Audio-Technica AT-LP5 Manual De Instrucciones página 41

Осторожно извлеките проигрыватель из упаковки и убедитесь, что приведенные ниже
детали входят в комплект поставки и не повреждены:
• Резиновое покрытие
• Крышка (над проигрывателем)
• Диск (находится под проигрывателем)
• Противовес (находится среди принадлежностей)
• Головка звукоснимателя AT-HS10 с установленным стереофоническим
звукоснимателем AT95EX, оснащенным двойным подвижным магнитом
(находится среди принадлежностей)
• Шнур питания
• USB-кабель
• Двойной кабель со штекерами RCA/RCA и линией заземления
• Программное обеспечение Audacity (CD)
РЕКОМЕНДУЕМ СОХРАНИТЬ ВСЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПАКОВКИ, ЧТОБЫ ВЫ МОГЛИ ЕЮ
ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ИЗДЕЛИЯ, А ТАКЖЕ ПРИ ЕГО ПЕРЕМЕЩЕНИИ
ИЛИ ТРАНСПОРТИРОВКЕ.
Прежде чем приступить к использованию проигрывателя AT-LP5, необходимо
собрать некоторые элементы его конструкции.
ВАЖНО! Не подсоединяйте шнур питания до завершения процедуры сборки.
Данный проигрыватель отличается повышенной универсальностью благодаря
встроенному стереофоническому фонокорректору. С помощью переключателя
фонокорректора, расположенного на задней панели проигрывателя [см. рисунок 3
на странице 40, позиция 18], Вы можете задействовать встроенный
стереофонический фонокорректор (LINE) или отключить его (PHONO), если
проигрыватель используется с аудиосистемой, оснащенной магнитным
фоновходом. К аудиовыходу подсоединяется кабель RCA: красное гнездо
предназначено для подключения правого канала, белое гнездо – для
подключения левого канала.
Если используемая аудиосистема оснащена фоновходом, установите переключатель
фонокорректора в положение PHONO и с помощью кабелей соедините выходы
проигрывателя с фоновходами аудиосистемы (красное гнездо предназначено для
правого канала, белое – для левого); кроме того, подключите линии заземления
стереокабелей RCA/RCA к соответствующим разъемам.
Если Ваша аудиосистема не оснащена магнитным фоновходом,
установите переключатель фонокорректора в положение LINE и соедините выход
проигрывателя с линейным входом аудиосистемы (AUX) или с другим входом
сигналов высокого уровня; при этом помните, что красное гнездо предназначено для
правого канала, а белое – для левого.
Если Вы используете проигрыватель со звуковой картой компьютера, установите
переключатель в положение LINE, а затем соедините стереовыход проигрывателя с
линейным аудиовходом звуковой карты компьютера. Примечание: чтобы соединить
два аудиовыхода RCA на проигрывателе (левый/правый канал) со входом звуковой
карты компьютера, Вам может понадобиться специальный адаптер (не входит в
комплект поставки).
1. Удалите нейлоновые фиксаторы, удерживающие тонарм при транспортировке.
Временно закрепите тонарм в опоре тонарма с помощью фиксирующей скобы.
[см. рисунок 2 на странице 40, позиция 12].
2. Установите звукосниматель в сборе с головкой звукоснимателя, вставив его в
гнездо, расположенное в передней части тонарма [см. рисунок 4]. Рекомендуется
удерживать головку звукоснимателя в сборе за боковые края, чтобы снизить
вероятность повреждения иглы или проводки звукоснимателя.
. 4 –
3. Вставьте головку звукоснимателя в разъем и, продолжая удерживать ее, поверните
кольцо-фиксатор головки звукоснимателя против часовой стрелки (влево). По мере
вращения кольцо фиксирует головку звукоснимателя в нужном положении (чтобы
извлечь головку звукоснимателя, поверните кольцо вправо на один полный оборот).
4. Удерживая противовес черной шкалой вперед, накрутите его на заднее плечо
тонарма, расположенное за его опорой [см. рисунок 2 на странице 40, позиция 16];
противовес будет продвигаться вперед, войдя в зацепление со спиральной прорезью
на заднем плече тонарма.
1. Аккуратно установите диск проигрывателя на центральный шпиндель, после чего
убедитесь, что диск плотно сидит на шпинделе.
2. Установите на диск резиновое покрытие.
Чтобы звукосниматель надлежащим образом передвигался по поверхности пластинки,
необходимо тщательно настроить баланс и прижимную силу тонарма в соответствии со
спецификацией производителя. Если неверно настроить тонарм в сборе, это может
привести к повреждению иглы звукоснимателя и (или) пластинки.
Примечание: после того как Вы сняли защиту иглы и извлекли тонарм из фиксирующей
скобы,
чтобы игла не царапала резиновое покрытие диска или поверхность виниловой пластинки.
1. Установите компенсатор скатывающей силы на значение «0». [см. рисунок 2 на
странице 40, позиция 15].
2. Чтобы снять прозрачную защиту иглы, аккуратно сдвиньте ее с передней части
звукоснимателя,
3. Продолжая аккуратно удерживать головку звукоснимателя, чтобы стабилизировать
тонарм, извлеките тонарм из фиксирующей скобы. На данном этапе тонарм может
свободно раскачиваться, поскольку его баланс еще не настроен.
4. Продолжая аккуратно удерживать головку звукоснимателя, медленно поворачивайте
противовес, пока баланс тонарма не будет настроен надлежащим образом; в этом
случае тонарм будет удерживаться в горизонтальном положении, а звукосниматель
будет находиться на небольшом расстоянии от поверхности диска, не касаясь его.
5. Зафиксируйте тонарм, установив его на опору тонарма.
6. Удерживая противовес таким образом, чтобы он не вращался, аккуратно
поворачивайте предназначенное для калибровки прижимной силы иглы черное
кольцо (оно вращается независимо от противовеса), пока его метка «0» не
совместится с центральной линией, отмеченной на заднем плече тонарма.
7. Рекомендуемое значение прижимной силы приведено в спецификации
производителя звукоснимателя. Поворачивайте всю конструкцию противовеса
против часовой стрелки, не касаясь при этом черного калибровочного кольца, пока
нужное значение, отмеченное на калибровочном кольце, не будет совмещено с
центральной линией на заднем плече тонарма. Обратитесь к разделу, где приведены
спецификации прижимной силы звукоснимателя, который входит в комплект
поставки Вашего проигрывателя; стандартное значение прижимной силы для
звукоснимателя AT95EX составляет 2 грамма.
Для противодействия «скатывающей» силе, которая толкает тонарм к центру пластинки
при вращении диска, можно установить «компенсатор скатывающей силы» на
небольшое значение. Чтобы обеспечить наилучшие рабочие характеристики
проигрывателя при его стандартном использовании, установите ручку компенсатора
скатывающей силы [см. рисунок 2 на странице 40, позиция 15] на то же значение, что и
шкалу прижимной силы тонарма. Обратитесь к разделу, где приведены спецификации
прижимной силы звукоснимателя, который входит в комплект поставки Вашего
проигрывателя.
,
. Следите за тем,
.
41