• No realice modificaciones en el producto o los accesorios. utilizar correctamente su nuevo producto Bose ® y a disfrutar de sus funciones. Guarde esta guía del usuario para utilizarla como Las alteracionesno autorizadas pueden comprometer material de referencia en el futuro.
Página 3
No las queme. • No desmonte, abra ni destruya la batería. • La batería sólo debe utilizarse con el producto Bose y la fuente Para devolver una batería del sistema para su reciclado, de alimentación suministrada, o con la fuente de alimentación póngase en contacto con Bose o con su distribuidor Bose.
Bose Corporation. Desenchufe el producto de la toma de exponerle a tensiones peligrosas o a otros peligros. pared antes de limpiarlo. Póngase en contacto con Bose para conocer cuál es el No bloquee las aberturas de ventilación. Instálelo centro de servicio técnico autorizado de su zona.
Cualquier cambio en el dispositivo no aprobado expresamente normas canadienses para la población general. El sistema no por Bose Corporation puede anular la autorización que tiene el debe ubicarse ni utilizarse junto a ninguna otra antena o usuario para utilizar este equipo.
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com Chihuahua_SPA_Tab2.book Page 6 Tuesday, March 22, 2011 7:31 PM Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Español Tab 3, 11 Español English NFORMACIÓN DE SEGURIDAD Rellene para conservar como referencia Nombres y contenido de sustancias o elementos tóxicos o peligrosos Sustancias y elementos tóxicos o peligrosos Número de serie...
All manuals and user guides at all-guides.com Chihuahua_SPA_Tab2.book Page 7 Tuesday, March 22, 2011 7:31 PM English Español Tab 3, 11 Español Tab 5, 13 Tab 6, 14 Tab2, 7, 15 Tab 8, 16 ONTENIDO ..... . . 8 .
Gracias por comprar el altavoz SoundLink contacto con su distribuidor autorizado de Wireless Mobile. Disfrute de la música sin Bose o llame al Departamento de atención al cables desde su teléfono inteligente, tablet, cliente de Bose. En la lista de contactos ordenador portátil u otro dispositivo...
2. Gire la cubierta hacia abajo y bajo la unidad. Cuando está cerrada, la cubierta protege el ® altavoz SoundLink Wireless Mobile para evitar daños. Cuando está abierta, la cubierta sirve de pedestal para el altavoz. El altavoz no emite sonido si la cubierta no está abierta.
Ubicar el altavoz • Cuando el altavoz esté en funcionamiento, utilice siempre la cubierta como pedestal. ® Cuando utilice el altavoz SoundLink Wireless No coloque el altavoz apoyado sobre su Mobile en interiores, la calidad tonal puede parte posterior. El sonido se emite desde las variar según la parte de la habitación donde...
UNCIONAMIENTO Conectar a la alimentación de CA A. Extienda los terminales ® Antes de utilizar su nuevo altavoz SoundLink Wireless Mobile por primera vez, deberá conectarlo a una toma de red de CA. Para conectar a la alimentación de CA 1.
Página 12
El altavoz emitirá un tono para confirmar la de la fuente de alimentación en el conexión a la alimentación de CA y comenzará la carga. ® conector DC del altavoz SoundLink Puede utilizar inmediatamente el altavoz 3. Conecte la fuente de alimentación a una ® SoundLink en cuanto esté...
Tab 6, 14 Tab2, 7, 15 Tab 8, 16 UNCIONAMIENTO ® Indicadores de estado del sistema Indica el estado del altavoz SoundLink cuando se selecciona la fuente Los indicadores de estado, situados en la ® Bluetooth ® parte frontal del altavoz SoundLink •...
All manuals and user guides at all-guides.com Chihuahua_SPA_Tab2.book Page 14 Tuesday, March 22, 2011 7:31 PM Tab 8, 16 Tab 7, 15 Tab 6, 14 Tab 5, 13 Español Tab 3, 11 Español English UNCIONAMIENTO Consulte “Emparejar con dispositivos Botones de control Bluetooth”...
Una vez que empareje un Cuando está seleccionada la fuente Bluetooth ® dispositivo con el altavoz SoundLink y no se conecta ningún dispositivo en tendrá que volver a emparejarlo. 30 minutos, el altavoz se apagará...
Página 16
2. Ajuste el dispositivo Bluetooth para que veces por segundo hasta que se conecta el ® “detecte” al altavoz SoundLink y luego dispositivo. A continuación el indicador deja localice la lista de dispositivos Bluetooth. de parpadear y permanece encendido cuando el altavoz y el dispositivo se han 3.
Página 17
Tab 5, 13 Tab 6, 14 Tab2, 7, 15 Tab 8, 16 UNCIONAMIENTO ® La memoria de SoundLink puede albergar Borrar la memoria hasta seis dispositivos emparejados. Para borrar todos los dispositivos de la Se pueden emparejar más de seis ®...
Si hay un dispositivo conectado pero no en el conector (AUX) de la parte reproduce audio, el altavoz se apagará ® posterior del altavoz SoundLink automáticamente después de 30 minutos. 2. Pulse el botón AUX. Conector de servicio 3. Ajuste el volume del dispositivo El conector de servicio de la parte posterior conectado casi al máximo y,...
3 horas. El indicador de estado de la batería muestra el estado de la carga. ® Si el altavoz SoundLink se desconecta y no se utiliza durante más de 14 días, pasa al Amarillo: ..La batería se está cargando modo de protección de la batería para...
10 horas de carga. • Se reduzca apreciablemente el periodo de funcionamiento de la batería. Para obtener baterías de sustitución, póngase en contacto con Bose en su país/región (visite http://global.Bose.com si desea información de contacto de Bose para su país o región).
• Si su dispositivo necesita una clave, asegúrese de que la que ha introducido es correcta. ® ® Bluetooth • Apague y vuelva a encender el altavoz SoundLink emparejado no ® • Quite el altavoz SoundLink de la lista de dispositivos emparejados Bluetooth (consulte el se conecta manual del usuario del dispositivo si necesita ayuda).
Página 22
• Asegúrese de que está activada la función Bluetooth de su dispositivo Bluetooth. un dispositivo ® • El dispositivo Bluetooth puede estar fuera de cobertura. Acérquelo al altavoz SoundLink ® Bluetooth • Compruebe que el dispositivo Bluetooth permite la transferencia de audio.
Página 23
• Pulse el botón AUX y compruebe que el indicador de la fuente AUX está encendido. ® • Compruebe que el conector de 3 mm está totalmente insertado en el altavoz SoundLink • Suba el volumen en el dispositivo. ®...
Devuelva el producto, acompañado del ® SoundLink Wireless Mobile, póngase en comprobante de compra de un distribuidor contacto con su distribuidor local de Bose. autorizado de Bose, utilizando el Para ponerse en contacto con Bose procedimiento siguiente: directamente, consulte la lista de contactos 1.
0° - 45°C (32° - 113°F) Bluetooth ® QD ID ® Altavoz SoundLink : B017612 La marca y los logotipos Bluetooth ® son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y todo el uso de dichas marcas por parte Bose Corporation se realiza bajo licencia.