21. لتثبيت مقعد عربة األطفال، أدخله في جتهيزات التثبيت الرأسية املعنية حتى
تسمع صوت "كليك" الدال على ثبات املقعد (الشكل 21). لتسهيل تثبيت
املقعد بعربة األطفال، الرجاء قراءة التعليمات املذكورة على امللصقات
املوجودة بكال جانبي الكسوة القماشية، والتي تعرض احملاذاة الصحيحة
). ميكن تثبيت املقعد في الوضعA 12 للمقعد مع املثبتات الرأسية (الشكل
21) والوضع املوجه للخلف "وضع الوالدين" (الشكلB املوجه لألمام (الشكل
حتذير: قبل االستخدام، تأكد أن املقعد مؤمن بشكل سليم وذلك عن طريق جذبه
حتذير: في حالة التأمني السليم، اضغط كال املفتاحني األبيضني بجهاز التركيب
،اخلاصة بالهيكل وكرر خطوات التركيب مع التحقق من التأمني التام. وغير ذلك
31. لتحرير املقعد، اضغط كال الزرين أسفل مساند الزرين في نفس الوقت
.حتذير: يحظر تواجد الطفل داخل املقعد عند تثبيته/فكه
41. يشتمل املقعد على جهازي تثبيت موجودين على جوانب قاعدة مسند الظهر
يتم استخدامهما لتركيب املظلة. لتركيب املظلة، حرك نظام التثبيت داخل
أجهزة التثبيت، كما هو موضح بالشكل 41. مبجرد تثبيت املقعد، تتبعه
."املظلة على الوضع املوجه لألمام أو الوضع املوجه للخلف "وضع الوالدين
إلنهاء تركيب املظلة باملقعد، قم بتثبيت اجلزء اخللفي من املظلة مبسند ظهر
.)A 14 عربة األطفال من اخللف باستخدام األزرار املعنية (الشكل
51. يشتمل السقف على قطاع قابل للتمديد. للتمديد، افتح السحاب (الشكل
61. خللع املظلة، ما عليك سوى سحبه ألعلى وللخارج من جتهيزات التثبيت وحرك
حتذير: يجب تثبيت السقف على كال جانبي عربة األطفال. حتقق من إحكام تثبيت
71. اضغط على الزر املوجود على مسند ظهر عربة األطفال إلمالته إلى الوضع
املرغوب (الشكل 71). اترك الزر وسوف يثبت مسند الظهر إلى أقرب وضع
.تأمني. ادفع بكل بساطة مسند الظهر ألعلى لرفعه مرة أخرى
.حتذير: وزن الطفل ميكن أن يزيد من صعوبة هذه العمليات
81. مسند األرجل له وضعان. لضبطه، استخدام األزرار املوجودة أسفل مسند
املقابض العملية اللفافة املزدوجة القابلة للضبط
91. اضغط الزر املوجود باملقبض لتدويره إلى الوضع املطلوب، طبقً ا لطول
املستخدم وأنسب وضع له (الشكل 91). ميكن تعديل املقبض على 8 وضعيات
02. حتذير: عند استخدام عربة األطفال، ال يجوز أن يكون املقبض في الوضعية
السفلية (الشكل 02). تأكد أن املقابض مؤمنة في الوضعية العلوية، كما هو
مع الفتحات املعنيةB والسنA 12. لدمج املقابض مع بعضها، قم مبحاذاة السن
."(الشكل 12) حتى تسمع صوت "كليك
22. لفصل املقابض املدمجة، اضغط الذراعني األوسطني للداخل في نفس الوقت
.)A 22 (الشكل 22) واسحب املقبض لألعلى وللخارج (الشكل
حتذير: قبل استخدام املنتج بينما املقابض مدمجة، تأكد دائم ً ا من تثبيتها بشكل
حتذير: ي ُ حظر استخدام املقابض املدمجة لرفع عربة األطفال بينما الطفل
يعمل مكبح اإليقاف على كال العجلتني اخللفيتني بعربة األطفال في نفس الوقت
لتسهيلSTOP AND GO . تشتمل عربة األطفال على نظام اإليقاف واالنطالق
.االستخدام، ويتم متييزه مبلصقات ملونة على أذرع الفرامل اخللفية
تركيب املقعد بعربة األطفال
.)12C
.إلى أعلى
.Chicco اتصل بخدمة عمالء
.(الشكل 31) وارفعه
مظلة
.)15-15A
.)16 اخلطافات ألعلى (الشكل
.السقف في موضعه
ضبط مسند الظهر
كيفية ضبط مسند القدم
.)18 األرجل (الشكل
:مختلفة
.A 20 موضح بالشكل
املقبض املدمج
.سليم
!بداخلها
مكبح اإليقاف
107
32. لفرملة عربة األطفال، اضغط الذراع األمين ألسفل (الشكل 32). يظهر
. األحمر ويبرز الذراع املقابلSTOP أوتوماتيكي ً ا ملصق اإليقاف
42. لتحرير عربة األطفال، اضغط الذراع األيسر ألسفل (الشكل 42). يظهر
. األخضر ويبرز الذراع املقابلGO أوتوماتيكي ً ا ملصق االنطالق
حتذير: يجب دائم ً ا استعمال املكابح عند إيقاف عربة األطفال. ال تترك عربة
األطفال أب د ً ا على سطح منحدر والطفل بداخلها، حتى في حالة استخدام
حتذير: بعد استخدام ذراع املكبح، تأكد أن املكابح مثبتة بشكل صحيح في
تشتمل عربة األطفال على عجالت أمامية حرة/ثابتة. ي ُ وصى باستخدام العجالت
بالنمط الثابت خاص ة ً على األسطح متغيرة االستواء. كما ي ُ وصى باستخدام
العجالت بالنمط احلر لغرض زيادة القدرة على التحكم في عربة األطفال على
52. جلعل العجالت األمامية حرة احلركة، ادفع الذراع األمامي ألسفل بقدمك كما
هو موضح بالشكل 52. لتثبيت العجالت األمامية، ارفع الذراع بقدمك. في
.النمط الثابت، ستظل جميع العجالت مثبتة في الوضع املستقيم
.حتذير: يجب دائما تأمني أو حترير أقفال العجلتني في وقت واحد
حتذير: عند فتح العربة، تأكد من وقوف طفلك أو األطفال اآلخرين على مسافة
آمنة منها. خالل هذه املراحل، يجب التأكد أن األجزاء املتحركة في عربة األطفال
لن تتالمس مع جسم الطفل. ميكن غلق عربة األطفال في الوضع املوجه لألمام أو
.الوضع املوجه للخلف "وضع الوالدين". يتم اتباع نفس التعليمات في الوضعني
.قبل غلق عربة األطفال، أغلق املظلة من خالل محاذاتها مع مسند الظهر
.حتذير: احرص دائم ً ا على حترير املقابض املدمجة (إن و ُ جدت) قبل غلق عربة األطفال
.حتذير: يتعني عليك إزالة جميع محتويات السلة قبل غلق عربة األطفال
(الشكل 62) وفي نفس الوقتpush – 1 62. لغلق عربة األطفال، اضغط الزر
). مع االحتفاظ باألزرارA 26 -2 (الشكلpull اضغط الزر 2 أسفل الكلمة
). عندئذ تكونB 26 مضغوطة، اسحبها ألعلى لتنشيط آلية الغلق (الشكل
). لتقليل املساحة التي تشغلهاC 26 عربة األطفال مغلقة متا م ً ا (الشكل
.عربة األطفال وهي مغلقة، قم بإمالة مسند الظهر
.26D حتذير: مبجرد غلقها، يعود الزر 1 إلى وضع البدء اخلاص به (بارز)، الشكل
72. قم بإمالة املقابض لألمام (الشكل 72). ترتكز عربة األطفال بشكل ذاتي وهي
Love واملهد احملمولOasys 0+ UP ميكن جتهيز عربة األطفال هذه مبقعد السيارة
فقط، حيث يحتاج كالهما لنفس نظام التثبيت للربط في الهيكل. لتثبيتUp
وحترير املهد احملمول أو مقعد الطفل، اقرأ التعليمات التالي ذكرها. قبل تثبيت
.مقعد السيارة أو املهد احملمول، أزل مقعد عربة األطفال
حتذير: قبل استخدام عربة األطفال مع املهد احملمول أو مقعد السيارة، تأكد دائم ً ا
حتذير: مقعد السيارة: في حالة عدم التأمني السليم، اضغط كال املفتاحني
األبيضني بجهاز التركيب اخلاص بالهيكل وكرر خطوات التركيب مع التحقق من
.Chicco تأمينه بشكل تام في مكانه. وغير ذلك، اتصل بخدمة عمالء
حتذير: قبل االستخدام، تأكد أن املهد احملمول مثبت بشكل سليم، وذلك عن طريق
.يضم طقم الراحة شريطي كتف وحزام فاصل للساقني
82. قم بتركيب شريطي الكتف على األشرطة كما هو مبني بالشكل 82 وأدخل
.)A 28 احلزام الفاصل للساقني في الفتحة اخملصصة (الشكل
ميكن أيض ً ا استخدام غطاء املهد احملمول كغطاء للساقني في منط التهيئة "عربة
92. لتركيب غطاء الساقني، أدخل مسند القدمني في مبيت غطاء الساقني
/(الشكل 92) ومرر الشريط القماشي العلوي فوق الذراع، مع تأمينه باألزرار
92). ميكن أيض ً ا استخدام غطاء الساقنيA -29B الفتحات اخملصصة (الشكل
كغطاء مضاد للرياح، من خالل تثبيته بجانبي السقف عن طريق الفتحات
.مكابح اإليقاف
.وحدتي العجالت اخللفية
العجالت احلرة
.األسطح العادية
طي عربة األطفال
.على وضع الغلق والتأمني
استخدام مقعد السيارة واملهد احملمول
.من تأمني نظام التثبيت على نحو سليم
.جذبه لألعلى
طقم الراحة
غطاء السرير/غطاء الساقني
."األطفال