CERTIFICADO DE GARANTIA / GARANTÍA
(A RELLENAR POR EL ESTABLECIMIENTO VENDEDOR)
DESCRIPCCIÓN DEL APARATO:
DESCRIÇÃO DO APARELHO:
DESCRIPTION OF APPLIANCE:
DESCRIPTION DE L' A PPAREIL:
Marca
Brand
Marque
Modelo
Model
Modèle
Fecha de venta
Data de venda
Date of sale
Date de vente
DATOS DEL USUARIO / OS DADOS DO USUÁRIO:
USER DETAILS / DONNÉES UTILISATEUR :
Nombre
Nome
Name
Dirección
Endereço
Address
Adresse
Población
População
Town/City
Population
Teléfono
Telefone
Telephone
Téléphone
Manual ATRIO.indd 55
GUARANTEE CERTIFICATE
CERTIFICAT DE GARANTIE
(A PREENCHER PELO VENDEDOR PROPRIEDADE)
(TO BE COMPLETED BY THE RETAILER)
(À REMPLIR PAR L'ÉTABLISSEMENT VENDEUR)
Es imprescindible ADJUNTAR la factura o el ticket de compra
É essencial para ANEXAR o recibo ou factura
It is ESSENTIAL to attach the invoice or sales receipt
Il est essentiel d'attacher la facture ou le billet d'achat
BARRACHINA INVERSIONES Y SERVICIOS S.L.
Ctra. CV-11, km 2,7 - 12330 TRAIGUERA (Castellón)
Tel. 93 638 12 32 - www.butsir.com - info@butsir.com
Sello del establecimiento vendedor
O selo de vendedor de propriedade
Retailer's stamp
Sceau d'établissement de vendeur
D.P.
Postcode
Cp
30/4/21 13:29