Środki Ostrożności I Ostrzeżenia - GE Arize H1000 Guia De Instalacion

Polish(PL)
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI I OSTRZEŻENIA
 Przed rozpoczęciem instalacji, kontroli, czyszczenia lub demontażu zawsze należy wyłączyć zasilanie
energią elektryczną.
 Oprawę urządzenia elektrycznego należy prawidłowo uziemić.
Ten produkt musi być instalowany zgodnie z wymaganiami odpowiednich norm montażu przez osoby

przeszkolone w zakresie budowy i działania produktu oraz związanych z nim zagrożeń.
 Stosuj zawsze z komponentami określonymi w tym dokumencie.
Nie wolno wystawiać lampy na działanie wody. Lampa może ulec pęknięciu i stłuczeniu powodując

skaleczenia.
Podczas instalacji oraz obsługi należy stosować środki ochrony osobistej.

 Oprawa lampy jest zaprojektowana wyłącznie do zastosowania w szklarniach ogrodniczych. Nie nadaje się
do celu oświetlania pomieszczeń bytowych.
 Nadaje się do zastosowania przy temperaturach otoczenia w zakresie od -20° C do 40° C.
Dopuszczalny zakres temperatur dla transportu i składowania od -40° C do 70° C, z wykluczeniem

kondensacji pary wodnej.
Pod lampą nie wolno trzymać materiałów palnych.

Nie wolno włączać lampy przed całkowitym zakończeniem jej instalacji.

 Nie wolno spoglądać bezpośrednio w kierunku pracującej lampy, nawet przez krótki czas, ponieważ może
to doprowadzić do uszkodzenia wzroku.
 To urządzenie jest zgodne z wymaganiami Dyrektywy CE-EMC 2014/30/EU. Ten produkt może
spowodować zakłócenia pracy urządzeń radiowych I nie powinien być instalowany w pobliżu urządzeń
radiokomunikacyjnych pracujących w zakresie częstotliwości 0.45-30 MHz.
Przebudowa lub otwieranie obudowy urządzenia pociągnie za sobą utratę gwarancji.

 Zielona sygnalizująca dioda LED jest przeznaczona do ułatwienia rozwiązywania drobnych usterek
statecznika/dławika. Dalsze informacje na ten temat można uzyskać w firmie GE Current.
Jeżeli zewnętrzny kabel elastyczny lub przewód lampy ulegnie uszkodzeniu, to jego wymiany w celu

usunięcia zagrożenia może dokonać wyłącznie producent lub autoryzowany przez niego serwisant lub
osoba o podobnych kwalifikacjach.
 ZAGROŻENIE POŻAREM – Zawsze należy stosować źródła światła typu opisanego na oprawie lampy
ZAGROŻENIE POŻAREM – Należy sprawdzić, czy gniazda źródeł światła są czyste i nieuszkodzone, w razie

potrzeby należy je wymienić. Źródła światła należy pewnie osadzić w gniazdach. Nieprawidłowy montaż
może spowodować wystąpienie łuku elektrycznego, przegrzania i skrócić żywotność źródeł światła i gniazd.
 ZAGROŻENIE OPARZENIEM – Przed obsługa zawsze należy odczekać, aż reflektor i lampa ostygnie.
ZAGROŻENIE SKALECZENIEM

– Nie wolno używać lampy z pęknięta lub stłuczoną szybą zewnętrzną.
 ZAGROŻENIE SKALECZENIEM
– Przy montażu źródeł światła nie wolno stosować nadmiernej siły.

Nigdy nie należy zginać przewodów lampy. Przy obsłudze lampy i reflektora zawsze należy stosować
rękawiczki ochronne z tkaniny lub dzianiny.

Zaleca się wymianę lampy przy L90, a odbłyśnika po upływie dwóch do czterech lat, w zależności od
środowiska i poziomu zanieczyszczenia.
Portuguese(PT)
ADVERTÊNCIAS E PRECAUÇÕ ES
 Desligue a alimentação elétrica antes da instalação, inspeção, limpeza ou remoção.
Ligue corretamente a carcaça elétrica à terra.

 Este produto deve ser instalado de acordo com o código de instalação aplicável e por uma pessoa que
conheça a construção e a operação do produto, assim como os perigos envolvidos.
 Use apenas com os componentes identificados neste documento.
Não exponha a lâmpada a água. A lâmpada poderá partir, causando danos.

Use Equipamento Protetor Pessoal satisfatório (PPE) durante a instalação/manutenção.

A lâmpada foi projetada apenas para uso em Estufa. Não é adequada para iluminação doméstica.

Adequado para operação a uma temperatura ambiente entre -20 ° C e 40 ° C.

O transporte e armazenamento deve ser feito entre -40 ° C e 70 ° C, sem condensação.

Não coloque materiais combustí veis por debaixo da lâmpada.

 Não ligue a lâmpada até esta ter sido instalada na totalidade.
Não olhe diretamente para a lâmpada a funcionar durante qualquer perí odo de tempo, pois isto poderá

danificar os seus olhos.
Este dispositivo cumpre com a Diretiva 2014/30/EU relativamente a CE-EMC. Este produto pode causar

interferências a equipamentos de rádio e não deve ser instalado perto de equipamento de comunicação
operando entre 0,45 - 30 MHz.
A modificação ou abertura do sistema anulará a garantia.

O LED indicador verde foi projetado para ajudar a diagnosticar pequenos problemas com o balastro.

Contacte a GE Current se precisar de informação adicional.
Se o cabo flexí vel externo ou cabo desta luminária alimentação estiver danificado, este cabo deve ser

substituí do exclusivamente pelo fabricante, agente de serviço ou por um indiví duo com habilitações
semelhantes de forma a evitar riscos.
RISCO DE INCÊNDIO - Deve usar apenas as lâmpadas especificadas para a luminária

 RISCO DE INCÊNDIO - Deve certificar que os suportes da lâmpada estão limpos e em boas condições -
substitua por novos quando tal for necessário. Prenda a lâmpada firmemente no seu lugar. Uma instalação
indevida causará arcos elétricos, sobreaquecimento e um encurtamento da vida útil da lâmpada e
respetiva tomada.
RISCO DE QUEIMADURA - Deve deixar a lâmpada e o refletor arrefecerem antes do seu manuseio.


RISCO DE DANOS - Não usar a lâmpada se o vidro exterior se encontrar arranhado ou partido.

RISCO DE DANOS - Não usa força excessiva ao instalar a lâmpada.

Nunca dobre os fios da lâmpada. Use sempre uma luva de tecido ao manusear a lâmpada e o refletor.

Recomenda-se substituir a lâmpada aos L90 e substituir o refletor após entre dois e quatro anos,
consoante o ambiente operacional e ní veis de contaminação.
8