Página 1
Guía de inicio rápido 00825-0109-4140, Rev AD Julio 2021 Detectores de nivel de sistemas instrumentados de seguridad (SIS) ™ Rosemount 2140 y 2140:SIS Horquilla vibratoria...
Guía de inicio rápido Julio 2021 Contenido Acerca de esta guía........................3 Instalación............................5 Preparación de las conexiones eléctricas..................13 Conexión del cableado y encendido................... 17 Configuración..........................22 Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Guía de inicio rápido Acerca de esta guía Esta guía de inicio rápido proporciona directrices básicas para los detectores de nivel Rosemount 2140 y 2140:SIS. Para obtener más instrucciones, consultar el manual de referencia de Rosemount 2140 y 2140:SIS. El manual y esta guía también están disponibles en formato electrónico en...
Página 4
Esto se aplica a todos los sistemas que se utilizan en la planta. PRECAUCIÓN Superficies calientes Es posible que la brida y el sello del proceso estén calientes a altas temperaturas del proceso. Permitir que se enfríen antes de realizar el mantenimiento. Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Julio 2021 Guía de inicio rápido Instalación Alineación de la horquilla en la instalación de la tubería La horquilla se alinea de forma correcta al ubicar la ranura o la muesca según se indica (Figura 2-1). Figura 2-1: Alineación correcta de la horquilla para la instalación de la tubería A.
(tanque) A. Las conexiones del proceso Tri Clamp tienen una muesca circular B. Las conexiones del proceso roscadas tienen una ranura C. Las conexiones del proceso bridadas tienen una muesca circular Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Julio 2021 Guía de inicio rápido Montaje de la versión roscada 2.3.1 Conexión roscada de recipiente (tanque) o tubería Procedimiento 1. Sellar y proteger las roscas. Usar pasta antiadherente o cinta de PTFE según los procedimientos correspondientes al sitio. En las conexiones roscadas BSPP (G) se puede utilizar un empaque como sellador.
Página 8
3. Sellar y proteger las roscas. Usar pasta antiadherente o cinta de PTFE según los procedimientos correspondientes al sitio. En las conexiones roscadas BSPP (G) se puede utilizar un empaque como sellador. Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Página 9
Julio 2021 Guía de inicio rápido 4. Atornillar el detector de nivel en la rosca de la brida. Nota Apretar usando solo la tuerca hexagonal. A. Empaque para conexión roscada BSPP (G) Guía de inicio rápido...
1. Bajar el detector de nivel en la boquilla. A. Empaque (suministrado por el cliente) 2. Apretar los tornillos y las tuercas aplicando el torque adecuado para la brida y el empaque. Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Julio 2021 Guía de inicio rápido Montaje de la versión Tri Clamp Procedimiento 1. Bajar el detector de nivel sobre la cara de la brida. A. Sello (suministrado con Tri Clamp) 2. Ajustar el Tri Clamp. Guía de inicio rápido...
3. Volver a apretar el tornillo de seguridad. Nota No intentar girar la pantalla más de los límites de la rosca. Figura 2-5: Rotación de la carcasa Torque 30 in-lb (3 Nm) H3/32 in Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Julio 2021 Guía de inicio rápido Preparación de las conexiones eléctricas Selección de cables Usar cableado de 24-14 AWG. Se recomienda utilizar cableado blindado y en pares torcidos para entornos con elevado nivel de EMI (interferencia electromagnética). Se pueden conectar de manera segura dos cables a cada tornillo de la terminal.
Figura 3-2: Comunicación 4-20 mA/HART A. Comunicador portátil B. Barrera IS aprobada (solo para instalaciones intrínsecamente seguras) C. Módem HART D. Resistencia de la carga (≥250 Ω) E. Amperímetro F. Fuente de alimentación Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Julio 2021 Guía de inicio rápido Conexión a tierra La conexión a tierra se debe realizar de acuerdo con los códigos eléctricos nacionales y locales. De lo contrario, puede perjudicar la protección que proporciona el equipo. 3.8.1 Conexión a tierra de la carcasa El método más efectivo para la conexión a tierra es la puesta a tierra directa con una impedancia mínima.
Página 16
A. Cortar la pantalla y aislarla B. Minimizar la distancia C. Cortar la pantalla D. Conectar la pantalla a la tierra de la fuente de alimentación Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Julio 2021 Guía de inicio rápido Conexión del cableado y encendido Procedimiento Verificar que la fuente de alimentación esté desconectada. 2. Retirar la cubierta de los terminales de campo. En una instalación antideflagrante/a prueba de explosión, no se deben quitar las tapas del detector de nivel cuando la unidad esté energizada.
Página 18
Identificación del tamaño y tipo de la rosca: ½-14 NPT M20 x 1.5 5. Conectar los cables. Torque 7 in-lb (0,8 Nm) 6. Asegurarse de que la conexión a tierra sea adecuada. Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Página 19
Julio 2021 Guía de inicio rápido 7. Apretar el prensaestopas. Aplicar cinta de PTFE u otro sellador a las roscas. Nota Asegurarse de que el cableado quede con un lazo de goteo. 8. Enchufar y sellar todas las conexiones de conductos que no se utilicen para evitar acumulación de humedad y polvo en la carcasa.
Página 20
M2.5 b) Acoplar y ajustar la tapa. Asegurarse de que las tapas estén completamente acopladas. No debe haber ningún espacio entre la tapa y la carcasa. Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Página 21
Julio 2021 Guía de inicio rápido Se requiere solo para instalaciones antideflagrantes/a prueba de explosión: a) Girar el tornillo de seguridad de la cubierta hacia la izquierda hasta que haga contacto con la cubierta. M2.5 b) Girar el tornillo de seguridad ½ vuelta más hacia la izquierda para fijar la cubierta.
Procedimiento 1. Hacer clic en Manual Setup (Configuración manual), y luego seleccionar la pestaña HART. 2. Seleccionar Change HART Revision (Cambiar revisión HART) y seguir las instrucciones que aparecen en pantalla. Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Julio 2021 Guía de inicio rápido Cambio de la revisión de HART con un comunicador portátil Para cambiar el modo de revisión HART desde un comunicador portátil basado en el DD: Procedimiento 1. Desde la pantalla Home (Inicio), seleccionar Configure (Configurar). 2.
3. Seleccionar Basic Setup (Configuración básica) y seguir las instrucciones que aparecen en pantalla. 5.2.3 Configuración mediante la LOI El asistente de configuración guiada no está disponible en la LOI (interfaz local del operador). Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Página 25
Julio 2021 Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido...
Página 26
Guía de inicio rápido Julio 2021 Detectores de nivel de SIS Rosemount 2140 y 2140:SIS...
Página 27
Julio 2021 Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido...
Página 28
2021 Emerson. Todos los derechos reservados. El documento de Términos y condiciones de venta de Emerson está disponible a pedido. El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Electric Co. Rosemount es una marca que pertenece a una de las familias de compañías de Emerson.