Finnish(FI)
VAROITUS JA HUOMIO
Katkaise virta ennen asennusta, tarkastusta, puhdistusta tai irrottamista.
Asianmukaisesti maadoitettu sähköinen kotelointi.
Tämä tuote on asennettava sovellettavan asennusohjeen mukaisesti, ja asennuksen tekijän on oltava
perillä tuotteen rakenteesta ja käytöstä ja siihen liittyvistä vaaroista.
Käytä ainoastaan tässä asiakirjassa nimettyjä osia.
Älä altista lamppua vedelle. Lamppu saattaa särkyä ja aiheuttaa loukkaantumisia.
Käytä asennuksen/huollon aikana sopivia henkilönsuojaimia.
Valaisinmalli ainoastaan kasvihuonekäyttöön. Ei sovi kotitalouksien valaisemiseen.
Sopii käytettäväksi -20...+40 ° C:n ympäristön lämpötilassa.
Kuljetus ja säilytys -40...+70 ° C:n lämpötilassa, ei-tiivistyvissä kosteusoloissa.
Älä säilytä palavia materiaaleja lampun alapuolella.
Älä kytke lamppuun valoa, ennen kuin asennus on valmis.
Älä katso suoraan toimivaan lamppuun lyhyttäkään aikaa, koska siitä voi aiheutua silmävamma.
Tämä laite täyttää CE-EMC-direktiivin 2014/30/EU vaatimukset. Tämä tuote saattaa aiheuttaa häiriöitä
radiolaitteisiin, eikä sitä pidä asentaa 0,45–30 MHz:n taajuudella toimivien viestintälaitteiden läheisyyteen.
Järjestelmän muuttaminen tai avaaminen johtaa takuun raukeamiseen.
Vihreä LED-merkkivalo on suunniteltu avuksi painolastiin liittyvien pienten ongelmien ratkaisemiseen. Ota
yhteyttä GE Currentiin, jos tarvitset lisätietoja.
Jos tämän valaisimen ulkoinen joustava kaapeli tai johto on vaurioitunut, sen saa vaaran välttämiseksi
vaihtaa ainoastaan valmistaja tai tämän huoltoedustaja tai vastaava pätevä henkilö.
TULIPALOVAARA – Käytä ainoastaan valaisimessa määritettyjä lamppuja.
TULIPALOVAARA – Varmista, että lampun pidikkeet ovat puhtaat ja hyvässä kunnossa, vaihda tarvittaessa
uusiin. Kiinnitä lamppu tukevasti istukkaan. Virheellisestä asennuksesta voi aiheutua valokaaria ja
ylikuumenemista sekä lampun ja istukan käyttöiän lyhenemistä.
PALOVAMMOJEN VAARA – Anna lampun ja heijastimen jäähtyä ennen käsittelyä.
LOUKKAANTUMISVAARA – Älä käytä lamppua, jos ulompi lasi on naarmuuntunut tai rikki.
LOUKKAANTUMISVAARA – Älä käytä liikaa voimaa lamppua asentaessasi.
Älä koskaan taivuta lampun johtoja. Käytä aina kangaskäsinettä lamppua ja heijastinta käsitellessäsi.
Lamppu on suositeltavaa vaihtaa sen saavutettua L90-tason ja heijastin 2–4 vuoden kuluttua
ympäristöstä ja saastumisasteesta riippuen.
French(FR)
WARNING & CAUTION
Coupez l'alimentation avant l'installation, l'inspection, le nettoyage ou le retrait.
Raccordez correctement le boî tier électrique à la prise terre.
Ce produit doit être installé conformément au code d'installation applicable par une personne familiarisée
avec la construction, le fonctionnement du produit et les dangers encourus.
Utilisez uniquement avec les composants identifiés dans ce document.
N'exposez pas la lampe à l'eau. La lampe peut éclater et provoquer des blessures.
Portez un Équipement de Protection Individuelle (EPI) approprié pendant l'installation / l'entretien.
Luminaire conçu exclusivement pour une installation en serre. Ne convient pas à l'éclairage domestique.
Adapté à un fonctionnement dans une température ambiante comprise entre -20 et 40 ° C.
Expédition et stockage entre -40 et 70 ° C, sans condensation.
Ne laissez pas de matériaux combustibles sous la lampe.
N'allumez pas la lampe avant qu'elle ne soit complètement installée.
Ne regardez pas directement la lampe en fonctionnement même brièvement, cela peut provoquer des
blessures aux yeux.
Cet appareil est conforme à la directive CE-CEM 2014/30/EU. Ce produit peut provoquer des interférences
avec les équipements radio et ne doit pas être installé à proximité d'équipements de communication
fonctionnant entre 0,45 et 30 MHz.
La modification ou l'ouverture du système annulera la garantie.
L'indicateur DEL vert est conçu pour aider à résoudre les problèmes mineurs avec le ballast. Contactez GE
Current si vous avez besoin de plus amples informations
Si le câble ou le cordon flexible externe de ce luminaire est endommagé, il doit être remplacé
exclusivement par le fabricant, son agent de service ou une personne qualifiée similaire afin d'éviter tout
danger.
RISQUE D'INCENDIE – Utilisez uniquement les lampes spécifiées sur le luminaire
RISQUE D'INCENDIE – Assurez-vous que les douilles de lampe sont propres et en bon état, remplacez-les
par une neuve si nécessaire. Fixez solidement la lampe dans la douille. Une mauvaise installation
provoquera un arc électrique, une surchauffe et une courte durée de vie de la lampe et de la douille.
RISQUE DE BRÛLURE - Laissez refroidir la lampe et le réflecteur avant de les manipuler.
RISQUE DE BLESSURE – N'utilisez pas la lampe si le verre extérieur est rayé ou cassé.
RISQUE DE BLESSURE – N'exercez pas de force excessive lors de l'installation de la lampe.
Ne pliez jamais les fils de la lampe. Utilisez toujours un gant en tissu pour manipuler la lampe et le
réflecteur.
Il est recommandé de remplacer la lampe au seuil L90 et le réflecteur après deux à quatre ans en
fonction de l'environnement et des niveaux de contamination.
5