Lecture D'un Enregistrement Normal/Enregistrement Programmé; Lecture; Lecture Pendant L'avance Ou Le Rembobinage Rapide - Sanyo DSR-M810P Manual De Instrucciones

5
LECTURE D'UN ENREGISTREMENT NORMAL/ENREGISTREMENT PROGRAMMÉ
Pour lire les images enregistrées, suivez les étapes ci-
dessous.

Lecture

1
Appuyez sur le bouton [
L'indicateur PLAY/STOP (Lecture/Arrêt) s'allume et " "
apparaît dans la zone d'affichage des opérations. Les
images stockées sont lues.
2 0 - 0 5 - 0 4 A L 0 0 0 0 1
1 2 : 3 9 : 3 7 - - - - - - - - - -
La lecture des images commence à l'endroit où
l'enregistrement a commencé.
Si "REMPLACER" a été choisi dans "REGL. MODE
D'ENREGISTREMENT", la lecture démarre avec
l'image enregistrée la plus ancienne lorsque
l'enregistrement est lu pour la première fois.
Lorsque la lecture de l'image enregistrée s'arrête,
l'enregistreur vidéo numérique se met
automatiquement en pause.
L'affichage fixe ( ) apparaît dans la zone d'affichage
des opérations et le voyant STILL s'allume.
Si la lecture est arrêtée, elle reprend au point d'arrêt au
démarrage suivant.
Arrêt de la lecture
2
Appuyez sur le bouton [
La lecture s'arrête.
Lecture d'une image située près du point
d'enregistrement
L'enregistreur vidéo numérique traite en priorité les
opérations d'enregistrement : l'image visionnée peut donc
se figer temporairement.
All manuals and user guides at all-guides.com
Bouton [ ]
].
H I A
].
16
Lecture pendant l'avance ou le
rembobinage rapide
Bouton [ ] Bouton [
Bouton [
Appuyez sur le bouton [
lecture ou lorsqu'une image fixe est affichée.
Quand vous appuyez sur le bouton [
dans l'affichage des opérations et la lecture se fait en
avance rapide à 7,5 fois la vitesse normale de lecture.
Quand vous appuyez sur le bouton [
dans l'affichage des opérations et la lecture se fait en
rembobinage rapide à 7,5 fois la vitesse normale de lecture.
2 0 - 0 5 - 0 4 A L 0 0 0 0 1
1 2 : 3 9 : 3 7 - - - - - - - - - -
Pour changer la vitesse d'avance rapide
Appuyez sur le bouton [ ] pendant l'avance rapide.
Appuyez sur le bouton une fois pour augmenter la vitesse à 15 fois la vitesse
de lecture, deux fois pour augmenter la vitesse à 30 fois la vitesse de lecture
et trois fois pour augmenter la vitesse à 180 fois la vitesse de lecture.
Pour changer la vitesse de rembobinage rapide
Appuyez sur le bouton [ ] pendant le rembobinage rapide.
Appuyez sur le bouton une fois pour augmenter la vitesse à 15 fois la vitesse
de lecture, deux fois pour augmenter la vitesse à 30 fois la vitesse de lecture
et trois fois pour augmenter la vitesse à 180 fois la vitesse de lecture.
Arrêt de l'avance/rembobinage rapide
Appuyez sur le bouton [
La lecture normale démarre.
Sens inverse
( )
Lecture
(arrêt sur image)
-7,5X
-15X
(
-30X
-180X
] Bouton [ ]
] Bouton [STILL]
] ou [ ] pendant la
], apparaît
], apparaît
X 7 . 5 H I A
].
Sens de
l'avance rapide
180X
30X
15X
7,5X
)
Français