Black and Decker Powerful Solutions V1250 Traducción De Las Instrucciones Originales página 13

Waschen Sie die Filter in warmem
u
Seifenwasser. Gegebenenfalls kann
der Behälter ebenfalls gewaschen
werden. Tauchen Sie das Gerät nicht
in Wasser ein.
Stellen Sie sicher, daß
u
Schmutzfangbehälter und Filter
trocken sind.
Bringen Sie die Filter (10) wieder am
u
Gerät an, indem sie gegen den
Uhrzeigersinn gedreht werden, bis
sie einrasten.
Bringen Sie den Schmutzfangbehälter
u
wieder am Gerät an. Stellen Sie
sicher, daß der Schmutzfangbehälter
richtig einrastet.
Achtung! Verwenden Sie das Gerät nie
ohne die Filter. Eine optimale
Schmutzaufnahme kann nur bei sauberen
Filtern und leerem Schmutzfangbehälter
erzielt werden.
Erneuern der Filter
Die Filter sollten alle 6 bis 9 Monate
sowie bei Verschleiß oder Beschädigung
erneuert werden. Ersatzfilter erhalten Sie
bei Ihrem Black & Decker Händler
(Katalognummer: VF20).
Entfernen Sie die alten Filter wie
u
oben beschrieben.
Bringen Sie die neuen Filter wie oben
u
beschrieben an.
Wartung
Ihr Gerät wurde für eine lange Lebensdauer
und einen möglichst geringen
Wartungsaufwand entwickelt. Ein
dauerhafter, einwandfreier Betrieb setzt
eine regelmäßige Pflege und Reinigung
voraus.
Achtung! Bevor Sie irgendwelche
Wartungsarbeiten vornehmen, schalten
Sie das Werkzeug aus und ziehen Sie
den Netzstecker.
Schalten Sie das Gerät/Werkzeug
u
aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Oder schalten Sie das Gerät aus und
u
entfernen Sie den Akku aus dem
Gerät/Werkzeug, falls das Gerät/
Werkzeug einen eigenen Akku hat.
DEUTSCH
Oder lassen Sie den Akku vollkommen
u
leerlaufen, falls dieser im Gerät
eingebaut ist. Schalten Sie das Gerät
dann aus.
Ziehen Sie den Netzstecker des
u
Ladegeräts aus der Steckdose, bevor
Sie es reinigen. Ihr Ladegerät bedarf
keinerlei Wartung außer einer
regelmäßigen Reinigung.
Reinigen Sie regelmäßig die
u
Lüftungsschlitze im Gerät mit Hilfe
einer weichen Bürste oder eines
trockenen Tuches.
Reinigen Sie regelmäßig das
u
Motorgehäuse mit Hilfe eines feuchten
Lappens. Verwenden Sie keine
scheuernden Reinigungsmittel oder
Reinigungsmittel auf
Lösungsmittelbasis.
Reinigen Sie regelmäßig das
u
Spannfutter (falls angebracht), indem
Sie es öffnen und durch leichtes
Klopfen den Staub aus dem Inneren
entfernen.
Umweltschutz
Z
Getrennte Entsorgung. Dieses
Produkt darf nicht über den
normalen Hausmüll entsorgt
werden.
Sollte Ihr Black & Decker Produkt eines
Tages erneuert werden müssen, oder
falls Sie es nicht weiter verwenden wollen,
so darf es nicht über den Hausmüll
entsorgt werden. Stellen Sie dieses
z
Produkt zur getrennten Entsorgung bereit.
Durch die getrennte Entsorgung
gebrauchter Produkte und
Verpackungen können die
Materialien recycelt und
wiederverwertet werden. Die
Wiederverwertung recycelter
Materialien schont die Umwelt
und verringert die Nachfrage
nach Rohstoffen.
13