Página 1
SQN3... Actuadores SQN4... Actuadores electromotorizados para compuertas de aire y válvulas reguladoras en quemadores de combustible sólido y de gas de potencia baja a media. Los actuadores SQN3/SQN4 y esta ficha técnica están dirigidos a los fabricantes de equipos originales (OEM) que integren los actuadores SQN3/SQN4 en o con sus productos.
Página 2
Advertencias Para evitar daños personales, materiales o medioambientales, deben observarse las siguientes notas de advertencia. ¡Está prohibido manipular o modificar el aparato! Todas las actividades (montaje, instalación y trabajo de mantenimiento, etc.) deben ser efectuadas por personal cualificado. Antes de llevar a cabo cualquier operación en el área de conexiones, aísle por completo el control del quemador de la red eléctrica (desconexión de todos los polos).
Página 3
Diseño mecánico Carcasa realizada en plástico resistente a los impactos y al calor Aloja – el motor síncrono reversible con el engranaje desmultiplicador desacoplable – el rodillo de levas de la unidad de mando – los relés, en función del tipo –...
Página 4
Ejecuciones específicas con montaje de potenciómetro Montaje de En algunos casos están disponibles de fábrica versiones de diversos tipos, con potenciómetro preparación para el montaje de potenciómetro. Estos actuadores se diferencian de la ejecución básica únicamente por su carcasa más alta y las adaptaciones internas necesarias para ello.
Página 5
Vista general de tipos (otros tipos por encargo) Actuadores SQN30 / dirección de rotación ) izquierda Esquem Eje ¹) Tpo. de Par de Par de Relés Long. de Tipos para tensión de red / frecuencia de red funcionam. carga retenció carcasa ¹) 220 V CA -15% 100 V CA -15%...
Página 6
Vista general de tipos (otros tipos por encargo) Actuadores SQN41 / dirección de rotación ) derecha Esquem Eje ¹) Tpo. de Par de Par de Relés Long. de Tipos para tensión de red / frecuencia de red funcionam. carga retenció carcasa ¹) 220 V CA -15% 100 V CA -15%...
Página 7
Datos técnicos Datos generales del aparato Actuador Tensión de red 220…240 V CA –15% +10% 100…110 V CA –15% +10% Frecuencia de red 50...60 Hz ±6% Fusible primario (externo) 6,3 AT (a instalar por el usuario) Motor del actuador Motor síncrono Consumo propio 6,5 VA Ángulo de rotación...
Página 8
Datos técnicos (continuación) Condiciones Almacenamiento DIN EN 60721-3-1 ambientales Condiciones climáticas Clase 1K2 Condiciones mecánicas Clase 1M2 Rango de temperaturas -20...+60 °C Humedad <95 % h. r. Transporte DIN EN 60721-3-2 Condiciones climáticas Clase 2K2 Condiciones mecánicas Clase 2M2 Rango de temperaturas -20...+60 °C Humedad <95 % h.
Página 9
Esquemas de conexiones Nota Todos los esquemas de conexiones reproducidos a continuación reflejan el estado de suministro en posición inicial: - Posición del interruptor final II CERRADO - Sin tensión LFL / LGK16 / LAL y LOK16 N.º Funcionamiento de 2 etapas o modulante ...
Página 10
Esquemas de conexiones (continuación) LFL / LGK16 / LAL / LOK16 N.º Funcionamiento de 2 etapas preventilación en posición de carga nominal (NL) LFL... / LGK16... / LAL... / LOK16... Termostato o dispositivo similar con contacto de trabajo (control monofilar) 7808a12/1004 SQN3x.x1xAxxxx...
Página 11
Esquemas de conexiones (continuación) LOA24 / LOA25 / LOA28 / LMO24 / LMO44 N.º Funcionamiento de 2 etapas preventilación en posición de carga baja (KL) Con precalentador de combustible sólido LOA24.../LOA25.../LOA28.../LMO24.../LMO44... Sin precalentador de combustible sólido QRB... Termostato o dispositivo similar con contacto de trabajo (control monofilar) Disco de levas III unido de forma fija a IV...
Página 12
Esquemas de conexiones (continuación) LMG21 / LMG25 / LGB21 N.º Funcionamiento de 2 etapas preventilación en posición de carga baja (KL) LMG21.../LMG25.../LGB21... Disco de levas III unido de forma fija a IV SQN3x.x2xAxxxx 12/17 Building Technologies Division CC1N7808es 13.05.2016...
Página 13
Esquemas de conexiones (continuación) LMG22 / LGB22 / LGB32 N.º Funcionamiento de 2 etapas o modulante preventilación en posición de carga nominal (NL) La ilustración reproduce la configuración LMG22... / LGB22... / LGB32... para el funcionamiento modulante Termostato o dispositivo similar con contacto de conmutación (control bifilar) o regulador de 3 posiciones para...
Página 14
Esquemas de conexiones (continuación) LMG22 / LGB22 / LGB32 N.º Funcionamiento modulante preventilación en posición de carga nominal (NL) La ilustración reproduce la LMG22... / LGB22... / LGB32... configuración para el funcionamiento modulante. Los discos de levas de los interruptores III y V están unidos de forma fija entre sí.
Esquemas de conexiones (continuación) Aplicación especial N.º 7808d04/1004 SQN4x.x4xAxxxx TMG740 / TMO720 (controles de quemador de otros fabricantes) N.º Funcionamiento de 2 etapas preventilación en posición de carga nominal (NL) TMG740 / TMO720 Los discos de levas de los interruptores auxiliares III y IV están unidos de forma fija entre sí...
Página 16
Leyenda Denominación del circuito interno N.º Aparece como segundo dígito tras el punto en la denominación del tipo I / II Interruptores finales III / IV / V Interruptores auxiliares Indicador remoto de fallo (alarma) Válvula de combustible etapa 1 Válvula de combustible etapa 2 Botón de rearme remoto externo Sonda de ionización...
Página 17
16,5 mm de profundidad (incluida la profundidad de la ranura central) No forma parte del suministro Posiciones de fijación Agujero pasante Ø 5,3 mm 2016 Siemens AG Building Technologies Division, Berliner Ring 23, D-76437 Rastatt Sujeto a modificaciones 17/17 Building Technologies Division CC1N7808es 13.05.2016...