オーストラリアの品が関連するすべての欧州法的指 Radio Communication Act（1992）の令に適合することを示します。条項に基づく EMC フレームワーク規制への適合を示します。 ICES/NMB-001 は、この ISM デバ本器は、WEEE 指令（2002/96/EC）イスがカナダの ICES-001 に適合しのマーキング要件に適合します。ていることを示します。貼付された製品ラベルは、本電気 Cet appareil ISM est confomre a la ／電子製品を家庭ゴミとして廃棄してはならないことを示します。 norme NMB-001 du Canada.
Página 145 目次標準付属品フロント・パネルの概要ディスプレイの概要リア・パネルの概要フロント・パネル・キーのロックとロック解除キャリング・ハンドルの調整測定機能の選択分解能／速度の選択デュアル表示の使用ヌル機能へのアクセス演算機能へのアクセス演算値の編集テスト・リードの端子への接続この『クイック・スタート・ガイド』に記載されたトピックに注関するその他の情報については、『34450A User’s Guide』を参照してください。 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 146 これは空白のページです。 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 147: 標準付属品
標準付属品 88.5 mm 272.3 mm 212.6 mm Agilent 34450A 5½ 桁マルチメータ USB インタフェース・テスト・キットのリード線電源コードケーブルクイック・スタート・校正証明書 Product Reference Agilent IO ライブラリ・ガイドスイート CD ROM CD ROM 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 148: フロント・パネルの概要
フロント・パネルの概要オートレンジと手動レンジ Display 分解能、測定速度パワー・オン／オフ・スイッチ測定機能 SHIFT（青いシフト・キーを選択）とローカル・キー演算機能セカンダリ・ディスプレイ・キーステートのストア／リコール、ユー入力端子ティリティ・メニューデータ・ログ、表示すべてのキーパッドの機能と説明の一覧については、『34450A 注第章、「」を参照してくだ User’s Guide』の Getting Started Tutorial さい。 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 149: ディスプレイの概要
ディスプレイの概要シングル表示画面図 1-1 代表的なシングル表示画面デュアル表示画面図 1-2 代表的なデュアル表示画面インジケータの説明の一覧については、『34450A User’s Guide』の注第章、「」を参照してください。 Getting Started Tutorial 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 150: リア・パネルの概要
リア・パネルの概要図 1-3 リア・パネルの概要シリアル・インタフェース・コネクタ USB インタフェース・コネクタ GPIB：オン、オプション 3445GPBU 使用電流ヒューズモデル／シリアル番号ラベルケンジントン・ロックシャーシ・グランド端子 AC 電源コネクタ AC 電源ヒューズ AC 電源電圧セレクタ 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 151: フロント・パネル・キーのロックとロック解除
電源コードの接続とマルチメータの電源投入電源電圧スイッチとヒューズは、仕向国の工場設定値に設定さ注れています。フロント・パネル・キーのロックとロック解除これらのキーを同時に 3 秒以上押します 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 152: キャリング・ハンドルの調整
キャリング・ハンドルの調整 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 153: 測定機能の選択
測定機能の選択ファンクション・キーの使用これらのキーのいずれかを押して、測定機能を選択します。これらのキーを切り替えて、必要な測定機能を選択します。レンジの選択レンジを拡大しますレンジを縮小しますを押した後、を押して、オートレンジをオン／手動レンジ切替えをオフにします 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 154: 分解能／速度の選択
分解能／速度の選択機能を選択しますほとんどの機能で S/M/F のどれかを選択できます。 • S（低速）：5.5 桁の分解能 • M（中速）：4.5 桁の分解能 • F（高速）：4.5 桁の分解能 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 155: デュアル表示の使用
デュアル表示の使用代表的なシングル表示画面必要な 2 次測定を選択代表的なデュアル表示画面します代表的なデュアル表示画面押して第 2 測定を制御します画面に第 2 測定を制御中であることが示されます第 2 ディスプレイの必要な機能を選択しますを押した後、を押してデュアル表示を必要なレンジを選択し終了しますます必要な速度を選択しますこのモードで使用可能な測定機能の一覧については、『34450A 注第章、「」を参照してくだ User’s Guide』の Functions and Features さい。 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 156: ヌル機能へのアクセス
演算機能の使用ヌル機能へのアクセス代表的なヌル機能表示 1 回押してエスケープ押してオフセット値をするか、2 回押してヌ編集しますル機能を終了します演算機能へのアクセス代表的な演算メニュー表示押して終了します必要な演算オプションを選択します押して開始しますすべての演算機能と説明の一覧については、『34450A User’s Guide』注第章、「」のを参照してください。 Functions and Features 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 157: 演算値の編集
演算値の編集ヌル、リミット、dB、または dBM 演算機能の基準値は、その機能をオンにすると編集できます。例：dB 機能の基準値を編集するには押して dB 機能をオンにしますカーソルを dB に移動します代表的な dB 機能表示押して桁を選択します押して選択した桁の値を変更します押して終了します押して基準値を保存します 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 158: テスト・リードの端子への接続
テスト・リードの端子への接続 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 159 DCV、ACV、キャパシタ、周波数、2 端子抵抗、 4 端子抵抗測定導通、温度の測定 2 回押して 4 W を選択します 10 A までの AC（RMS）または 100 mA までの AC（RMS）または DC 電流の測定 DC 電流の測定 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 160 これは空白のページです。 34450A クイック・スタート・ガイド...
Página 161 Or visit Agilent World Wide Web at: www.agilent.com/find/assist Product specifications and descriptions in this document are subject to change without notice. Always refer to Agilent Web site for the latest revision. © Agilent Technologies, Inc., 2012 First Edition, October, 2012 34450-90007 Agilent Technologies...

Agilent Technologies 344500A Guia De Inicio Rapido

English

Français

Deutsch

Español

漢語

汉语

조선말/한국어

日本語

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Agilent Technologies 344500A

Resumen de contenidos para Agilent Technologies 344500A

Tabla de contenido