All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR SelecTone®, MODELES 300GCX ET 302GCX
La vie des personnes dépend de votre installation de nos produits en sécurité. Il est important de lire,
comprendre et suivre toutes les instructions expédiées avec ce produit. Ce dispositif doit être installé
par des électriciens professionnels qui sont complètement au courant du Code Electrique National et
respecteront les recommandations NEC ainsi que les codes locaux.
Le choix de l'endroit de montage du dispositif, de ses commandes et du passage des câbles doit être
effectué sous la direction de l'ingénieur des services électriques et de l'ingénieur de sécurité. De
plus, sont énumérées ci-dessous quelques autres instructions et précautions de sécurité
importantes que vous devez suivre:
• Lire et comprendre toutes les instructions avant d'installer ou d'utiliser ce matériel.
• Ne connectez pas cet appareil au système si la tension est présente.
• Une répartition optimale du son sera gravement réduite si des objets se trouvent devant le haut-
parleur. Vous devez vous assurer que l'avant du haut-parleur est dégagé de tout obstacle.
• Tous les haut-parleurs effectifs d'avertissement produisent des sons puissants qui peuvent causer
dans certaines situations une perte permanente de l'ouïe. Vous devez prendre des précautions
appropriées comme le port de protection de l'ouïe.
• Tous les haut-parleurs d'avertissement effectifs produisent des sons forts qui peuvent causer dans
certaines situations la perte de l'ouïe. Le dispositif doit être installé suffisamment loin des
auditeurs potentiels pour limiter leur exposition tout en maintenant son efficacité. Le code OSHA
de Federal Regulations 1901.95 (Norme de bruit) donne des recommandations qui peuvent être
utilisées concernant les niveaux d'exposition au bruit permis.
• Après installation, assurez-vous que tous les boulons et les joints filetés sont serrés.
• Etablissez une procédure pour vérifier régulièrement le système sonore concernant son
actionnement et son fonctionnement.
• Fournissez une copie de ces instructions à l'ingénieur de sécurité, aux opérateurs et au personnel
d'entretien.
• Classez ces instructions dans un endroit sûr et référez- vous à elles lorsque vous entretenez ou
réinstallez le dispositif.
Si on ne respecte pas ces précautions de sécurité, il peut en résulter des dommages aux biens, des
blessures graves ou mortelles pour vous ou d'autres.
I. GENERALITES.
Les Modèles 300GCX et 302GCX sont à tonalités sélectionnables sonores de signaux conçus pour
utiliser dans des endroits dangereux Division 2. Ils permettent la sécurité lorsqu'on utilise des
signaux où les poussières inflammables, liquides et gaz sont normalement enclos dans des
récipients fermés ou des systèmes fermés mais peuvent être présents en cas de rupture accidentelle
ou d'épandage.
Des tonalités uniques et distinctes sont produites par des modules enfichés. Chaque module de
tonalité enfiché, qui produit les sons de signaux individuels contient des circuits de commande
automatique intégrés pour varier la fréquence d'une tonalité sélectionnée individuelle. Il est
particulièrement utile dans des situations qui nécessitent une tonalité distincte, comme dans des
zones à bruits élevés ou lorsqu'un son différent est nécessaire pour distinguer d'autres signaux
voisins. Référez-vous au bulletin de vente du module de tonalité pour tout renseignement
supplémentaire.
Les Modèles 300GCX et 302 GCX sont approuvés UL pour utilisation dans les Classes I, groupes
A, B, C et D, Division 2 et Classe II, Groupes F et G, Division 2 et les endroits dangereux Classe
III.
MESSAGE DE SECURITE AUX INSTALLATEURS
-11-