Avanti App es compatible con iPad 3/4/Air/mini con pantalla Retina, con sistema operativo iOS7 y posteriores; con Samsung Galaxy Tab 3 (8.0'')/Tab 4
(10.1'')/Note pro LTE (12.2''), Nexus 7 2013 (7''), Sony Xperia Z LTE (10.1'') con sistema operativo Android v.4.3 y posteriores, y con dispositivos Bluetooth
Página 1
INSTRUCCIONES DE USO Type HD8967 / HD8968 / HD8969 Leer atentamente antes de utilizar la máquina. App available on Google Play starting from October 2014 Tablet not included Saeco Avanti App 0051 Registre su producto y obtenga asistencia en www.saeco.com/welcome...
Para obtener el máximo benefi cio de la asistencia Saeco, registre su producto en www.saeco.com/welcome. Las presentes instrucciones de uso son válidas para los modelos HD8967 / HD8968 / HD8969. Esta máquina está indicada para la preparación de café exprés con granos enteros y está...
Página 3
ESPAÑOL Introducción de la jarra de leche ......................47 Extracción de la jarra de leche .........................47 Vaciado de la jarra de leche ........................48 SUMINISTRO DE BEBIDAS CON LECHE ...............49 Ciclo de AUTOLIMPIEZA de la jarra ......................52 Ajuste de la cantidad de bebida con leche ....................53 BEBIDAS SPECIAL ...................55 Agua caliente ............................55 Ajuste del suministro de agua caliente ....................57...
ESPAÑOL IMPORTANTE Indicaciones para la seguridad La máquina está dotada de dispositivos de seguridad. No obstante, es necesario leer y seguir atentamente las indicacio- nes para la seguridad que aquí se describen para evitar daños accidentales a personas o cosas debidos a un uso incorrecto de la máquina.
Página 5
ESPAÑOL • Conectar la máquina a una toma de pared adecuada, cuya tensión principal se corresponda con la indicada en los datos técnicos del aparato. • Conectar la máquina a una toma de pared provista de puesta a tierra. • Evitar que el cable de alimentación cuelgue de la mesa o la superfi cie de trabajo o que toque superfi cies calientes.
ESPAÑOL • La máquina puede ser utilizada por niños de 8 años de edad (y superior) siempre que previamente hayan sido ins- truidos en el correcto uso de la máquina y sean conscientes de los peligros asociados o la utilicen bajo la supervisión de un adulto.
Página 7
ESPAÑOL • No colocar la máquina sobre superfi cies calientes ni cerca de hornos calientes, calefactores o fuentes de calor simila- res. • Introducir en el contenedor exclusivamente café torre- facto en grano. La máquina podría resultar dañada si se introdujese en el contenedor de café...
ESPAÑOL personas no autorizadas. Si se detectan comportamientos inexplicables, contactar con un centro de asistencia técnica Philips. • Prestar atención a la ubicación de la máquina en la estancia con el fi n de no reducir su campo de acción al ser utilizada mediante la aplicación (por ej.
Página 9
ESPAÑOL (Document No. / Documento nº.) (Name and number/ Nombre y número) (place,date / lugar, fecha)
ESPAÑOL Descripción general 1a. Contenedor de café en grano 1b. Cubeta del contenedor de café en grano 1c. Tapa del contenedor de café en grano 2. Superfi cie calientatazas 3. Depósito de agua + tapa 4. Selector de bloqueo/extracción del contenedor de café 5.
ESPAÑOL OPERACIONES PRELIMINARES Embalaje de la máquina El embalaje original ha sido diseñado y fabricado para proteger a la máqui- na durante su transporte. Se aconseja guardarlo para posibles transportes futuros. Instalación de la máquina Sacar del embalaje la bandeja de goteo junto con la rejilla y la jarra. Extraer la máquina del embalaje.
Página 13
ESPAÑOL Levantar la tapa externa izquierda. Extraer el depósito de agua por el asidero integrado en la tapa interna. Enjuagar el depósito con agua fresca. Llenar el depósito con agua fresca potable hasta el nivel MAX y volver a introducirlo en la máquina. Comprobar que quede introducido hasta el fondo.
Página 14
ESPAÑOL Introducir la clavija en la toma de corriente ubicada en la parte trasera de la máquina. Conectar el enchufe del extremo opuesto del cable de alimentación a una toma de corriente de pared de tensión adecuada. Poner el interruptor general, ubicado en la parte posterior, en la posi- ción “I”...
ESPAÑOL ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ Antes de utilizar la máquina por primera vez, deben efectuarse los siguien- tes procedimientos: 1) es necesario efectuar la selección del idioma; 2) la máquina realiza un ciclo automático de enjuague/limpieza; 3) es necesario realizar un ciclo de enjuague manual. Selección del idioma Al encender por primera vez la máquina es necesario seleccionar el idioma.
ENJUAGUE Nota: Pulsar el botón “ ” si se desea detener el suministro. Una vez fi nalizadas las operaciones anteriormente descritas, la má- quina muestra la pantalla adyacente. Ya es posible realizar el ciclo de PERFIL SAECO enjuague manual.
Esta operación requiere algunos minutos. Colocar un recipiente bajo la salida de café. Comprobar que la máquina muestre la pantalla adyacente. PERFIL SAECO Pulsar el botón “ ” para acceder al menú de selección del aroma. NORMAL Para seleccionar la función de suministro de café...
Página 18
Presionar y girar la salida de agua hacia abajo hasta que quede enganchada a la máquina tal como muestra la fi gura. Colocar el recipiente vacío bajo la salida de agua caliente. Pulsar el botón “ ”. PERFIL SAECO...
Página 19
A continuación, volver a llenar el depósito de agua hasta el nivel MAX. La máquina ya está lista para el suministro de café. Se mostrará el símbolo indicado aquí al lado. PERFIL SAECO Nota: Si la máquina ha permanecido sin utilizarse durante dos o más semanas, al encenderla tendrá...
4 = 4 (agua muy dura) Las letras corresponden a las referencias que se encuentran en la base del fi ltro de agua “INTENZA+” (ver capítulo siguiente). Pulsar el botón “ ” para acceder al menú principal de la máquina. PERFIL SAECO...