Retrofit Wiring
Modulating Control
(0 to 10 Vdc)
Function
Supply 24V
Red
Common
Black
0(2) to 10 Vdc Input
Gray
0(2) to 10 Vdc
Pink
Feedback
Floating Control
Function
Common
Red
24V CW
Violet
24V CCW
Orange
Postcâblage
Commande progressive
(0...10 V-)
Alimentation (24 V)
Commun
Entrée 0(2)...10 V-
Retroaction 0(2)...10 V-
Commande flottante
Commun
24 V sens horaire (CW)
24 V sens antihoraire (CCW)
Alambrado de retrofit
Control modulador
(0 to 10 Vdc)
Función
Alimento 24V
Común
0(2) to 10 Vdc Entrada
0(2) to 10 Vdc
Realimentacion
Control flotante
Función
Común
24V CW
24V CCW
Siemens Industry, Inc.
Siemens
GEB Series
Color
Number
1
2
8
9
Siemens
GEB Series
Color
Number
1
6
7
Siemens
Série GEB
Couleur
Numéro
Rouge
1
Noir
2
Gris
8
Rose
9
Siemens
Série GEB
Couleur
Numéro
Rouge
1
Violet
6
Orange
7
Siemens
GEB Serie
Color
Número
Rojo
1
Negro
2
Gris
8
Rosado
9
Siemens
GEB Serie
Color
Número
Rojo
1
Violeta
6
Naranja
7
Belimo
No Offerings
No Offerings
Belimo
No Offerings
No Offerings
Belimo
Pas d'offre
Belimo
Pas d'offre
Belimo
Sin ofrecimiento
Sin ofrecimiento
Belimo
Sin ofrecimiento
Sin ofrecimiento
Document No. 129-308
Installation Instructions
January 21, 2013
Honeywell
M9116 Series
Terminal
Only
Honeywell
M9116 Series
Terminal
Only
Honeywell
Johnson
Série M9116
Pas d'offre
Terminal
seulement
Johnson
Honeywell
Série M9116
Pas d'offre
Terminal
seulement
Honeywell
Johnson
M9116 Serie
Terminal
Solo
Honeywell
Johnson
M9116 Serie
Terminal
Solo
Johnson
Number
2
1
3
4
Johnson
Number
1
2
3
Numéro
2
1
3
4
Numéro
1
2
3
Número
2
1
3
4
Número
1
2
3
Page 7 of 8