Publicidad
EN
Remove the threaded rod and short, black plastic spacer from inside each of the two straight tubes. Discard the two plastic spacers.
Retirez la tige filetée et la pièce d'espacement courte en plastique noir de l'intérieur de chacun des deux tubes droits. Jetez les deux pièces d'espacement
FR
en plastique.
NL
Verwijder de draadstang en de korte, zwarte plastic opvulling uit de binnenkant van de twee rechte buizen. Gooi de twee plastic opvullingen weg.
ES
Retire la varilla roscada y el espaciador corto de plástico negro del interior de cada uno de los dos tubos rectos. Deseche los dos separadores de plástico.
IT
Rimuovi l'asta filettata e il piccolo distanziatore nero in plastica dall'interno dei due tubi diritti. Rimuovi i due distanziatori in plastica.
DE
Entfernen Sie den Gewindestab und das kurze, schwarze Distanzstück aus jedem der beiden geraden Rohre. Entsorgen Sie die beiden Kunststoffdistanzstücke.
SV
Ta bort den gängade stången och den korta, svarta plastdistansen från insidan av de två raka rören. Kassera de två plastdistanserna.
FI
Irrota kierretanko ja lyhyt musta muovinen välikappale kummankin suoran putken sisältä. Hävitä kaksi muovista välikappaletta.
NO
Ta den gjengete stangen og det korte, svarte plastmellomlegget ut av de to rette rørene. Kast de to plastmellomleggene.
DA
Fjern gevindstangen og den korte, sorte plastholder inde fra hvert af de to lige rør. Smid de to plastholdere væk.
Publicidad
