Batavia CROC LOCK BT-CL001 Manual De Usuario página 4

Overview
1. Fixed jaw
2. Fixed jaw pad
3. Moving jaw pad
4. Moving jaw
5. Rear carry handle
6. Rear leg lock lever
7. Rear leg
8. Rear stability foot lock lever
9. Rear stability foot
10. Front foot
11. Rubber anti-slip pad
12. Front legs
13. Foot pedal
14. Foot pedaI lock
15. Front leg locks
16. Front leg lock indicators
17. Lock/unlock switch
18. Front carry handle
Übersicht
1. Feststehende Klemmbacke
2. Auflage feststehende Klemmbacke
3. Auflage bewegliche Klemmbacke
4. Bewegliche Klemmbacke
5. Hinterer Tragegriff
6. Arretierhebel hinteres Standbein
7. Hinteres Standbein
8. Arretierhebel Hinterer Standbeinfuß
9. Hinterer Standbeinfuß
10. Vordere Standbeinfüße
11. Rutschfeste Gummi Auflage
12. Vordere Standbeine
13. Fußpedal
14. Fußpedalarretierung
15. Arretierung vordere Standbeine
16. Vordere
Standbein-Arretierungsindikatoren
17. Arretierungs-/Entsperrschalter
18. Vorderer Tragegriff
2
Aperçu
1. Mâchoire fixe
2. Patin de mâchoire fixe
3. Patin de mâchoire de serrage
4. Mâchoire de serrage
5. Poignée de transport arrière
6. Levier de verrouillage de la patte arrière
7. Patte arrière
8. Levier de verrouillage de la pied pour
patte arrière
9. Pied pour patte arrière
10. Pied pour patte avant
11. Semelle en caoutchouc antidérapant
12. Patte avant
13. Pédale à pied
14. Mécanisme de verrouillage de la pédale
à pied
15. Mécanisme de verrouillage de la patte
avant
16. Indicateur de mécanisme de verrouil-
lage de la patte avant
17. Manette de verrouillage/déverrouillage
18. Poignée de transport avant
Overzicht
1. Vaste klauw
2. Schoen vaste klauw
3. Schoen beweegbare klauw
4. Beweegbare klauw
5. Draaggreep achterzijde
6. Vergrendelhendel achterpoot
7. Achterpoot
8. Vergrendelhendel voet achterpoot
9. Voet achterpoot
10. Voet voorpoten
11. Rubberen anti-slipzool
12. Voorpoten
13. Voetpedaal
14. Vergrendeling voetpedaal
15. Vergrendeling t.b.v. voorpoten
16. Vergrendelindicatie voorpoten
17. Vergrendel/ontgrendelknop
18. Draaggreep voorzijde
Page 2