Chef's Choice KTCC17MB13 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chef's Choice Manuales
  4. Hervidores
  5. KTCC17MB13
  6. Manual de instrucciones
Chef's Choice KTCC17MB13 Manual De Instrucciones

Chef's Choice KTCC17MB13 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
1.7L CORDLESS
ELECTRIC
KETTLE
R E A D T H E S E I N ST R U C T I O N S B E FO R E U S E .
I T I S E S S E N T I A L T H AT YO U FO L LOW
T H E S E I N ST R U C T I O N S TO AC H I E V E
O P T I M U M R E S U LTS .
© 2021 The Legacy Companies

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Chef's Choice KTCC17MB13

Resumen de contenidos para Chef's Choice KTCC17MB13

  • Página 1 1.7L CORDLESS ELECTRIC KETTLE R E A D T H E S E I N ST R U C T I O N S B E FO R E U S E . I T I S E S S E N T I A L T H AT YO U FO L LOW T H E S E I N ST R U C T I O N S TO AC H I E V E O P T I M U M R E S U LTS .

  • Página 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions carefully. 2. Do not touch hot surface, use handles or knobs. 3. To protect against fire, electric shock and injury to persons, do not immerse cord, plug, Kettle or Kettle base in water or other liquid.
  • Página 3 19. The use of accessory attachments not recommended by The Legacy Companies may result in fire, electric shock or injury to persons. 20. Do not use this Kettle or base unit for other than intended use. 21. Never attempt to drive any objects into the appliance. 22.

  • Página 4: Parts List

    FIRST USE OF THE ELECTRIC KETTLE • Read all safety and operating instructions carefully before using the Kettle for the first time. An adult should provide close supervision if Kettle is being used by children or handicapped or infirm. • Remove all packaging material and check whether the appliance is undamaged and complete.
  • Página 5 ® USING YOUR CHEF’SCHOICE ELECTRIC KETTLE Your appliance is fitted (inside the spout) with a scale filter that prevents scale particles ending up in your beverage. 1. Open the lid and hold the kettle in an upright position to fill it with water. Make sure to fill in the MIN amount of water (0.5L) to avoid overheating.
  • Página 6 • Avoid spilling water on the base unit. In the event the base unit becomes wet, proceed as follows: – disconnect the power cord from the power outlet. – invert base unit and shake out all water. – dry the base unit with a dry absorbent cloth. –...

  • Página 7: Disposal Instructions

    DESCALING Descale your appliance in regular intervals (approx. every 3 – 6 months), depending on the frequency of use and the local water quality. Never use any sharp, pointed or metal objects to remove limescale built up in the kettle. To remove limescale, use a common gentle descaler, which is suitable for your appliance.
  • Página 8 SERVICE This appliance is for household use only. No user-serviceable parts are inside. In the event service is needed, return your Kettle to The Legacy Companies, where the cost of repair can be estimated before the repair is undertaken. Please include your return address and a brief description of the problem or damage to the Kettle on a separate sheet inside the box.

  • Página 9: Bouilloire Électrique Sans Fil De 1,7 L

    BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE SANS FIL DE 1,7 L V E U I L L E Z L I R E C E S I N ST R U C T I O N S AVA N T L’ I N STA L L AT I O N . I L E ST E SS E N T I E L D E R E S P E C T E R C E S I N ST R U C T I O N S P O U R O BT E N I R L E S M E I L L E U R S R É...

  • Página 10: Mesures De Protection Importantes

    MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’un appareil électroménager, il est impératif de toujours respecter des précautions de base, notamment les précautions suivantes : 1. Lisez attentivement toutes les instructions. 2. Ne touchez pas les surfaces très chaudes, utilisez les poignées ou les boutons. 3.
  • Página 11 2) Le cordon d’alimentation doit être placé de façon à ce qu’il ne pende pas par-dessus le revêtement de comptoir ou plateau de table, là où les enfants pourraient le tirer ou trébucher dessus par accident. 3) Si l’appareil est de type mis à la terre, la rallonge doit être un cordon d’alimentation de type de mise à...

  • Página 12: Première Utilisation De La Bouilloire Électrique

    PREMIÈRE UTILISATION DE LA BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE • Lisez attentivement toutes les instructions relatives à la sécurité et à l’utilisation avant de vous servir de la bouilloire pour la première fois. Un adulte devrait superviser attentivement toute utilisation de la bouilloire par un enfant ou une personne handicapée ou infirme.

  • Página 13: Utilisation De Votre Bouilloire Électrique Chef'schoice

    UTILISATION DE VOTRE BOUILLOIRE ® ÉLECTRIQUE CHEF’SCHOICE Votre appareil est équipé (à l’intérieur du bec) d’un filtre à tartre qui empêche les particules de tartre de pénétrer dans votre boisson. 1. Ouvrez le couvercle et maintenez la bouilloire en position verticale pour la remplir d’eau. Veillez à...
  • Página 14 • Évitez de renverser de l’eau sur le socle. Dans le cas où le socle devient humide, procédez comme suit : – débranchez le câble d’alimentation de la prise de courant. – renversez le socle et secouez pour évacuer toute l’eau. –...

  • Página 15: Instructions De Mise Au Rebut

    DÉTARTRAGE Détartrez votre appareil à des intervalles réguliers (environ tous les 3 à 6 mois), selon la fréquence d’utilisation et la qualité de l’eau locale. N’utilisez jamais d’objets tranchants, pointus ou en métal pour éliminer les dépôts de calcaire dans la bouilloire. Pour éliminer le calcaire, utilisez un détartrant doux qui convient à...
  • Página 16 MAINTENANCE Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. L’appareil ne comporte pas de pièces remplaçables par l’utilisateur. Dans le cas où un service de maintenance s’avérait nécessaire, veuillez retourner votre bouilloire à la société EdgeCraft, où le coût d’une réparation peut être estimé...

  • Página 17: Tetera Eléctrica Sin Cable, 1.7 L

    TETERA ELÉCTRICA SIN CABLE, 1.7 L L E E E STAS I N ST R U CC I O N E S A N T E S D E U SA R LO. E S E S E N C I A L Q U E S I G AS E STAS I N ST R U CC I O N E S PA R A LO G R A R Ó...

  • Página 18: Disposiciones De Seguridad Importantes

    DISPOSICIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar electrodomésticos deben seguirse siempre las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Leer todas instrucciones cuidadosamente. 2. No toques la superficie caliente, usa las palancas o perillas. 3. Para proteger contra incendio, descargas eléctricas y lesiones personales, no sumergir el cable, enchufe ni la base del hervidor en agua u otro líquido.
  • Página 19 3) Si el electrodoméstico es del tipo con conexión a tierra, el cable de extensión debe ser un cable de 3 alambres con conexión a tierra. 19. El uso de accesorios no recomendados por The Legacy Companies puede provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones a las personas. 20.

  • Página 20: Primer Uso Del Hervidor Eléctrico

    PRIMER USO DEL HERVIDOR ELÉCTRICO • Leer todas las instrucciones de seguridad y operación cuidadosamente antes de usar el hervidor por primera vez. Un adulto debe supervisar de cerca si el hervidor está siendo utilizado por niños, discapacitados o enfermos. •...

  • Página 21: Uso Del Hervidor Eléctrico Chef'schoice

    ® USO DEL HERVIDOR ELÉCTRICO CHEF’SCHOICE Tu aparato está equipado (dentro de la boquilla) con un filtro de sarro que evita que las partículas de sarro terminen en tu bebida. 1. Abre la tapa y sostén la tetera en posición vertical para llenarla con agua. Asegúrate de llenar la cantidad MÍNIMA de agua (0.5 L) para evitar el sobrecalentamiento.

  • Página 22: Corte Por Hervir En Seco

    • Evitar derramar agua sobre la unidad base. En caso de que la unidad base se moje, proceder de la siguiente manera: - desconectar el cable de alimentación del tomacorriente. – invertir la unidad base y sacudir toda el agua. –...

  • Página 23: Instrucciones De Disposición

    DESCALCIFICACIÓN Descalcifica tu electrodoméstico en intervalos regulares (aproximadamente cada 3 a 6 meses), dependiendo de la frecuencia de uso y la calidad del agua local. Nunca utilices objetos afilados, puntiagudos o metálicos para eliminar los depósitos de calcio acumulados en la tetera. Para eliminar los depósitos de calcio, utiliza un descalcificador suave común que sea adecuado para tu electrodoméstico.

  • Página 24: Servicio De Mantenimiento

    SERVICIO DE MANTENIMIENTO Este electrodoméstico es sólo para usar en el hogar. No tiene partes ni piezas interiores que requieran mantenimiento por el usuario. En caso de necesitar este servicio, el hervidor puede enviarse a EdgeCraft Corp., donde el costo de reparación puede estimarse antes de prestar el servicio.

Tabla de contenido