Panneau Arrière - Sanyo DSR-M810P Manual De Instrucciones

2 NOMS ET FONCTIONS DES ÉLÉMENTS
Panneau arrière
10
1. Ventilateur
2. Prise AUDIO IN
3. Prise AUDIO OUT
4. Prise LAN ( P.39)
5. Prise MIC IN
6. Prise VIDEO IN
7. Prise VIDEO LOOP OUT
8. Prise VIDEO OUT
9. Commutateur de sélection TV SYSTEM
Utilisé pour choisir le signal vidéo entre les systèmes NTSC et
PAL pour l'entrée de la caméra et la sortie de l'écran TV
connectés à l'enregistreur vidéo numérique.
Eteignez l'appareil, puis rallumez-le après avoir
positionné le sélecteur TV SYSTEM sur NTSC ou sur
PAL.
10. Fixation du câble d'alimentation
Attachez le câble d'alimentation au support avec la fixation
(accessoire) comme cela est montré dans l'illustration.
Fixation
11. AC INLET
Prise d'entrée de l'alimentation (3 broches)
All manuals and user guides at all-guides.com
1 2 3 4
AUDIO LAN
IN OUT
TV RS485
SYSTEM TERMINATE
NTSC ON
PAL OFF
11 9 12
8
5 6 7 8
VIDEO
MIC IN IN LOOP OUT OUT
NON REC OUT/
SERIES REC OUT ALARM IN
CLOCK ALARM RESET
SERIES
RS485 REMOTE ADJ ALARM OUT
REC IN
WARNING OUT
FULL OUT
A B C C IN OUT C
ALL
RESET
13 14
12. Commutateur RS-485 TERMINATE ( P.48)
Commutateur ON/OFF de raccordement RS-485
13. Prises de contrôle et d'alarme
Broche de
raccordement
RS-485A Vers signal A de la prise RS-485 *
RS-485B Vers signal B de la prise RS-485 *
C Commun *
REMOTE Pour le contrôle à distance via un câble
(VA-RMN01)
C Commun
CLOCK ADJ IN Entrée pour le réglage de l'horloge
CLOCK ADJ OUT Sortie pour le réglage de l'horloge
SERIES REC IN Entrée ENREG. SERIES
NON REC OUT/ Sortie PAS D'ENR/
SERIES REC Sortie ENREG. SERIES *
OUT
ALARM IN Entrée de l'alarme
ALARM RESET Entrée de réinitialisation de l'alarme
ALARM OUT Sortie de l'alarme
C Commun
WARNING OUT Sortie pour l'avertissement *
FULL OUT Avertissement de zone d'enregistrement
entièrement remplie
1
* Utilise un câble en paire torsadée pour la connexion.
2
* PAS D'ENR est la sortie lorsque SERIES REC OUT est défini
sur OFF.
3
* Les avertissements suivants sont émis :
Erreur de disque dur Erreur de ventilateur
Erreur d'enregistrement
Pas de signal d'entrée quand PERTE SIGNAL est réglé sur
OUI.
14. Commutateur ALL RESET
Réinitialise les paramètres de l'horloge et du mode de
sauvegarde.
Signal
1
1
1
2
3
Français