(• ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﲤﯿﺰ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﯾﺪ )ﺑﺨﺼﻮﺹ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺗﻬﻮﯾﻪ
! ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺑﮑﺸﯿﺪ
• ﺍﮔﺮ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ ﲤﺎﻡ ﺩﻗﺖ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﯾﻨﺪﻫﺎی ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻭ ﺗﺴﺖ ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ
SKIL ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩ، ﺗﻌﻤﯿﺮﺍﺕ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ
- ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﺍ ﺑﺼﻮﺭﺕ ﺑﺎﺯﻧﺸﺪﻩ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺭﺳﯿﺪ ﺧﺮﯾﺪ ﺑﻪ ﻓﺮﻭﺷﻨﺪﻩ ﯾﺎ ﻧﺰﺩﯾﮏ ﺗﺮﯾﻦ ﻣﺮﮐﺰ
ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ )ﺁﺩﺭﺳﻬﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﳕﻮﺩﺍﺭﻧﻘﺸﻪ ﻫﺎﻱ ﺳﺮﻭﯾﺲSKIL ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺭﺳﺎﻧﯽ
( ﻣﻮﺟﻮﺩ ﺍﺳﺖwww.skileurope.com ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭ
• ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ، ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻭ ﻣﻠﺘﻌﻠﺤﻘﺎﺕ ﻭ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﺪی ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻟﻪ
(ﻫﺎی ﻋﺎﺩی ﺧﺎﻧﮕﯽ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ )ﻓﻘﻂ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﮐﺸﻮﺭﻫﺎی ﻋﻀﻮ ﺍﲢﺎﺩﯾﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎ
/٦٩/٢٠٠٢ ﺍﺭﻭﭘﺎ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺑﺮﻗﯽ ﻭ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﯿﮑﯽEC - ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﺍﺭﻭﭘﺎﯾﯽ
ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ ﻭ ﺍﺟﺮﺍی ﺍﯾﻦ ﻣﺼﻮﺑﻪ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻗﻮﺍﻧﯿﻦ ﮐﺸﻮﺭی، ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ
ﭘﺎﯾﺎﻥ ﻋﻤﺮ ﻣﻔﯿﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺳﯿﺪﻩ ﺍﻧﺪ ﺑﺎﯾﺪ ﺟﺪﺍﮔﺎﻧﻪ ﺟﻤﻊ ﺁﻭﺭی ﺷﺪﻩ ﻭ ﺑﻪ ﯾﮏ ﻣﺮﮐﺰ
ﺑﺎﺯﯾﺎﻓﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻭ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭ ﺑﺎ ﻣﺤﯿﻂ ﺯﯾﺴﺖ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﯾﺎﺑﻨﺪ
- ﳕﺎﺩﻋﻼﻣﺖ ) ﯾﺎﺩﺁﻭﺭ ﺍﯾﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﺩﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﻭﺭ ﺍﻧﺪﺍﺧﱳ ﺍﺳﺖ
• ﻣﺎ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﺍﻧﺤﺼﺎﺭی ﺧﻮﺩ ﺍﻋﻼﻡ ﻣﯽ ﳕﺎﯾﯿﻢ ﮐﻪ ﺍﯾﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺑﺎ
،: EN ٦٠٧٤٥ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎ ﯾﺎ ﻣﺴﺘﻨﺪﺍﺕ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺯﯾﺮ ﺳﺎﺯﮔﺎﺭی ﻭ ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺩﺍﺭﺩ
٢٠٠٦/٤٢/EC /٨٠١/٤٠٠٢ ﻭEC /٥٩/٦٠٠٢ ﻭEC ، ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻔﺎﺩ ﻣﺼﻮﺑﺎﺕEN ٥٥٠١٤
: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), ٤٨٢٥ BD Breda, NL• ﭘﺮﻭﻧﺪﻩ ﻓﻨﯽ ﺩﺭ
Arno van der Kloot
Vice President
Operations & Engineering
SKIL Europe BV, 4825 BD Breda, NL
ﺍﳒﺎﻡ ﻭ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪ ﮐﻪ ﻣﯿﺰﺍﻥEN ٦٠٧٤٥ • ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﻫﺎ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ
ﻓﺸﺎﺭ ﺻﻮﺗﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ١٩ ﺩﺳﯽ ﺑﻞ ﻭ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺗﻮﺍﻥ ﺻﻮﺗﯽ ﺁﻥ ٢٠١ ﺩﺳﯽ ﺑﻞ )ﺑﺎ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ
ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ٣ : ﺩﺳﯽ ﺑﻞ(، ﻭ ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺍﺭﺗﻌﺎﺷﺎﺕ ✱ ﻣﯽ ﺑﺎﺷﺪ )ﺷﯿﻮﻩ ﺩﺳﺖ-ﺑﺎﺯﻭ، ﻋﺪﻡ
✱ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﺿﺮﺑﻪ ﺍی ﺑﱳ ٥,٥١ ﻣﺘﺮ/ﻣﺠﺬﻭﺭ ﺛﺎﻧﯿﻪ
EN ٦٠٧٤٥ • ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭ ﺍﺭﺗﻌﺎﺷﺎﺕ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﺗﺴﺖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺷﺪﻩ ﺍی ﮐﻪ ﺩﺭ
ﻣﻌﺮﻓﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﯿﺮی ﮔﺮﺩﯾﺪ؛ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺍﺭﻗﺎﻡ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻥ ﺑﺮﺍی ﻣﻘﺎﯾﺴﻪ ﯾﮏ ﺍﺑﺰﺍﺭ
ﺑﺎ ﺩﯾﮕﺮی ﻭ ﺑﻌﻨﻮﺍﻥ ﺍﺭﺯﯾﺎﺑﯽ ﺍﻭﻟﯿﻪ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﻗﺮﺍﺭﮔﯿﺮی ﺍﺭﺗﻌﺎﺷﺎﺕ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭ
- ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩﻥ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﺍی ﮐﺎﺭﺑﺮﺩﻫﺎی ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ، ﯾﺎ ﺑﺎ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻭ ﻣﻠﺘﻌﻠﺤﻘﺎﺕ
ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﺘﻔﺮﻗﻪ ﯾﺎ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻭ ﻣﻠﺘﻌﻠﺤﻘﺎﺗﯽ ﮐﻪ ﺑﺪ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ، ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯿﺰﺍﻥ
ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﻗﺮﺍﺭﮔﯿﺮی ﺭﺍ ﺑﻄﻮﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﻼﺣﻈﻪ ﺍی ﺍﻓﺰﺍﯾﺶ ﺩﻫﺪ
،- ﻣﻮﺍﻗﻌﯽ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﺍﺳﺖ ﯾﺎ ﺭﻭﺷﻦ ﺍﺳﺖ ﻭﻟﯽ ﮐﺎﺭی ﺑﺎ ﺁﻥ ﺍﳒﺎﻡ ﳕﯽ ﺷﻮﺩ
ﻣﯿﺰﺍﻥ ﺩﺭ ﻣﻌﺮﺽ ﻗﺮﺍﺭﮔﯿﺮی ﺑﻄﻮﺭ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﯽ ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ
! ﺑﺎ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺯ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻭ ﻣﻠﺘﻌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺁﻥ، ﮔﺮﻡ ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﱳ ﺩﺳﺖ
ﻫﺎی ﺧﻮﺩ، ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺩﻫﯽ ﻃﺮﺡ ﻫﺎی ﮐﺎﺭی ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﺛﺮﺍﺕ
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی / ﺳﺮﻭﻳﺲ- ﺧﺪﻣﺎﺕ
ﺍﳒﺎﻡ ﺷﻮﺩ
ﻣﺤﯿﻂ ﺯﯾﺴﺖ
ﺍﻋﻼﻣﻴﻪ ﻣﺒﻨﯽ ﺑﺮ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ
Jan Trommelen
Approval Manager
29.01.2010
ﺻﺪﺍ/ﺍﺭﺗﻌﺎﺷﺎﺕ
( ﻣﺘﺮ/ﻣﺠﺬﻭﺭ ﺛﺎﻧﯿﻪK = ١,٥ ﻗﻄﻌﯿﺖ
ﮐﺎﺭﺑﺮی ﻫﺎی ﻓﻮﻕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﺮﺩ
ﺍﺭﺗﻌﺎﺵ ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ ﮐﻨﯿﺪ
! ﻓﻘﻂ ﻣﻮﻗﻌﯽ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ ﺁﻥ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺣﺎﻟﺖ
- ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﭼﻮﺏ، ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻭ ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ ﻭ ﻧﯿﺰ ﭘﯿﭻ ﮐﺎﺭی ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ
(ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺷﻮﺩ )ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ: ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎی ﮐﺎﺭﺑﺮﺩی
- ﻣﮑﺎﻧﯿﺴﻢ ﭼﮑﺶ ﻣﻮﻗﻌﯽ ﮐﻪ ﺳﺮﻣﺘﻪ ﺑﺎ ﻗﻄﻌﻪ ﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﲤﺎﺱ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﺮﺩﻥ
- ﺭﺳﯿﺪﻥ ﻣﮑﺎﻧﯿﺴﻢ ﭼﮑﺶ ﺑﻪ ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ ﺗﻮﺍﻥ ﺿﺮﺑﻪ ﺍی ﮐﻤﯽ ﺯﻣﺎﻥ ﻣﯽ ﺑﺮﺩ
- ﺑﺮﺍی ﺑﺪﺳﺖ ﺁﻭﺭﺩﻥ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﺩﺭﯾﻞ ﮐﺎﺭی ﺿﺮﺑﻪ ﺍی ﻓﻘﻂ ﮐﺎﻓﯽ ﺍﺳﺖ ﻓﺸﺎﺭ
ﮐﻤﯽ ﺭﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﮐﻼچ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺁﻥ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﺑﺎﻗﯽ ﲟﺎﻧﺪ؛ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺩﺭﯾﻞ ﮐﺎﺭی
ﺑﺎ ﻭﺍﺭﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﺸﺎﺭ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﺮﻭی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﻬﺒﻮﺩ ﳕﯽ ﯾﺎﺑﺪ
، ﺁﻧﺮﺍ ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﮐﻤﯽ ﺭﻭﻏﻨﮑﺎﺭی ﳕﺎﯾﯿﺪSDS+ ! ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﻄﻌﻪ
ﻗﺮﺍﺭSDS+ 2 ﺭﺍ ﻋﻘﺐ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺩﳋﻮﺍﻩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻼچF - ﻣﺎﺳﻮﺭﻩ ﻗﻔﻠﯽ
ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﻭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﺷﻮﺩ؛ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺟﺎی
- ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﻗﻔﻞ ﺷﺪﻥ ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﺑﮑﺸﯿﺪ
ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﯿﺪ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺭﺍ ﺑﺮﺩﺍﺭﯾﺪF - ﺑﺎ ﻋﻘﺐ ﮐﺸﯿﺪﻥ ﻣﺎﺳﻮﺭﻩ ﻗﻔﻠﯽ
ﻧﯿﺎﺯﻣﻨﺪی ﺁﺯﺍﺩی ﺣﺮﮐﺖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺩﺭSDS+ ! ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ
ﺻﻮﺭﺗﯽ ﺑﺎﺭ ﺭﻭی ﺁﻥ ﻧﺒﺎﺷﺪ ﺩﺍﺭﺍی ﻟﻨﮕﯽ ﺷﻮﻧﺪ؛ ﺍﻣﺎ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﻄﻮﺭ
ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﻭ ﺑﺪﻭﻥ ﺧﺪﺷﻪ ﺩﺍﺭ ﺳﺎﺧﱳ ﺩﻗﺖ ﺩﺭﯾﻞ ﮐﺎﺭی ﺩﺭ ﻣﺤﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻗﺮﺍﺭ ﻣﯽ
! ﺍﮔﺮ ﺳﺎﻗﻪ ﺳﺮﻣﺘﻪ ﺁﺳﯿﺐ ﺩﯾﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﻧﺒﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ
ﺍﮔﺮ ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﮔﯿﺮ ﮐﻨﻨﺪ، ﻣﺤﺮک ﺷﻔﺖ ﺩﺭﺳﺖ ﮐﺎﺭ ﻧﺨﻮﺍﻫﺪ ﮐﺮﺩ )ﻭ ﺻﺪﺍی ﺗﻖ ﺗﻖ
! ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﺎﺭ ﺑﺎﯾﺪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺟﺎ)ﻫﺎی( ﺩﺳﺖ ﺧﺎﮐﺴﺘﺮی ﺭﻧﮓ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ
2 )ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷﮑﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﯿﻢG - ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺍﺯ ﺩﺳﺘﻪ ﮐﻤﮑﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ
- ﻓﺸﺎﺭ ﺑﯿﺶ ﺍﺯ ﺣﺪ ﺑﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻭﺍﺭﺩ ﻧﮑﻨﯿﺪ؛ ﺑﮕﺬﺍﺭﯾﺪ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﻪ ﺟﺎی ﺷﻤﺎ ﮐﺎﺭ ﮐﻨﺪ
• ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﭼﻮﺏ، ﻓﻠﺰﺍﺕ ﻭ ﭘﻼﺳﺘﯿﮏ ﻭ ﻧﯿﺰ ﭘﯿﭻ ﮐﺎﺭی ﺍﺯ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ )ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ
ﺍﺳﮑﯿﻞ ﺑﻪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻗﻄﻌﻪ )٠٦٦٥٩٣٠١٦٢$ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ
- ﭘﯿﺶ ﺍﺯ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺁﻧﺮﺍ ﲤﯿﺰ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﮐﻤﯽ ﺭﻭﻏﻨﮑﺎﺭی ﳕﺎﯾﯿﺪ
ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺮﺍSDS+ 2 ﺭﺍ ﻋﻘﺐ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﻭ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺭﺍ ﺩﺭ ﮐﻼچF - ﻣﺎﺳﻮﺭﻩ ﻗﻔﻠﯽ
ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﯿﺪ ﻭ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺩﺭﮔﯿﺮ ﺷﻮﺩ؛ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺑﻄﻮﺭ ﺧﻮﺩﮐﺎﺭ ﺩﺭ ﺟﺎی ﺧﻮﺩ ﻗﻔﻞ
- ﺑﺮﺍی ﺍﯾﻨﮑﻪ ﺍﺯ ﻗﻔﻞ ﺷﺪﻥ ﺻﺤﯿﺢ ﺗﺒﺪﯾﻞ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﯾﺪ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﮑﺸﯿﺪ
2 ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﺖ ﺩﺭﯾﻞ ﮐﺎﺭی ﻋﺎﺩی ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﯿﺪ )ﻓﻘﻂ ﻣﻮﻗﻌﯽ ﮐﻪ ﺍﺑﺰﺍﺭE - ﮐﻠﯿﺪ
- ﺍﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮﺍﻫﯿﺪ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺑﺰﺭﮔﯽ ﺍﯾﺠﺎﺩ ﮐﻨﯿﺪ، ﺍﺑﺘﺪﺍ ﯾﮏ ﺳﻮﺭﺍﺥ ﮐﻮﭼﮏ ﺍﻭﻟﯿﻪ
- ﺳﺮﻣﺘﻪ ﺭﺍ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﻭﻗﺖ ﯾﮑﺒﺎﺭ ﺑﺎ ﺭﻭﻏﻦ ﺭﻭﺍﻧﮑﺎﺭی ﮐﻨﯿﺪ
• ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺳﻔﺖ ﮐﺮﺩﻥ ﯾﮏ ﭘﯿﭻ ﺩﺭ/ﮐﻨﺎﺭ ﻟﺒﻪ ﯾﺎ ﻣﻘﻄﻊ ﺑﺮﺵ ﯾﮏ ﺗﮑﻪ ﭼﻮﺏ، ﺍﺑﺘﺪﺍ ﯾﮏ
ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﮐﻨﯿﺪwww.skileurope.com • ﺑﺮﺍی ﻧﮑﺎﺕ ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ
99
9 • ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺣﺎﻟﺖ ﮐﺎﺭی
= ١ ﭘﯿﭻ/ﺩﺭﯾﻞ ﮐﺎﺭی ﻋﺎﺩی
= ٢ ﺩﺭﯾﻞ ﮐﺎﺭی ﺿﺮﺑﻪ ﺍی
ﮐﺎﺭی ﺁﻧﺮﺍ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﮐﻨﯿﺪ
ﻓﺸﺎﺭ ﮐﻤﯽ ﺑﺮ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
0 • ﻋﻮﺽ ﮐﺮﺩﻥ ﺳﺮﻣﺘﻪ
ﺧﻮﺩ ﻗﻔﻞ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ
(ﺍﯾﺠﺎﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
- ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﺍ ﻓﻮﺭ ﺍ ﹰ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﻨﯿﺪ
- ﻣﺘﻌﻠﻘﺎﺕ ﮔﯿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺭﺍ ﺧﺎﺭﺝ ﮐﻨﯿﺪ
- ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺭﺍ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﻨﯿﺪ
! • ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻋﻤﻖ ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی
@ • ﻧﮕﻬﺪﺍﺷﱳ ﻭ ﻫﺪﺍﯾﺖ ﺍﺑﺰﺍﺭ
- ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺗﻬﻮﯾﻪ ﺭﺍ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﻧﮑﻨﯿﺪ
ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻫﺎی ﮐﺎﺭﺑﺮﺩی
# • ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺘﻪ ﻫﺎی ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ
! ﻓﻘﻂ ﺍﺯ ﺳﺮﻣﺘﻪ ﻫﺎی ﺗﯿﺰ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ
(ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﺳﯿﻢ ﺑﺮﻕ ﺁﻥ ﮐﺸﯿﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ
• ﺑﺮﺍی ﻣﺘﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﻓﻠﺰﺍﺕ ﺁﻫﻨﯽ
ﺍﻳﺠﺎﺩ ﮐﻨﯿﺪ
ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﮐﻨﯿﺪ ﺗﺎ ﭼﻮﺏ ﺗﺮک ﻧﺨﻮﺭﺩ
% • ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﺑﺪﻭﻥ ﺗﺮﺍﺷﻪ ﭼﻮﺏ
^ • ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺑﺪﻭﻥ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ
& • ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﺳﻘﻒ ﺑﺪﻭﻥ ﮔﺮﺩ ﻭ ﻏﺒﺎﺭ
* • ﻣﺘﻪ ﮐﺎﺭی ﮐﺎﺷﯽ ﻫﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﻟﯿﺰ ﺧﻮﺭﺩﻥ
ﮔﯿﺮﻧﺪ
• ﮐﻼچ ﺍﯾﻤﻨﯽ
(ﺍﺳﺖ
ﻣﯽ ﺷﻮﺩ