Tabla de contenido
Publicidad
GENERAL INFORMATION
PRECAUCION
Para brindar protección contra posibles daños personales o
materiales, siga las recomendaciones y las instrucciones que
se indican en este manual. Este manual contiene información
importante para la instalación, la operación y el mantenimiento
adecuados de este equipo. Todas las personas involucradas en
la instalación, la operación y el mantenimiento de este equipo
deben estar familiarizadas por completo con el contenido de este
manual. Conserve este manual para consultarlo y utilizarlo en el
futuro.
ADVERTENCIA
Este equipo no es adecuado ni está diseñado para utilizarse en
relación con la elevación o el descenso de personas
ESPECIFICACIONES
Los Carros accionados por motor serie 635 están diseñados para utilizarse con
Polipastos eléctricos de cadena Lodestar y Valustar. Hay carros disponibles de
dos capacidades: 1/8 a 2 toneladas y 3 toneladas Estos carros son similares; lo
que los diferencia es el tamaño de las piezas de transporte de carga.
Los carros están equipados con placas laterales robustas de acero, ejes de
acero endurecido, pernos de suspensión de acero, un soporte de carga de
hierro fundido del que se suspende el polipasto y ruedas de acero fundido
endurecido adecuadas para operaciones en vigas de brida plana o inclinada.
Cuentan con engranajes de acero endurecido conectados a dos ruedas de
desplazamiento, impulsados por un reductor de tornillo sinfín en ángulo recto.
El tornillo sinfín y el engranaje del reductor funcionan sumergidos en un baño de
aceite. Un motor apto para exteriores acciona el reductor de engranajes.
La caja de control contiene un contactor inversor, tableros de terminales y un
transformador (según lo requerido). Una estación de control de cuatro botones
se suspende de la caja de control. Se puede obtener un freno eléctrico, que se
instala entre el motor y el reductor de engranajes, como equipo opcional.
La Tabla 1 proporciona las especificaciones generales del carro. Tenga en
cuenta que, si bien la tabla indica que la velocidad de desplazamiento estándar
es de 75 pies por minuto, hay otras velocidades disponibles.
POLÍTICA DE REPARACIONES/REEMPLAZOS
DE CM
Todos los Carros accionados por motor serie 635 de Columbus
M
cKinnon (CM) se inspeccionan y se someten a pruebas de rendimiento antes
de su envío. Si un Carro accionado por motor serie 635 que haya recibido el
mantenimiento adecuado presenta problemas en su funcionamiento, en el plazo
de 1 (un) año a partir de la fecha de envío, debido a defectos de materiales o
mano de obra, constatados por CM, se reparará o reemplazará la unidad del
comprador original sin ningún cargo. Esta política de reparaciones/reemplazos
solo es aplicable únicamente a los Carros accionados por motor serie 635
que se hayan instalado, mantenido y utilizado del modo que se describe en
este manual, y quedan específicamente excluidas las piezas que presenten un
desgaste normal, hayan sido objeto de abuso, no se hayan instalado de forma
correcta o mantenido de forma adecuada, hayan sufrido los efectos de entornos
hostiles o hayan sido reparadas o modificadas sin permiso.
TABLA 1 Especificaciones del Carro accionado por motor serie 635
CÓDIGO
CAPACIDAD
CÓDIGO
CC
(TONELADAS)
3670
63670
3671
63671
1/8 - 2
3672
63672
9577
69577
9578
69578
3
9579
69579
*También se pueden operar carros en sistemas de alimentación de 573-3-60 y 220/380-3-50.
PARA UTILIZAR
FUENTE DE
DESPLAZAMIENTO
CON MODELOS
ALIMENTACIÓN*
115-1-60
A - RR
230-3-60
460-3-60
115-1-60
RT - RRT
230-3-60
460-3-60
Nos reservamos el derecho de cambiar el diseño o los materiales si
consideramos que con ello se mejorará el producto. La reparación o el abuso
por parte de personas no autorizadas o el uso de piezas de repuesto que no
sean originales de CM anula la garantía y podría dar lugar a un funcionamiento
peligroso. Si desea obtener información completa sobre las Condiciones de
venta, consulte la sección Confirmación del pedido. Asimismo, consulte las
secciones Limitación de garantía, compensaciones y daños e Indemnización y
funcionamiento seguro en la parte posterior de este manual.
INSTALACIÓN
INFORMACIÓN DE DESEMBALAJE
Luego de retirar el carro de la caja de envío, inspeccione detenidamente el
estado externo de los cables, la caja de control, el reductor de engranajes, el
freno del motor (si la unidad está equipada con uno) y el motor para verificar
que no hayan sufrido daños durante el transporte o la manipulación. Revise el
contenido para asegurarse de que todas las piezas (el conjunto del armazón
lateral del carro con la caja de control, el conjunto del armazón lateral del carro
con el reductor de engranajes y el motor, el soporte de carga, los pernos de
suspensión, las arandelas espaciadoras, los pasadores de chaveta y las tuercas)
estén presentes. Además, antes de intentar instalar el carro, asegúrese de que
la corriente de alimentación indicada en las etiquetas colocadas en la caja de
control concuerde con la de la fuente de alimentación con la que se operará la
unidad.
MONTAJE DEL POLIPASTO AL CARRO
El polipasto, el carro y la lengüeta de suspensión para suspender el polipasto
del carro se embalan por separado. Instale la lengüeta de suspensión en el
polipasto de acuerdo con las instrucciones suministradas con la suspensión o
las proporcionadas en el manual del polipasto.
ADVERTENCIA
Utilizar el carro en una viga sin topes de carril puede provocar
que este se caiga por el extremo de la viga.
PARA EVITAR LESIONES:
Instale topes de carril en cada extremo de la viga sobre la cual se
utilizará el carro. Los topes se deben colocar de manera tal que
no se ejerza fuerza de impacto sobre el armazón del polipasto o
las ruedas del carro. Deben entrar en contacto con los extremos
de los armazones laterales del carro.
CARRO A LA VIGA
Se recomienda montar el carro en la viga antes de conectar el polipasto. Antes
de intentar instalar el carro en la viga, mida el ancho de la brida de la viga
sobre la cual se utilizará el carro. Con esta medida, determine la disposición
de las arandelas espaciadoras con la información que se proporciona en la
Tabla 2 y la Imagen 1. La Sección A de la Tabla 2 indica la disposición de
las arandelas para carros de 1/8 - 2 toneladas; la Sección B proporciona
información para el carro de 3 toneladas. Monte los armazones laterales, el
soporte de carga, las arandelas espaciadoras y las tuercas en los pernos de
suspensión como se indica en la Imagen 1, sin ajustarlos.
AJUSTES PARA VIGAS ESTÁNDAR
VELOCIDAD DE
(FPM)
PROFUNDIDAD
MOTOR HP
75
1/4
6 - 15
3
RADIO DE
CURVATURA
MÍNIMO (IN)
ANCHO DE LA
(IN)
BRIDA (IN)
3-3/8 - 5-5/8
3-3/8 - 5-5/8
3-3/8 - 5-5/8
30
4 - 5-5/8
4 - 5-5/8
4 - 5-5/8
P/N 83875 (635) Rev AA April 2018
PESO DE
ENVÍO
APROX.
(LB)
103
112
112
130
130
130
Publicidad
Tabla de contenido
