9000 Serisi Maskeler İçin Kullanım Kılavuzu - Moldex 9000 Instrucciones De Uso

TR – 9000 Serisi Maskeler İçin Kullanım Kılavuzu
Kullanıcı için önemli bilgiler
Bu kullanım kılavuzu sadece MOLDEX 7000/9000 Serisi Gaz ve Partikül Filtreleri
kul-lanım kılavuzu ile birlikte geçerlidir. Ürünün kullanımı hakkında verilen bu bilgilere
uyulmaması ve solunum korumasının zararlı maddelerin bulunduğu ortamlarda kullanıl-
maması nedeniyle kullanıcının sağlığı olumsuz etkilenebilir ve kalıcı hasarlara ve hayatı
tehdit edici yaralanmalara yol açılabilir.
• Bu solunum koruma cihazı oksijen (O2) vermez • Cihaz sadece yeterli şekilde ha-
valandırılan mekanlarda kullanılmalıdır, (Hacmen % 19,5 oksijen) • Maske ve filtreler
zararlı maddenin türüne ve konsantrasyonuna göre seçilmelidir (bkz. Tablo 2). • Filt-
relerin, ancak özel kullanım kuralları konulduğu takdirde uyarı özellikleri yetersiz olan
gazlarda kullanılmalarına izin verilmiştir. • Bilinmeyen veya değişebilen koşullarda
bağımsız solunum cihazlarının kullanılması zorun-ludur. • Aşağıdaki durumlarda, çalı-
şılan mekan derhal terk edilecek ve solunum koruma maskesi yenisiyle değiştirilecektir:
o Maske hasar gördüğünde, o Solumakta zorluk çekildiğinde, o Baş dönmesi veya yor-
gunluk hissedildiğinde. o Tehlikeli maddelerin tadını veya kokusunu aldığınızda veya
tahriş meydana geldiğinde • Maskeyi kullanırken kullanım kılavuzunu dikkate alın.
• Ürün, patlayıcı ortamda ateşlemeye sebep olabilecek herhangi bir metal parça içer-
mez. • Ürünün kullanımı ile ilgili sorularınız olduğunda MOLDEX-METRIC'e başvuru-
nuz. • Bunun ötesinde, solunum koruma cihazları kullanılırken ilgili direktif ve kurallara
dikkat edilecektir. • Sakalları, uzun favorileri veya maskenin yüze oturduğu yerlerde
başka anomalisi olan kişilerde maskenin tam sızdırmazlığının sağlanması mümkün ol-
mayabilir. Sızdırmazlık çizgisinin altında bulunan gözlük sapları maskenin gerektiği
şekilde oturmasını engeller. • Maskelerde herhangi bir değişiklik yapılması yasaktır.
• Maske ve filtreleri kullanan kişiler, maske ve filtrelerin işlevlerine uygun şekilde kul-
lanımını bilmek zorundalardır. • Maske ve filtre eğer kullanılmıyorsa, zararlı madde
bulunmayan ortamda muhafaza edilme-lidir. Dikkat: Havalandırılmayan haznelerde
ve dar mekanlarda filtre cihazları ile çalışılması yasaktır.
Tam yüz maskesi kullanılmadan önce yapılacak hazırlıklar
Tam yüz maskesi her kullanımdan önce kontrol edilecektir. Eğer maskede hasar veya
arıza tespit ederseniz maskeyi kullanmayın. Derhal bir gözetimciye danışın. Yapmanız
gereken kontroller • Maske ve filtrelerde kırılma, deformasyon, yırtılma ve kirlenme
olup olmadığını kontrol edin. • Baş kayışında yırtılıp yırtılmadığını, herhangi bir ke-
sik olmadığını veya başka bir şekilde hasar görmediğini ve yeterli elastikiyette olup
olmadığını kontrol edin. • Nefes alma ve verme valflarında, filtre bağlantılarının sızdır-
mazlık bileziklerinde kirlenme, deformasyon, kırılma ve yırtılma olup olmadığını kontrol
edin. Valfların ve sızdırmazlık bile-ziklerinin doğru şekilde takıldığından emin olun. •
Gaz ve partikül filtrelerine ait kullanım kılavuzu uyarınca filtrelerin son kullanma tarihini
ve doğru şekilde oturduğunu kontrol edin. Tam yüz maskesinin takılması / çıkarılması
(Şekil 1, 2, 3 ve 4) Kayışları 4 ayar noktasında maksimum derecede açın ve baş
kayışını bir elinizle Moldex yazılı gergi çubuklarından tutun. Baş kayışını açık kısmını
All manuals and user guides at all-guides.com
boynunuza yanaştırın ve maskeyi yukar-dan aşağıya doğru çekerek yüzünüze oturtun.
Maskenin sızdırmazlık sağlayan kısmı ile yüzünüz arasında saç olmamasına dikkat
edin. Maskeyi yüzünüzde pozisyonlandırın ve maskeyi elinizle sıkıca ağzınıza ve çene-
nize bastırın. Şimdi diğer elinizle boyun kayışını bir taraftan çekerek sıkın ve aynı işlemi
diğer tarafta da tekrarlayın. Maskenin en iyi şekilde oturmasını sağlamak için daima
önce boyun kayışlarını sıkın. Baş kayışının başınızda düz bir şekilde oturması şarttır.
Maskenin rahat oturması için baş ve boyun kayışını eşit şekilde ayarlayın. Çalışma yeri-
nize gitmeden önce maskenin tam oturduğunu ve sızdırmadığını kontrol edin. Maskeyi
çıkarmak için, maskeyi yüzünüzden çekerek önce boyun kayışını gevşetin. Sızdırmazlık
kontrolü (vakum uygulayarak) (Şekil 5) Filtre gövdesi kapağının deliğini avucunuzla
kapatın, yavaş yavaş nefes alın. Eğer maske gövdesi hava almayarak hafifçe yüze
yapışıyorsa, gereken sızdırmazlık sağlanır. Eğer maskenin içine hava girdiğini fark
ederseniz, maskeyi düzeltin veya kayışların gerginliğini değiştirin. Kontrolü, maskenin
tam oturması sağlanıncaya kadar tekrarlayın. Sızdırmazlık kontrolü (fazla basınç uygu-
layarak) (Şekil 6) EN 148-1 standartlarına uygun bağlantısı olan tam yüz maskesinde
filtreyi maske gövdesine yerleştirmeden önce sızdırmazlık kontrolünü yapın. Avucunuzu
nefes verme valfının üstüne kapatın ve yavaşça nefes verin. Eğer maske gövdesi ile yü-
zünüzün arasından hava çıkmıyorsa, gereken sızdırmazlık sağlanır. Eğer hava çıktığını
fark ederseniz, maskeyi düzeltin veya kayışların gerginliğini değiştirin. Kontrolü, mas-
kenin tam oturması sağlanıncaya kadar tekrarlayın. Eğer maskenin gerektiği şekilde
oturması sağlanamıyorsa, tehlikeli bölgeye kesinlikle girmeyin. Bir gözetimciye danışın.
Tam yüz maskesinin bakımı
İlgili ulusala düzenlemeler içinde belirtilen bakım ve onarım aralıkları dikkate alına-
caktır. Üretim tarihi çene bölgesinde yüz mührünün içinde yazmaktadır. Temizlik / De-
zenfeksiyon Tavsiyemiz maskenizi her kullanımdan sonra temizlemenizdir.Eğer maske
kullanımda değilse en geç 6 ay sonra maskenizi temizleyiniz. Filtreleri çıkarın, maske
gövdesini sıcak suyla temizleyin (maks. 50°C). Eğer gerekiyorsa nötr bir kir çözücü ve
alkollü dezenfeksiyon maddesi kullanın. Temizlik için valf diyaframını yuvasından çıkar-
mak mümkündür. İç maskeyi temizle-mek için her iki tutma noktasından çıkarın ve sonra
cam siperliğin alt kısmındaki kılavuz rayların ve iki tutma noktasının yardımıyla tekrar
yerleştirin. Maskeyi temizledikten ya da dezenfekte ettikten sonra maske mührü uygun
sızıntı test cihazı ile test edilmelidir. Temizlemeden önce koruyucu filmi lensten çıkartın.
Yeni bir koruyucu film takmadan önce Maskeyi iyice kurulayınız ve ondan sonra sak-
layınız Maskenin saklanması Maske 9000'i kuru ve zararlı madde olmayan kapalı bir
yerde saklayın. Güneş ışınlarından ve sıcaktan koruyun (bkz. Piktogram „Depolama").
Ambalajın üzerine maskeyi kullanan kişinin adı ve filtre değişimi yazılabilir. Dikkat:
Nem, düşük sıcaklıklarda valfların donmasına neden olabilir. Üretim tarihi, maskenin iç
kısmında altta yazılıdır. Takvim saatleri bakınız sayfa 40. Nefes verme valfı (Yedek P.
No. 9974 [b]) Nefes verme valfının kapağını aşağıya indirinn ve nefes verme valfında
ve valfın yuvasında kirlenme, deformasyon, kırık veya çatlak olup olmadığını kontrol
edin. Eğer gerekirse , valf mebranını en geç her 4 yılda bir değiştiriniz. Lütfen değişim
tarihini not ediniz. Nefes alma valfı (Yedek P. No. 9974 [a]) İç maskede ve filtre bağ-
38