Publicidad
RO
AVERTISMENT
PERICOL DE ELECTROCUTARE
• Opriţi alimentarea cu curent înainte de a efectua orice operaţii de verificare,
instalare sau înlăturare.
PERICOL DE INCENDIU
• Respectaţi toate normele locale aplicabile privind instalaţiile electrice.
În momentul asamblării instalaţiilor descrise, mănușile și ochelarii de protecţie sunt obligatorii.
CARACTERISTICILE SURSEI DE ALIMENTARE
Grad de protecţie IP66: un compartiment separat este necesar.
RU
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
• Перед проверкой, установкой или снятием выключайте питание.
ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ
• Соблюдайте все применимые местные электрические стандарты.
перед выполнением сборочных работ наденьте защитные очки перчатки.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
Защита класса IP66: необходима отдельная коробка.
VARNING
SV
RISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR
• Stäng av strömmen före kontroll, installation eller demontering.
BRANDFARA
• Följ alla gällande elsäkerhetsbestämmelser.
Använd handskar och skyddsglasögon när det beskrivna installationsarbetet utförs.
STRÖMFÖRSÖRJNING
IP66-klassad: separat skyddskåpa krävs.
SL
OPOZORILO
NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA
• Pred pregledom, namestitvijo ali odstranitvijo izključite napajanje.
NEVARNOST POŽARA
• Upoštevajte veljavne lokalne predpise in standarde na področju električnih instalacijah.
Pri izvedbi opisanih inštalacij je treba nositi rokavice, varnostna očala oziroma varnostna očala s
polno zaščito.
LASTNOSTI NAPAJANJA
Stopnja zaščite IP66: potrebno posebno ohišje.
www.gelighting.com
and General Electric are both registered trademarks
of the General Electric Company
All manuals and user guides at all-guides.com
SK
NEBEZPEČENSTVO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM
• Pred kontrolou, inštaláciou alebo demontážou vypnite napájanie.
NEBEZPEČENSTVO POŽIARU
• Dodržiavajte všetky platné miestne normy týkajúce sa elektroinštalácie.
Pri vykonávaní popísanej inštalácie treba nosiť rukavice, bezpečnostné okuliare alebo ochranné
okuliare.
VLASTNOSTI ZDROJA NAPÁJANIA
Označené IP66: vyžaduje sa samostatné puzdro.
TR
ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ
• Her türlü inceleme, montaj veya sökme işleminden önce elektriği kesin.
YANGIN TEHLİKESİ
• Ülkenizde geçerli olan tüm kural ve düzenlemelere uyun.
Tarif edilen kurulumları yaparken, eldiven, güvenlik gözlükleri ya da koruma gözlükleri takılmalıdır.
GÜÇ KAYNAĞI ÖZELLIKLERI
IP66 dereceli: ayrı kutu gereklidir.
UK
НЕБЕЗПЕКА УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ
• Перш ніж оглядати, установлювати або знімати арматуру, від'єднайте її від джерела
живлення.
РИЗИК ПОЖЕЖІ
• Дотримуйтеся усіх діючих місцевих норм.
Під час встановлення слід одягати рукавиці і захисні окуляри.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЖИВЛЕННЯ
ступінь захисту IP66: потрібний окремий ланцюг.
ZH
触电危险
• 检查、安装或移动前请切断电源
火灾危险
• 遵守所有适用的地区电气法规
执行安装前须佩戴手套以及安全眼镜或护目镜
电源性能
IP66等级：需要另外安装外壳
~
GE Lighting is constantly developing and improving its products. For this reason, all product descriptions in this sheet are intended as a
general guide, and we may change specifications time to time in the interest of product development, without prior notification or public
announcement. All descriptions in this publication present only general particulars of the goods to which they refer and shall not form part
of any contract. Data in this guide has been obtained in controlled experimental conditions. However, GE Lighting cannot accept any liability
arising from the reliance on such data to the extent permitted by law.
VÝSTRAHA
UYARI
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
警告
GEPS12-20, GEPS24-20 Installation Guide
GE2028-0646 062315
Publicidad
