Publicidad
NL
INBOUW-INSTRUCTIE
ACHTERSPOILER FORD
MONDEO
MY2011
1. Bescherm alle boorgaten tegen corrosie
overeenkomstig Ford Service-aanwijzing
Corrosiebescherming.
2. Plastic clips kan slechts eenmaal worden
gebruikt! (deel D)
3.
AANWIJZINGEN VOOR DE SPUITERIJ
- Alle contactvlakken (lijmvlakken) zijn bij de
producent vóór het aanbrengen van de primer
afgedekt. Na het aflakken dient deze folie
INIEDER GEVAL te worden verwijderd, alvorens
met het lijmproces wordt begonnen.
- Neemt u de instructies van de betreffende
lakproducent voor ABS in acht!
- Gebruik uitsluitend lak die voldoet aan de Ford
specificatie!
- Het typeplaatje mag niet worden vernield of
onleesbaar worden gemaakt!
4. De volgende delen moeten extra worden gekocht:
(niet in kit inbegrepen!)
1 applicator (for 2-K-lijm!)
Ford-onderdeel FINIS: 5 029 631
1 kit 2-K-lijm,
Ford-onderdeel FINIS:
2 Gasdrukdemper, Ford-onderdeel FINIS:
1 710 904
De montage van de gasdrukdemper mag alleen
uitgevoerd worden door een Fordgarage!
5. Neemt u voor de montage de aanwijzingen voor
lijmwerkzaamheden in acht!
6. Dit product is reeds met de EG-typegoedkeuring
voor uw voertuig goedgekeurd en mag achteraf
volgens de Ford inbouwinstructie worden
gemonteerd.
Het is derhalve niet noodzakelijk om dit in de
voertuigdocumenten te laten inschrijven.
SKBS7J-44230-AA
5/16
1 219 837
Fig.
Z
HM02 E 12318977 000
DK
MONTERINGSVEJLEDNING
HÆKSPOILER FORD
MONDEO
MY2011
1. Rustbeskyt alle huller iht. Ford-service-
information Korrosionsbeskyttelse.
2. Kunststofclipsen kan kun anvendes én gang!
(del D)
3.
HENVISNINGER FOR AUTOLAKEREREN:
- Alle kontaktflader (limflader) er blevet afdækket,
før der er påført primer hos producenten. Efter
slutlakeringen skal denne folie UBETINGET
fjernes, før limningsarbejderne påbegyndes.
- Følg lakeringsforskrifterne for ABS fra den
aktuelle lakproducent!
- Brug kun lak iht. Ford-specifikationen!
- Typeskiltet må ikke ødelægges eller gøres
ulæseligt!
4. Følgende dele skal fremskaffes: (Ikke indeholdt i
sættet!)
1 applikationsapparat (til 2-K-limen!)
Ford - reservedel - nr.: 5 029 631
1 sæt 2-K-lim,
Ford-reservedel-nr.:
2 gastrykdæmpere, Ford-reservedel-nr.:
1 710 904
Gastrykdæmperne må udelukkende monteres af
et Ford-specialværksted!
5. Limningsanvisningen skal følges ved
monteringen!
6. Dette produkt er allerede godkendt i forbindelse
med EU-typegodkendelsen af bilen og må også
monteres efterfølgende iht. Ford-
monteringsvejledning.
Derfor er en notering i bilens papirer ikke
påkrævet.
©
Copyright Ford 2010
1 219 837
Fig.
Z
Publicidad
