Briggs & Stratton 073052-00 WP2RS Manual De Instrucciones página 82

ျပႆနာ အေျဖရွ ာ ျခင္ း
ျပႆနာ အေၾကာင္ း ရင္ း
ေရစု ပ ္ စ က္ က ု ိ ၁။ ေရစု ပ ္ စ က္ က ိ ု ေရမျဖည္ ့ ထ ားျခင္ း ။
ေမာင္ း ႏွ င ္ ထ ားခ်ိ န ္ တ ြ င ္ ၂။ ေရစု ပ ္ ပ ု ိ က ္ သု ိ ႔ မ ဟု တ ္ ေရထု တ ္ ပ ု ိ က ္ သ ည္
ေရစု ပ ္ စ က္ မ ွ
ထု တ ္ ေ ပးသည္ ့ ပမာဏ
မရွ ိ ျ ခင္ း သု ိ ႔ မ ဟု တ ္
ပမာဏ နည္ း ေနျခင္ း ၃။ ေရစစ္ သ ည္ ေရေအာက္ တ ြ င ္ အျပည္ ့ အ ဝ
၄။ ေရစု ပ ္ ပ ု ိ က ္ အဆက္ တ ြ င ္ ေလထြ က ္ ေ နျခင္ း ။
၅။ ေရစစ္ ပိ တ ္ ဆ ိ ု ႔ ျ ခင္ း ။
၆။ ေရေခါင္ း ျမင္ ့ လ ြ န ္ း ျခင္ း ။
၇။ အင္ ဂ ်င္ ျမန္ ႏ ႈ န ္ း ထိ န ္ း ေမာင္ း တံ သ ည္ SLOW
အင္ ဂ ်င္ မႏု ိ း ျခင္ း ၊ ၁။ ႏွ ိ ပ ္ ဖ ြ င ္ ့ ရ သည္ ့ ခလု တ ္ သ ည္ OFF (0)
ပါဝါ မရွ ိ ျ ခင္ း ၊
စက္ လ ည္ ေ သာ္ လ ည္ း ၂။ ဆီ ပ ိ တ ္ ခ လု တ ္ OFF (0) အေနအထားတြ င ္ ရွ ိ ေ နျခင္ း ။
စက္ သ ံ ၾ ကမ္ း ေနျခင္ း ၊ ၃။ ေလသန္ ႔ ဗ ူ း ညစ္ ပ တ္ ျ ခင္ း ။
သု ိ ႔ မ ဟု တ ္ စက္ သ ည္ ၄။ ဆီ က ု န ္ ျ ခင္ း ။
တု န ္ ႔ ဆ ု ိ င ္ း တု န ္ ႔ ဆ ု ိ င ္ း ျဖစ္ ေ ၅။ ဆီ ေ ခ်းတက္ ေ နျခင္ း သု ိ ႔ မ ဟု တ ္ ဆီ မ သန္ ႔ ျ ခင္ း
နျခင္ း
၆။ မီ း ပြ ာ း ပလပ္ ၀ါယာၾကိ ဳ း မီ း ပြ ာ း ပလပ္ မ ွ ျပဳတ္ ေ နျခင္ း ။
၇။ မီ း ပြ ာ းပလပ္ ပ်က္ စ ီ း ေနျခင္ း ။
၈။ အပိ ု အ လွ ် ံ ေလာင္ စ ာသည္ ေလ/ေလာင္ စ ာဆီ
၉။ ကာဗရက္ တ ာ ပ်က္ ေ နျခင္ း ။
စက္ လ ည္ ပ တ္ ေ နစဥ္ ဆီ က ု န ္ ျ ခင္ း ။
အင္ ဂ ်င္ ပိ တ ္ က ်သြ ာ းျခင္ း ။
ထု တ ္ က ု န ္ ပစၥ ည ္ း အရည္ အ ေသြ း သတ္ မ ွ တ ္ ခ ်က္ မ ်ား
ေမာ္ ဒ ယ္ 073052
ေရစု ပ ္ စ က္ အရည္ အ ေသြ း သတ္ မ ွ တ ္ ခ ်က္ မ ်ား
ေရစ ု ပ ္ ႏ ွ င ္ ့ ေရထ ု တ ္ ေပါက ္ အ ခ်င ္ း . . . . ၅၀ မီ လ ီ မ ီ တ ာ (၂ လက္ မ )
ေရမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အ ထိ ေဒါင္ လ ု ိ က ္ အ ျမင္ ့ * . . ၈ မီ တ ာ (၂၆ ေပ)
အမ်ားဆ ံ ု း သတ ္ မ ွ တ ္ ထ ားသည ္ ့ အၿဖည ္ ့ ခ ံ က န ္ ၏ ေရမ်က ္ န ွ ာ ၿပင ္ အ ထ ိ
ေဒါင ္ လ ု ိ က ္ အ ၿမင္ ့ * . . . . . . . . . . . . . . . ၂၅ မီ တ ာ (၈၂ ေပ)
အျမင္ ့ ဆ ံ ု း ေရထု တ ္ ႏ ိ ု င ္ အ ား * . . . . ၅၀၀ လီ တ ာ/မီ း နစ္ (၁၃၀
အေမရိ က န္ ဂါလံ / မီ း နစ္ )
အင္ ဂ ်င္ အရည္ အ ေသြ း သတ္ မ ွ တ ္ ခ ်က္ မ ်ား
ေနရာေရႊ ႔ ေ ျပာင္ း မႈ . . . . . . . . ၁၆၃ စီ စ ီ (၉ .၉ ၅ လက္ မ ၃ )
ဆီ ဆ န္ ႔ မ ႈ . . . . . . . . . . . . . . ၀ .၅၉ လီ တ ာ (၂၀ ေအာင္ စ )
၀န္ ေ ဆာင္ မ ႈ ပံ ု မ ွ န ္ လု ပ ္ ရ ေသာ အစိ တ ္ အ ပိ ု င ္ း မ်ား
အင္ ဂ ်င္ ၀ ိ ု င ္ ပု လ င္ း . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100005E သိ ု ႔ 100007E
ေခ်ာဆီ ပု လ င္ း . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100007W
ေလာင္ စ ာထိ န ္ း ပစၥ ည ္ း . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 992380 သိ ု ႔ 992381
ပါ၀ါ သတ ္ မ ွ တ ္ ခ ်က ္ မ ်ား။ ဓါတ ္ ဆ ီ အ င ္ ဂ ်င ္ ေမာ ္ ဒ ယ ္ တခ ု ခ ်င ္ း အတြ က ္ စ ု စ ု ေ ပါင ္ း ပါ၀ါက ိ ု (ယာဥ ္ အ င ္ ဂ ်င ္ န ီ ယ ာ အဖြ ဲ ႔ အ စည ္ း ) SAE က ု ဒ ္ န ံ ပ တ ္ J1940 ေသးငယ ္ ေ သာ
အင ္ ဂ ်င ္ ပ ါ၀ါ ႏ ွ င ္ ့ လည ္ အ ား သတ ္ မ ွ တ ္ ခ ်က ္ လ ု ပ ္ ထ ံ ု း လ ု ပ ္ န ည ္ း မ်ားျဖင ္ ့ တ ံ ဆ ိ ပ ္ က ပ ္ ထားၿပ ီ း SAE J1995 ႏ ွ င ္ ့ အ ည ီ သတ ္ မ ွ တ ္ သ ည ္ ။ လ ိ မ ္ အ ားတန ္ ဖ ိ ု း မ်ားက ိ ု တ ံ ဆ ိ ပ ္ ေ ပၚတြ င ္
"rpm" ဟ ု ေဖာ ္ ျ ပထားေသာ ယင ္ း အင ္ ဂ ်င ္ မ ်ားအတြ က ္ 2600 RPM တြ င ္ ေတြ ႕ ရ ွ ိ ႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။ အျခား အင ္ ဂ ်င ္ မ ်ားက ိ ု 3060 RPM တြ င ္ ေတြ ႕ ရ ွ ိ ႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။ ျမင ္ း ေကာင ္ ေ ရအား
တန ္ ဖ ိ ု း မ်ားက ိ ု 3600 RPM တြ င ္ ေတြ ႕ ရ ွ ိ ႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။ အၾကမ ္ း တြ က ္ စြ မ ္ း အင ္ မ်ဥ ္ း ေကြ း မ်ားက ိ ု www .BRIGGSandSTRATTON .COM တြ င ္ ၾကည ္ ့ ႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။ အသားတင ္
စြ မ ္ း အင ္ တ န ္ ဖ ိ ု း မ်ားက ိ ု အ ိ တ ္ ေ ဇာျဖင ္ ့ ယ ူ ၿ ပ ီ း ၊ ေလသန ္ ႔ က ိ ရ ိ ယ ာ တပ ္ ဆ င ္ ထ ားသည ္ ့ အသားတင ္ စ ြ မ ္ း အင ္ တ န ္ ဖ ိ ု း မ်ားက ိ ု အဆ ိ ု ပ ါ ပ ူ း တြ ဲ မ ်ားမပါဘဲ စ ု စ ည ္ း ထားသည ္ ။ အမ ွ န ္ တ ကယ ္
အၾကမ ္ း တြ က ္ အ င ္ ဂ ်င ္ စ ြ မ ္ း အင ္ သ ည ္ အသားတင ္ အင ္ ဂ ်င ္ စ ြ မ ္ း အင ္ ထ က ္ ပ ိ ု ျ မင ္ ့ လ ိ မ ္ ့ မ ည ္ ျ ဖစ ္ ၿ ပ ီ း အျခားေသာအရာမ်ားအၾကား လ ု ပ ္ ေ ဆာင ္ သ ည ္ ့ ဝန ္ း က်င ္ ၏ အေျခအေနမ်ား
သက ္ ေ ရာက ္ ၿ ပ ီ း အင ္ ဂ ်င ္ တစ ္ ခ ု ႏ ွ င ္ ့ တစ ္ ခ ု ကြ ဲ ျ ပားမ ႈ ။ အင ္ ဂ ်င ္ မ ်ား တပ ္ ဆ င ္ ထ ားသည ္ ့ က်ယ ္ ျ ပန ္ ႔ ေ သာ ထ ု တ ္ က ု န ္ မ ်ားေပးျခင ္ း ျဖင ္ ့ ၊ ေပးထားေသာ စြ မ ္ း အင ္ စက ္ ပ စ ၥ ည ္ း က ိ ု
သ ံ ု း သည ္ ့ အ ခါ ဓာတ ္ ဆ ီ သ ံ ု း အင ္ ဂ ်င ္ က အဆင ္ ့ အ တန ္ း သတ ္ မ ွ တ ္ သ ည ္ ့ အၾကမ ္ း စြ မ ္ း အင ္ မ ်ားက ိ ု ျပဳလ ု ပ ္ မ ည ္ မ ဟ ု တ ္ ပ ါ။ ယင ္ း ျခားနားမ ႈ မ ွ ာ အေၾကာင ္ း မ် ိ ဳ းစ ံ ု ေ ၾကာင ္ ့ ျ ဖစ ္ သ ည ္ ။
သ ိ ု ႔ ေ သာ ္ ကန ္ ႔ သ တ ္ မ ထားပါ။ ယင ္ း တ ိ ု ႔ တြ င ္ အင ္ ဂ ်င ္ အစ ိ တ ္ အ ပ ိ ု င ္ း မ် ိ ဳ းစ ံ ု (ေလသန ္ ႔ စ င ္ စ က ္ ၊ အ ိ ပ ္ ေ ဇာ၊ အားသြ င ္ း စက ္ ၊ အေအးခ ံ စ က ္ ၊ ကာဗရ ိ ု က ္ တ ာ၊ ဆ ီ ပ န ္ ႔ စသည ္ ) ၊
အသ ံ ု း ခ်ျခင ္ း ကန ္ ႔ သ တ ္ မ ႈ မ ်ား၊ ပတ ္ ၀ န ္ း က်င ္ လည ္ ပ တ ္ မ ႈ အေျခအေနမ်ား (အပ ူ ခ ် ိ န ္ ၊ စ ိ ု ထ ိ ု င ္ း ဆ၊ ေျမမ်က ္ ႏ ွ ာ ျပင ္ အ ျမင ္ ့ ) ႏ ွ င ္ ့ အင ္ ဂ ်င ္ တ စ ္ ခ ု ႏ ွ င ္ ့ တစ ္ ခ ု က ြ ဲ ျ ပားမ ႈ တ ိ ု ႔ ပါ၀င ္ သ ည ္ ။
ထ ု တ ္ လ ု ပ ္ မ ႈ ႏ ွ င ္ ့ စြ မ ္ း ေဆာင ္ ရ ည ္ အကန ္ ႔ အ သတ ္ မ ်ားေၾကာင ္ ့ Briggs & Stratton သည ္ ပ ိ ု မ ိ ု စြ မ ္ း အားျမင ္ ့ ေ သာ အင ္ ဂ ်င ္ ျ ဖင ္ ့ ဤအင ္ ဂ ်င ္ အ ား အစားထ ိ ု း ႏ ိ ု င ္ သ ည ္ ။
* ဤေရစု ပ ္ စ က္ က ိ ု Briggs & Stratton စံ ခ ်ိ န ္ စ ံ ည ႊ န ္ း 621K ႏွ င ္ ့ အညီ အဆင္ ့ သ တ္ မ ွ တ ္ သ ည္ ။
10
အကန္ ႔ အ သတ္ ျ ဖင္ ့ ထု တ ္ ေ နရျခင္ း ၊ ေခါက္ ေ နျခင္ း ၊
ပ်က္ စ ီ း ေနျခင္ း ၊ ရွ ည ္ လ ြ န ္ း ျခင္ း သု ိ ႔ မ ဟု တ ္ အခ်င္ း မွ ာ
ေသးငယ္ လ ြ န ္ ျ ခင္ း ။
ေရာက္ ရ ွ ိ မ ေနျခင္ း ။
အေနအထားတြ င ္ ရွ ိ ေ နျခင္ း ။
အေနအထားတြ င ္ ရွ ိ ေ နျခင္ း ။
သု ိ ႔ မ ဟု တ ္ ဆီ ထ ဲ တ ြ င ္ ေရပါေနျခင္ း ။
အေရာအေနႏွ င ္ ့ ရွ ိ ေ နျခင္ း ေၾကာင္ ့ "ေရျမဳပ္ ျ ခင္ း "
အေျခအေနကိ ု ျဖစ္ ေ စသည္ ။
ျပင္ ဆ င္ ျ ခင္ း
၁။ ေရစု ပ ္ စ က္ အိ မ ္ အ တြ င ္ း ေရျဖင္ ့ ေရစု ပ ္ စ က္ က ိ ု
ျဖည္ ့ ပ ါ။
၂။ ေရစု ပ ္ ပ ု ိ က ္ သု ိ ႔ မ ဟု တ ္ ေရထု တ ္ ပ ု ိ က ္ က ု ိ အစားထု ိ း
လဲ လ ွ ယ ္ ပ ါ။
၃။ ေရစစ္ ခ ြ က ္ ႏွ င ္ ့ ေရစု ပ ္ ပ ိ ု က ္ ၏ အဆံ ု း ပိ ု င ္ း ကိ ု
ေရေအာက္ လံ ု း ၀နစ္ ေ အာင္ ႏွ စ ္ ထ ားပါ။
၄။ ေပ်ာက္ ဆ ံ ု း ျခင္ း သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ ပ်က္ စ ီ း ျခင္ း ရွ ိ ပ ါက
အပိ တ ္ ၀ါရွ ာ ကိ ု အသစ္ လ ဲ ပ ါ။ ေရပိ ု က ္ အ ဆက္ ႏ ွ င ္ ့
ထိ န ္ း တံ က ု ိ တင္ း ေအာင္ ၾကပ္ ပ ါ။
၅။ ေရစစ္ မ ွ အမႈ ိ က ္ သ ရိ ု က ္ မ ်ား ရွ င ္ း လင္ း ပါ။
၆။ ေရစု ပ ္ စ က္ ႏွ င ္ ့ / သိ ု ႔ ပိ ု က ္ မ ်ားကိ ု
ေရေခါင္ း ေလ်ာ့ က ်ေစရန္ ေနရာေရႊ ႔ ပ ါ။
၇။ အင္ ဂ ် င ္ ျ မ န္ ႏ ႈ န ္ း ထိ န ္ း ေမာင္ း တံ က ိ ု FAST အေနအထားသိ ု ႔
ေရႊ ႔ ပ ါ ။
၁။ ခလု တ ္ က ု ိ ON (I) အေနအထားတြ င ္ ထားရွ ိ ပ ါ။
၂။ ဆီ ပ ိ တ ္ ခ လု တ ္ က ိ ု ON (I) အေနအထားသု ိ ႔ လွ ည ္ ့ ပ ါ။
၃။ ေလသန္ ႔ ဗ ူ း ကိ ု သန္ ႔ စ င္ ပ ါ သိ ု ႔ မ ဟု တ ္ အသစ္ လ ဲ ပ ါ။
၄။ ႏွ စ ္ မိ န စ္ ေစာင္ ့ ၿ ပီ း ဆီ တ ိ ု င ္ က ီ က ိ ု ျဖည္ ့ ပ ါ။
၅။ ဆီ တ ု ိ င ္ က ီ ႏ ွ င ္ ့ ကာဗရက္ တ ာကု ိ က်င္ း ပစ္ ပ ါ။
ဆီ အ သစ္ ထည္ ့ ပ ါ။
၆။ ၀ါယာၾကိ ဳ းကိ ု မီ း ပြ ာ း ပလပ္ ႏ ွ င ္ ့ ခ်ိ တ ္ ပ ါ။
၇။ ပလပ္ ခ လု တ ္ က ု ိ အသစ္ လ ဲ ပ ါ။
၈။ ၅ မိ န စ္ ေစာင္ ့ ဆ ိ ု င ္ း ၿပီ း အင္ ဂ ်င္ က ိ ု ျပန္ ႏ ိ ႈ း ပါ။
၉။ လု ပ ္ ပ ု ိ င ္ ခ ြ င ္ ့ ရ ထားေသာ ဝန္ ေ ဆာင္ မ ႈ ေ ပးသူ ထ ံ
ဆက္ သ ြ ယ ္ ပ ါ။
ႏွ စ ္ မိ န စ္ ေစာင္ ့ ၿ ပီ း ဆီ တ ိ ု င ္ က ီ က ိ ု ျဖည္ ့ ပ ါ။
ေမာ္ ဒ ယ္ 073051
ေရစု ပ ္ စ က္ အရည္ အ ေသြ း သတ္ မ ွ တ ္ ခ ်က္ မ ်ား
ေရစ ု ပ ္ ႏ ွ င ္ ့ ေရထ ု တ ္ ေပါ က ္ အ ခ် င ္ း . . . . ၇၆ မ ီ လ ီ မ ီ တ ာ (၃ လက ္ မ )
ေရမ်က္ ႏ ွ ာ ျပင္ အ ထိ ေဒါင္ လ ု ိ က ္ အ ျမင္ ့ ္ ့ * . . ၈ မီ တ ာ (၂၆ ေပ)
အမ်ားဆံ ု း သတ္ မ ွ တ ္ ထ ားသည္ ့ အၿဖည္ ့ ခ ံ က န္ ၏ ေရမ်က္ န ွ ာ ၿပင္ အ ထိ
ေဒါင္ လ ု ိ က ္ အ ၿမင္ ့ ္ ့ * . . . . . . . . . . . . . . ၂၅ မီ တ ာ (၈၂ ေပ)
အျမင္ ့ ဆ ံ ု း ေရထု တ ္ ႏ ိ ု င ္ အ ား * . . . . ၉၀၀ လီ တ ာ/မီ း နစ္ (၂၄၀
အေမရိ က န္ ဂါလံ / မီ း နစ္ )
အင္ ဂ ်င္ စြ မ ္ း ေအာင္ ရ ည္ သတ္ မ ွ တ ္ ခ ်က္ မ ်ား
ေနရာေရႊ ႔ ေ ျပာင္ း မႈ . . . . . . . . . .၂၀၈ စီ စ ီ (၁၂ .၆၉ လက္ မ ၃ )
ဆီ ဆ န္ ႔ ၀ င္ မ ႈ . . . . . . . . . . . . ၀ .၅၉ လီ တ ာ (၂၀ ေအာင္ စ )
BRIGGSandSTRATTON.COM