BGS technic 3144 Manual De Instrucciones
BGS technic 3144 Manual De Instrucciones

BGS technic 3144 Manual De Instrucciones

Pistola engrasadora, 400 g

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Fettpresse mit Handhebel, 400 g
TECHNISCHE DATEN
Arbeitsdruck: 310 Bar (4500 PSI)
Maximaldruck: 550-690 Bar (8000-10000 PSI)
VERWENDUNGSZWECK
Diese Fettpresse dient zum Abschmieren von z.B. Lagern, Wellen, Gelenken an Maschinen, Automobilen,
landwirtschaftlichen Fahrzeugen und Geräten und ist geeignet zur Befüllung mit 400 g Fettkartusche (DIN
1284), losem Fett und Befüll-Geräten.
SICHERHEITSINFORMATIONEN
Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen
Beeinträchtigungen folgende Hinweise:
Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur
Inbetriebnahme und Handhabung.
Legen Sie die Bedienungsanleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben!
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Plastiktüten etc. können zu einem
gefährlichen Spielzeug für Kinder werden.
Vergewissern Sie sich, dass alle Teile fest montiert sind, bevor Sie die Fettpresse verwenden.
WARTUNG UND REINIGUNG
Reinigen Sie die Fettpresse nicht mit scharfen Reinigen oder aggressiven Chemikalien.
Grundsätzlich ist die Fettpresse wartungsfrei. Aufgrund der Betreiberpflicht müssen jedoch Teile wie
Fettpressenkopf, Verschraubungen, Schläuche, Mundstücke, Hebel, etc. regelmäßig überprüft werden, um
Umwelt-, Sach- oder Personenschäden zu vermeiden.
BEFÜLLEN MIT KARTUSCHE
1. Hülse durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn vom
oberen Teil demontieren.
2. Kolben gegen die Federmechanik nach hinten
ziehen.
3. Geöffnete Kartusche in die Hülse schieben.
4. Hülse mit Kartusche, durch Drehen im
Uhrzeigersinn, wieder am oberen Teil befestigen.
5. Lasche zum entriegeln drücken, der Kolben wird
durch die Federmechanik nach vorne gedrückt.
6. Die noch herausragende Kolbenstange von Hand
nach vorne drücken.
7. Pumpenhebel mehrmals betätigen, die in der
Fettpresse befindliche Luft wird aus dem
Rohranschluss herausgedrückt.
8. Rohr mit Mundstück an die Fettpresse anschrauben.
SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
5
d i e
6
e
s
s
a r t S
h
c
s
m
e
R
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
r e
F
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
s
u
k r e
v
e
7
9
8
2
4 -
D
e
Art. 3144
L
d . l h
a t s
w
s
@
o f n i
: l i

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BGS technic 3144

  • Página 1 Art. 3144 Fettpresse mit Handhebel, 400 g TECHNISCHE DATEN Arbeitsdruck: 310 Bar (4500 PSI) Maximaldruck: 550-690 Bar (8000-10000 PSI) VERWENDUNGSZWECK Diese Fettpresse dient zum Abschmieren von z.B. Lagern, Wellen, Gelenken an Maschinen, Automobilen, landwirtschaftlichen Fahrzeugen und Geräten und ist geeignet zur Befüllung mit 400 g Fettkartusche (DIN 1284), losem Fett und Befüll-Geräten.
  • Página 2 BEFÜLLEN MIT LOSEM FETT 1. Hülse durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn vom oberen Teil demontieren. 2. Hülse in das Fett eintauchen. 3. Kolben gegen die Federmechanik nach hinten ziehen und gleichzeitig die Hülse tiefer in das Fett eintauchen. 4. Befüllung ist beendet, wenn der Kolben bis zum Anschlag zurückgezogen ist.
  • Página 3 3144 Lever Type Grease Gun, 400 g TECHNICAL DATA Working Pressure: 310 Bar (4500 PSI) Maximum Pressure: 550-690 Bar (8000-10000 PSI) INTENDED USE This grease gun is made to lubricate e.g. bearings, shafts, joints on machines, automobiles, agricultural vehicles and equipment and is suitable for filling with 400 g grease cartridge (DIN 1284), loose grease and filling equipment.
  • Página 4 FILLING WITH BULK GREASE 1. Disassembly the sleeve from the top of unit by turning counter-clockwise. 2. Dip the sleeve into the grease. 3. Pull back the piston against the spring mechanism, when the piston rod is drawn more, the sleeve must be dipped deeper.
  • Página 5 3144 Presse à graisse, 400 g DONNÉES TECHNIQUES Pression de service: 310 Bar (4500 PSI) Pression maximale: 550-690 Bar (8000-10000 PSI) UTILISATION Ce pistolet à graisse sert à lubrifier, par ex. Roulements, arbres, joints de machines, automobiles, véhicules agricoles et équipements et convient pour le remplissage avec une cartouche de graisse de 400 g (DIN 1284), de la graisse en vrac et du machines de remplissage.
  • Página 6: Remplissage Par De La Graisse En Vrac

    REMPLISSAGE PAR DE LA GRAISSE EN VRAC 1. Démontez la douille de la partie supérieure. 2. Enfoncez la douille dans la graisse. 3. Tirez le piston vers l’arrière, contre le mécanisme à ressort et enfoncez en même temps la douille plus profondément dans la graisse.
  • Página 7: Datos Técnicos

    3144 Pistola engrasadora, 400 g DATOS TÉCNICOS Presión de trabajo: 310 Bar (4500 PSI) Presión máxima: 550-690 Bar (8000-10000 PSI) Esta pistola de engrase sirve para lubricar, p. Rodamientos, ejes, juntas en máquinas, automóviles, vehículos agrícolas y equipos, y es adecuado para llenar con 400 g de cartucho de grasa (DIN 1284), grasa suelta y equipo de llenado.
  • Página 8: Llenado Con Grasa Suelta

    LLENADO CON GRASA SUELTA 1. Desmonte el casquillo de la parte superior. 2. Sumerja el casquillo en la grasa. 3. Tire del pistón hacia atrás contra el mecanismo de resorte y, al mismo tiempo, sumerja el casquillo más profundamente en la grasa. 4.

Tabla de contenido