Milwaukee MXFLSDP Manual Original página 71

АККУМУЛЯТОР
Перед использованием аккумулятора, которым не
пользовались некоторое время, его необходимо зарядить.
Температура свыше 50°С снижает работоспособность
аккумуляторов. Избегайте продолжительного нагрева или
прямого солнечного света (риск перегрева).
Контакты зарядного устройства и аккумуляторов должны
содержаться в чистоте.
Для обеспечения оптимального срока службы
аккумулятор необходимо полностью заряжать после
использования прибора.
Для достижения максимально возможного срока службы
аккумуляторы после зарядки следует вынимать из
зарядного устройства.
При хранении аккумулятора более 30 дней:
Храните аккумулятор при 27°C в сухом месте.
Храните аккумулятор с зарядом примерно 30% - 50%.
Каждые 6 месяцев аккумулятор следует заряжать.
ЗАЩИТА АККУМУЛЯТОРА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ
Аккумуляторный блок оснащен предохранителем от
перегрузки, который защищает аккумулятор от перегрузки
и обеспечивает долгий срок службы.
При чрезмерно сильных нагрузках электроника
аккумулятора автоматически отключит машину. Для
продолжения работы машину выключить и снова
включить. Если машина не включается, то, возможно,
разрядился аккумуляторный блок и следует зарядить его
в зарядном устройстве.
ТРАНСПОРТИРОВКА ЛИТИЙ-ИОННЫХ
АККУМУЛЯТОРОВ
Литий-ионные аккумуляторы в соответствии с
предписаниями закона транспортируются как опасные
грузы.
Транспортировка этих аккумуляторов должна
осуществляться с соблюдением местных, национальных
и международных предписаний и положений.
• Эти аккумуляторы могут перевозиться по улице
потребителем без дальнейших обязательств.
• При коммерческой транспортировке литий-ионных
аккумуляторов экспедиторскими компаниями действуют
положения, касающиеся транспортировки опасных
грузов. Подготовка к отправке и транспортировка
должны производиться исключительно специально
обученными лицами. Весь процесс должен находиться
под контролем специалиста.
При транспортировке аккумуляторов необходимо
соблюдать следующие пункты:
• Убедитесь, что контакты защищены и изолированы во
избежание короткого замыкания.
• Следите за тем, чтобы аккумуляторный блок не
соскользнул внутри упаковки.
• Транспортировка поврежденных или протекающих
аккумуляторов запрещена.
За дополнительными указаниями обратитесь к своему
экспедитору.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Главный переключатель «Правое вращение/ВЫКЛ/
Левое вращение» (см. рисунок)
1. Чтобы трос вращался по часовой стрелке (правое
вращение), установить главный переключатель в
соответствующее положение (см. стрелку).
2. Чтобы трос вращался против часовой стрелке (левое
вращение), установить главный переключатель в
положение, в котором стрелка указывает в сторону от
верхушки барабана. Проверить направление
вращения перед использованием. УКАЗАНИЕ:
Использовать функцию «Левое вращение» только в
140
ÐÓÑÑÊÈÉ
том случае, если трос застрял в трубе. Не
использовать функцию «Левое вращение» для
вытягивания троса из трубы.
3. Чтобы остановить вращение троса (ВЫКЛ) и
заблокировать переключатель, установить главный
переключатель в положение «O». Если главный
переключатель находится в заблокированном
положении, ножная педаль не может использоваться.
Перед техобслуживанием, заменой комплектующих
или отправкой машины на длительное хранение, а
также когда она не используется, всегда блокировать
переключатель или вынимать сменный аккумулятор.
Запуск и остановка вращения троса
1. Чтобы запустить вращение троса, установить
главный переключатель в положение «Правое
вращение» и нажать на педаль ногой или коленом.
2. Отпустить педаль, чтобы остановить вращение троса.
Затем установить главный переключатель на «O».
Ввод троса в трубу
1. Выполнить транспортировку и наладку машины, как
описано в настоящем руководстве.
2. Убедиться, что автоматическая подача выключена.
3. Взять трос руками на небольшом расстоянии от
машины и вручную ввести в трубу минимум на 50 см.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Надевать кожаные перчатки.
4. Установить главный переключатель в положение
«Правое вращение» и нажать на педаль, чтобы
запустить вращение троса.
5. Вставьте трос в трубу и при необходимости
установите подачу троса на «Вперед», пока он не
достигнет места засора.
УКАЗАНИЕ: Если для того, чтобы достичь места
засора, требуется трос большей длины, отсоединить
уже введенный трос от машины. Затем либо
оснастить машину дополнительным тросом и
соединить оба троса друг с другом, либо соединить
уже введенный трос с тросом другой машины.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Чтобы избежать перегрузки
машины, никогда не заправлять в машину более
250 см троса.
6. При достижении места засора выключить
автоматическую подачу. Двигайте трос в трубе
вручную вперед-назад, пока засор не будет
ликвидирован. Если машина застопорилась,
немедленно уменьшить силу нажатия на педаль.
Повторять операцию, пока труба не будет прочищена.
Устранить застревание троса в трубе
Ослабить напряжение троса (устранить перекручивание):
1. Остановить автоматическую подачу.
2. Установить главный переключатель в положение
«Левое вращение» и один раз коротко нажать на
педаль, чтобы на короткое время привести трос во
вращение. Не удерживать педаль нажатой.
3. Вытянуть трос на несколько сантиметров из трубы,
чтобы тем самым устранить его застревание.
4. После того как застрявший трос будет освобожден и
машина остановится, снова установить главный
переключатель в положение «Правое вращение» и
продолжить устранение засора.
Осторожно! Если машина продолжительное время
эксплуатируется в режиме левого вращения, это
может привести к повреждению троса и
комплектующих.
Вытянуть трос из трубы
1. Установить главный переключатель в положение
«Правое вращение» и нажать на педаль, чтобы
запустить вращение троса.
2. Вытяните трос из трубы и смотайте его в барабан.
При необходимости активируйте функцию
втягивания.
3. При достижении конца троса последние 10 см
заправить в машину вручную. Не использовать
автоматическую подачу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Чтобы избежать перегрузки
машины, никогда не заправлять в машину более
250 см троса.
4. Вынуть пробку сливного отверстия и утилизировать
содержимое в подходящем месте.
5. Перед отправкой машины на хранение очистить трос
и барабан (см. раздел «Очистка троса и барабана»,
пункт «Техническое обслуживание»).
Подъем
Используйте центр ручки для транспортировки в качестве
такелажной точки для подъема устройства. Убедитесь,
что упорный ремень не скользит и не контактирует с
другими компонентами, например, с переключателем
лестничного подъемника POWERTREDZTM.
МОНТАЖ СПИРАЛИ
Выбор подходящей спирали:
Внутренний диаметр барабана троса 5/8"× 25'
Внутренний диаметр барабана троса 5/8"× 50'
Внутренний диаметр барабана троса 5/8"× 100'
Внутренний диаметр барабана троса 3/4"× 25'
Внутренний диаметр барабана троса 3/4"× 50'
Внутренний диаметр барабана троса 3/4"× 100'
Анкерный трос 3/4"
Направляющий трос 3/4"× 2'
Направляющий трос 5/8"× 2'
Соединительные патрубки для тросов 5/8"и 3/4"
Прямая спираль
Воронкообразная спираль
Корнеизмельчитель 3"
Корнеизмельчитель 4"
Корнеизмельчитель 6"
Малый инструмент для открывания
Средний инструмент для открывания
Нож для удаления жира 3"
Нож для удаления жира 4"
Комплект насадок для головки
Во избежание повреждений используйте только тросы и
насадки рекомендованного размера.
Принимайте во внимание рисунки при монтаже спирали.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Спираль находится под
натяжением и во время монтажа может неожиданно
выскочить, что опасно травмами.
Надевайте защитные очки или очки с боковой защитой,
чтобы минимизировать опасность травм. Всегда носите
кожаные перчатки.
Прочно удерживайте спираль. Выньте фиксатор, чтобы
освободить внутренний барабан и спираль. Прочно
удерживайте спираль, прежде чем отпустить фиксатор.
Намотайте новую спираль на внутренний барабан в
направлении стрелки (см. барабан). Намотайте спираль
на барабан полностью.
Зафиксируйте барабан вместе со спиралью. Осторожно
вытяните кончик спирали и проденьте его в фиксатор.
Надавите на фиксатор в направлении барабана, прежде
чем отпустить спираль. Снимите защитный колпачок с
острия спирали и затяните винты.
Дети могут упасть в контейнер и утонуть.
Не допускайте детей к контейнеру, даже если в нем
находится малое количество жидкости.
Прочтите инструкцию по эксплуатации. Используйте
специальные защитные средства.
При использовании устройства для очистки труб на вас
могут попадать химикаты, бактерии или другие едкие,
токсичные или инфекционные вещества.
После использования вымыть руки теплой водой с
мылом.
Всегда используйте насадку контейнера во избежание
повреждения спирали.
ONE-KEY™
Чтобы узнать больше о функциональных возможностях
ONE-KEY для этого инструмента, ознакомьтесь с
прилагаемым кратким руководством или посетите нашу
страницу в интернете - www.milwaukeetool.com/one-key.
Приложение ONE-KEY доступно для загрузки на ваш
смартфон через App Store или Google Play.
При возникновении электростатического разряда
соединение Bluetooth прерывается. В этом случае
восстановите соединение вручную.
Устройство соответствуют минимальным требованиям
согласно EN 55014-2 / EN 301489-1 / EN 301489-17.
Индикация ONE-KEY™
Горит синим Радиосвязь активна и может быть
настроена с помощью приложения
ONE-KEY™ App
Мигает синим Настроено соединения
инструмента с приложением
ONE-KEY™ App.
Мигает красным Инструмент заблокирован в целях
безопасности, пользователь может
разблокировать его через
приложение ONE-KEY™ App.
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ EC
Под собственную ответственность мы как производитель
заявляем о том, что описанное в разделе «Технические
характеристики» изделие отвечает всем
соответствующим требованиям директив 2011/65/ЕС
(директива, ограничивающая содержание вредных
веществ), 2014/53/ЕС, 2006/42/ЕС и следующих
гармонизированных нормативных документов:
EN 62841-1:2015
EN 62841-3-14:2017
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-02-03
Alexander Krug
Managing Director
Уполномочен на составление технической документации.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ÐÓÑÑÊÈÉ
141