ELECTRONIC PRINTING CALCULATOR
DRUCKENDER TISCHRECHNER
CALCULATRICE IMPRIMANTE ÉLECTRONIQUE
CALCULADORA IMPRESORA ELECTRÓNICA
CALCOLATRICE ELETTRONICA STAMPANTE
ELEKTRONISK SKRIVANDE OCH VISANDE RÄKNARE
ELEKTRONISCHE REKENMACHINE MET AFDRUK
CALCULADORA ELETRÔNICA COM IMPRESSORA
ELEKTRONISESTI TULOSTAVA LASKIN
ENGLISH ............................................................... Page 1
DEUTSCH .............................................................. Seite 7
FRANÇAIS ............................................................. Page 13
ESPAÑOL .............................................................. Página 19
ITALIANO .............................................................. Pagina 25
SVENSKA .............................................................. Sida 31
NEDERLANDS ...................................................... Pagina 37
PORTUGUÊS ........................................................ Página 43
SUOMI ................................................................... Sivu 49
All manuals and user guides at all-guides.com
EL-2631L
OPERATION MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE MANEJO
MANUALE DI ISTRUZIONI
BRUKSANVISNING
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUÇÕES
KÄYTTÖOHJE