DuPont Corian Manual Del Usuario página 7

ITALIANO
Manutenzione di DuPont
Le superfici solide in DuPont™ Corian® sono state create per durare a lungo con una minima manutenzione.
Attenendosi alle semplici linee guida qui elencate, è possibile mantenere le superfici Corian® sempre integre
e perfette.
Manutenzione ordinaria delle superfici di lavoro in Corian
Le superfici di lavoro sono disponibili con finitura opaca, satinata, semilucida o lucida. La gran parte delle superfici
di lavoro presenta una finitura satinata. Tutti i lavabi e i lavelli in Corian® presentano una finitura satinata.
L'acqua saponata, i detergenti a base di ammoniaca (esclusi i detergenti per vetri) o i detergenti per superfici
solide ampiamente disponibili sono in grado di rimuovere la gran parte delle tracce di sporco e residui da
tutti i tipi di finiture. I residui più ostinati richiedono un detergente leggermente più potente. Seguire questi
suggerimenti per pulire correttamente le superfici di lavoro e i lavabi e non utilizzare detergenti abrasivi o
medio-abrasivi sulle superfici di lavoro lucide e scure.
Lasciare asciugare l'acqua sulle superfici di lavoro, senza rimuoverla, può portare alla formazione di
calcare. Per prevenire questo inconveniente, è importante strofinare la superficie di lavoro con un panno in
microfibra per asciugarla completamente a seguito di schizzi e interventi di pulizia.
Alcuni colori di Corian® potrebbero richiedere una pulizia più frequente per mantenere una finitura
uniforme. I colori scuri richiedono generalmente una maggiore cura rispetto ai colori più chiari. Nel corso
del tempo, anche con una manutenzione accurata, sulla superficie di lavoro potrebbe formarsi una patina
che altera l'aspetto della finitura. Per il ripristino della finitura originale, è possibile rivolgersi a un partner
industriale del Quality Network o a un Service Centre DuPont™ Corian®.
Superfici di lavoro
Per il trattamento di macchie specifiche, eseguire la procedura illustrata nella colonna a destra:
METODI DI PULIZIA:
Per la pulizia quotidiana
Aceto, caffè, tè, succo di limone, succhi di verdure, tinture, ketchup
Grasso e residui di olio
Incrostazioni di calcare, sapone, minerali
Polline di fiori, zafferano, graffi di lieve entità, bruciature di sigaretta,
lucido per scarpe, inchiostro, evidenziatore
Mercurocromo, sangue, vino rosso, profumo
Smalto
Ferro o ruggine
Iodio, muffa
Pulire sempre eseguendo dei movimenti circolari, avanti e indietro, da un lato all'altro, sovrapponendosi
volta per volta all'area trattata in precedenza, fino a pulire l'intera superficie. Non utilizzare detergenti
abrasivi o medio-abrasivi sulle superfici lucide o scure.
A. Rimuovere il detergente in eccesso con un panno morbido.
B. Sciacquare la superficie con dell'acqua calda e asciugare con un panno morbido.
C. Utilizzare un panno in microfibra e strofinare la macchia con un detergente a base di ammoniaca,
quindi sciacquare con acqua.
D. Utilizzare un panno in microfibra e strofinare la macchia con candeggina diluita*. Risciacquare più
volte con dell'acqua calda e asciugare con un panno morbido.
E. Utilizzare un panno umido in microfibra e un prodotto per la pulizia medio-abrasivo eccetto sulle
superfici lucide o scure.
F. Utilizzare un panno in microfibra e strofinare la macchia con un normale pulitore domestico per
incrostazioni calcaree o aceto e lasciare agire per 2-4 minuti. Utilizzando un secondo panno pulito in
microfibra, sciacquare accuratamente la superficie con acqua.
Corian
™ ®
®
A-B-C
A-B-C-E-H
A-B-C-D-H
A-B-F-H
A-B-C-E-H
A-B-C-D-E-H
A-B-C-G-H
A-B-C-H
A-B-C-E-H
G. Utilizzare un panno in microfibra e strofinare la macchia con un solvente per smalto senza acetone.
Risciacquare più volte con dell'acqua calda e asciugare con un panno morbido.
H. Se la macchia persiste, contattare il nostro centro garanzia (per i dettagli, vedere la parte conclusiva
della presente brochure).
* Se non sciacquata completamente con dell'acqua al termine dell'utilizzo, la candeggina può sbiadire DuPont™ Corian®.
Lavelli
Rimuovere dal lavello tutti i residui di grasso e olio risultanti dalla preparazione del cibo utilizzando un
detergente o un pulitore per superfici solide. Se necessario, utilizzare una spugnetta per la pulizia non
abrasiva. Riempire il lavello con candeggina per uso domestico diluita (25% di candeggina e 75% di
acqua) e lasciare agire per 1/2 ora. Risciacquare accuratamente. In tal modo, sarà possibile avere un lavello
perfettamente pulito senza il minimo sforzo.
Prevenzione di danni dovuti al calore
Per proteggere le superfici Corian®, è importante ridurre l'esposizione diretta al calore. Utilizzare sempre
un sottopentola (con piedini in gomma) o un tappetino protettivo per lavello per pentole e tegami roventi
oppure lasciarli prima raffreddare sul piano di cottura. Non posizionare mai le padelle ancora calde, in
particolare quelle in ghisa, direttamente su un piano o in un lavello in DuPont™ Corian®. Utilizzare sempre
padelle di dimensioni corrette sul piano di cottura e collocarle centralmente sul fornello. Una padella che
sporge dal fornello può bruciare la superficie circostante.
Come nella maggior parte dei lavelli, versare liquidi bollenti direttamente nel lavello in DuPont™ Corian®
senza far scorrere contemporaneamente il rubinetto dell'acqua fredda può danneggiare il materiale. Se
avete un rubinetto per acqua calda istantanea, è necessario utilizzare sempre un contenitore per raccogliere
l'acqua, poiché l'acqua calda che fuoriesce da questo tipo di rubinetti può causare danni superficiali
all'interno e intorno al lavello.
Prevenzione di altri danni
Nella gran parte dei casi, è possibile riparare i danni alla superficie in Corian®. Attenendosi alle presenti linee
guida, si possono evitare danni permanenti alla propria installazione Corian®.
• Evitare di utilizzare prodotti chimici aggressivi, sverniciatori, pulitori per forno, disgorganti per
tubature, solventi per smalto a base di acetone, ecc. sulla superficie di lavoro. Qualora una determinata
quantità di prodotto dovesse inavvertitamente versarsi sulla superficie, sciacquare quest'ultima con
dell'acqua per rimuoverlo completamente.
• Non tagliare direttamente sulle superfici di lavoro Corian®. Utilizzare una tavoletta da taglio.
Qualità garantita
Con una manutenzione corretta, le superfici di lavoro Corian® possono mantenere un aspetto come nuovo.
La superficie solida in DuPont™ Corian® è coperta da garanzia limitata di 10 anni sul prodotto installato
quando la produzione e l'installazione sono effettuate da un partner industriale Corian® e membro del
Corian® Quality Network. Qualora si decida di vendere la propria casa, la garanzia è trasferibile ai nuovi
proprietari. Per i dettagli esaustivi, visitare il sito Web (www.corian.com) per consultare le linee guida sulla
garanzia.
In caso di danni di grave entità, è possibile contattare il centro garanzia DuPont™ Corian® (per i dettagli,
vedere in calce alla presente brochure) per essere indirizzati a un partner industriale del Quality Network
locale o al Service Centre DuPont™ Corian® per il rinvio o la riparazione professionale della propria
installazione in DuPont™ Corian®. I Quality Network Service Centre DuPont™ Corian® sono certificati
da DuPont per l'esecuzione di interventi di riparazione e rifinitura qualificati. Tali centri possono anche
eseguire lavori di installazione e offrire contratti di manutenzione a clienti commerciali per mantenere le
installazioni in DuPont™ Corian® nelle condizioni originali.
Il presente documento è una traduzione a titolo di cortesia della versione originale in inglese. Si prega di notare che solo la versione originale in inglese
ha validità legale e rimarrà valida finché non verrà sostituita.
ITALIANO