Scheppach OSM600 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 23

5) Assistência
a) A ferramenta elétrica só deve ser reparada
por pessoal especializado, usando somente
peças sobresselentes originais. Assim asse-
gura-se que a segurança da ferramenta elétrica
é mantida.
Indicações de segurança para máquinas retifica-
doras de mesa
a) Não use ferramentas de colocação danifi-
cadas. Antes de cada utilização, verifique
ferramentas de colocação, tais como discos
abrasivos, quanto a lascamentos e fissuras.
Quando tiver verificado e implementado a fer-
ramenta de colocação, mantenha-se e as pes-
soas próximas fora do plano da ferramenta de
inserção rotativa e deixe o aparelho funcionar
à velocidade máxima durante 1 minuto. As fer-
ramentas de colocação danificadas geralmente
partem durante este período parcial.
b) A velocidade permitida da ferramenta de co-
locação deve ser, pelo menos, tão elevada
como a velocidade máxima especificada na
ferramenta elétrica. Os acessórios que girem
mais rápido do que o permitido poderão partir-se
e ser projetados.
c) Nunca retifique com as superfícies laterais
dos discos abrasivos. A retificação com as su-
perfícies laterais poderá fazer rebentar e projetar
os discos abrasivos.
m Aviso! Esta ferramenta elétrica cria um campo ele-
tromagnético durante o funcionamento. Esse campo
poderá, sob determinadas circunstâncias, afetar im-
plantes médicos ativos e passivos. Para reduzir o ris-
co de ferimentos graves ou mortais, recomendamos
às pessoas com implantes médicos que consultem o
seu médico e o fabricante do seu implante antes de
operarem a ferramenta elétrica.
Regras de segurança adicionais para a máquina
retificadora de fuso
m AVISO: Não utilize a máquina antes de esta estar
totalmente montada e instalada de acordo com os
manuais.
• Se não estiver familiarizado com a operação da
máquina retificadora, peça manuais ao seu super-
visor, formador ou outra pessoa qualificada.
• ATENÇÃO: Esta máquina foi exclusivamente de-
senvolvida para a retificação de madeira e mate-
rial semelhante a madeira. A retificação de outros
materiais poderá provocar incêndio, ferimentos ou
danos no produto.
• Utilize sempre óculos de proteção.
• Esta máquina só deve ser utilizada para trabalhos
em recintos fechados.
• IMPORTANTE: Monte e utilize a máquina ape-
nas sobre uma superfície horizontal. A montagem
numa superfície não horizontal poderá provocar
danos no motor.
• Se existir uma tendência da máquina tombar ou
deslocar-se durante a operação, especialmente
durante a retificação de peças de trabalho com-
pridas ou pesadas, deve-se unir a máquina a uma
superfície com uma boa capacidade de carga.
• Segurar a peça de trabalho firmemente ao retificar.
• Não use luvas e não segure a peça de trabalho
com um pano ao retificar a peça de trabalho.
• Nunca retifique peças de trabalho que sejam de-
masiado pequenas para uma operação segura.
• Evite movimentos da mão desajeitados com os
quais as mãos possam deslizar repentinamente
para a fita abrasiva ou o disco abrasivo.
• Ao trabalhar peças de trabalho grandes, deve utili-
zar um apoio adicional à altura da mesa.
• Nunca retifique uma peça de trabalho não apoiada.
Apoie a peça de trabalho com a mesa ou o batente,
exceto no caso de peças de trabalho curvas, em
que deverá apoiar no lado exterior do disco abra-
sivo.
• Remova sempre detritos e outros objetos da mesa,
do batente ou da fita abrasiva antes de ligar a má-
quina.
• Não planeie nem monte nada na mesa com a má-
quina retificadora em funcionamento.
• Desligue a máquina e desligue a ficha da tomada
se pretender instalar ou remover acessórios.
• Nunca abandone a área de trabalho da ferramenta
se a mesma estiver ligada ou se ela ainda não tiver
parado totalmente.
• Coloque a peça de trabalho sempre sobre a mesa
de lixagem. Assente ferramentas curvas de modo
firme na mesa ao retificar com a ferraça.
Riscos residuais
A máquina foi produzida de acordo com o estado da
técnica e com as regras de segurança reconhecidas.
No entanto, poderão surgir riscos residuais durante
os trabalhos.
• Perigo de ferimentos dos dedos e das mãos provo-
cados pelo disco abrasivo em rotação, devido a um
guiamento ou colocação incorretos da ferramenta
a ser retificada.
• Perigo de ferimentos devido a ferramentas projeta-
das em caso de fixação ou guiamento incorretos.
• Risco para a saúde advindo da eletricidade em
caso de utilização incorreta de cabos elétricos.
• Para além disso, poderão existir riscos residuais
não evidentes, apesar de terem sido tomadas to-
das as medidas relevantes.
• Os riscos residuais podem ser minimizados, se fo-
rem respeitadas as "Indicações de segurança" e a
"Utilização correta", assim como o manual de ins-
truções na sua generalidade.
www.scheppach.com
PT | 23