Mise En Marche - Black and Decker CS1835 Manual Del Usuario

FRANÇAIS
Arrêtez régulièrement la tronçonneuse pour vérifier
u
l'indicateur de niveau d'huile (13) ; si le niveau est inférieur
au quart, débranchez votre tronçonneuse de la prise
d'alimentation et remplissez le réservoir d'huile appro-
priée.
Cette tronçonneuse est équipée d'un système de lubrification
automatique qui assure la lubrification constante de la chaîne
et du guide. Nous recommandons d'utiliser exclusivement
de l'huile BLACK+DECKER pendant toute la durée de vie de
votre tronçonneuse, car des mélanges d'huiles différentes
peuvent entraîner une dégradation de l'huile, ce qui peut
réduire considérablement la durée de vie de la chaîne et
engendrer d'autres risques. N'utilisez jamais de l'huile usagée,
épaisse ou de l'huile de machine à coudre très liquide. Cela
pourrait endommager votre tronçonneuse. Utilisez exclusive-
ment de l'huile de qualité appropriée (cat. n° A6023-QZ).
La tronçonneuse alimente automatiquement la chaîne en
u
huile en cours d'utilisation.

Mise en marche

Remarque : il ne sera pas possible de mettre l'outil en
marche si l'ensemble protection avant/frein de chaîne n'est
pas en position de marche avant.
Saisissez fermement la tronçonneuse à deux mains.
u
Enfoncez le bouton de déblocage (2) et appuyez sur le
déclencheur (1) pour démarrer.
Lorsque le moteur démarre, enlevez votre pouce du bou-
u
ton de déblocage (2) et saisissez fermement la poignée.
Ne forcez pas l'outil, laissez-le fonctionner normalement.
Il sera plus efficace et garantira une meilleure sécurité en
fonctionnant à la vitesse pour laquelle il est conçu.
Vous risquez de détendre la chaîne (5)
en appliquant une force excessive.
Enclenchement du frein de chaîne (figure A)
Vérifiez que la tronçonneuse est bien débranchée.
u
Tirez l'ensemble protection avant/frein de chaîne (3) dans
u
la position de marche avant (figure A).
Vous pouvez à présent utiliser la tronçonneuse.
u
Fonctionnement du frein de chaîne anti-retour
En cas de retour de chaîne, votre main gauche entre en
contact avec la protection avant et la pousse vers l'avant, en
direction du morceau de bois, ce qui arrête l'outil en quelques
fractions de seconde.
Vérification du fonctionnement du frein de chaîne anti-
retour (figure A)
Vérifiez toujours que le frein anti-retour fonctionne cor-
u
rectement avant l'utilisation.
Saisissez fermement l'outil à deux mains sur une surface
u
ferme. Assurez-vous que la chaîne (5) ne repose pas sur
le sol et mettez la tronçonneuse en marche (voir « Mise
en marche »).
30
All manuals and user guides at all-guides.com
(Traduction des instructions initiales)
Faites pivoter votre main gauche autour de la poignée
u
avant pour que le dos de votre main entre en contact
avec l'ensemble protection avant/frein de chaîne (3)
et poussez-le vers l'avant, en direction du morceau de
bois (figure A). La chaîne (5) doit s'arrêter en quelques
fractions de seconde. Pour recommencer le travail
après le fonctionnement de l'ensemble protection avant/
frein de chaîne (3), suivez les instructions de la section
Enclenchement du frein de chaîne.
Remarque : évitez de faire redémarrer l'outil si le moteur n'est
pas complètement arrêté.
Remarque : Si le frein de chaîne ne fonctionne pas
correctement, confiez l'outil à un centre de réparation
BLACK+DECKER agréé.
En cas de blocage de la chaîne (5) ou du guide-
chaîne (4)
Arrêtez l'outil.
u
Débranchez-le de l'alimentation secteur.
u
Écartez l'entaille à l'aide de coins pour libérer le guide-
u
chaîne (4). N'essayez pas de dégager la tronçonneuse
par la force.
Démarrez une nouvelle coupe.
u
Abattage (figures L - R)
Les utilisateurs inexpérimentés ne doivent en aucun cas
essayer d'abattre des arbres. Ils risqueraient de provoquer
des blessures ou des dégâts matériels si la direction de la
chute n'est pas contrôlée, si l'arbre se fend ou si des branches
endommagées/mortes tombent pendant la coupe. La distance
de sécurité entre un arbre à couper et les personnes, bâti-
ments ou autres objets doit être au moins égale à 2½ fois la
hauteur de l'arbre. Les personnes, bâtiments ou objets se
trouvant en-deçà de cette distance risquent d'être heurtés
pendant la chute de l'arbre.
Avant d'essayer d'abattre un arbre :
Assurez-vous que la législation ou les réglementations
u
locales n'interdisent ou ne limitent pas l'abattage.
Tenez compte de toutes les conditions pouvant affecter la
u
direction de la chute, notamment :
La direction de chute souhaitée.
u
L'inclinaison naturelle de l'arbre.
u
Toute décomposition ou structure de branche maîtresse
u
anormale.
Les arbres et obstacles environnants, y compris les lignes
u
aériennes et conduites souterraines.
La vitesse et la direction du vent. Avant l'abattage, vérifiez
u
où vont tomber les arbres ou les branches. Assurez-vous
qu'il n'existe aucun obstacle risquant d'empêcher ou
de gêner vos déplacements. N'oubliez pas que l'herbe
mouillée et l'écorce fraîchement coupée sont glissantes.
Ne tentez pas d'abattre des arbres ayant un diamètre
u
supérieur à la longueur de coupe de la tronçonneuse.
Une entaille doit être coupée pour déterminer la direction
u
de la chute.
Effectuez une coupe horizontale à une profondeur entre
u
1/5ème et 1/3ème du diamètre de l'arbre, perpendiculaire-
ment à la ligne de chute à la base de l'arbre (figure L).