Nikon AF-S DX Nikkor 18-200mm f/3.5-5.6G ED VR II Manual Del Usuario página 54

Tack för att du har köpt objektivet AF-S DX NIKKOR 18-200mm f/3,5-5,6G ED VR II. DX NIKKOR-objektiv är särskilt
utformade för att användas med Nikon digitala systemkameror (Nikon DX-format), till exempel D300-serien och
D90. Vid montering på kameror i Nikon DX-format motsvarar objektivets bildvinkel ungefär 1,5× brännvidden i
Se
35mm format. Innan du använder objektivet ska du läsa de här instruktionerna och kamerans Användarhandbok.
■ Huvudfunktioner
• Med vibrationsreduktionen (VRII) aktiverad kan
längre slutartider användas (cirka fyra steg*). Därmed
ökar antalet slutartider och zoompositioner som kan
användas, särskilt på en handhållen kamera. (*Baserat
på resultat under Nikons mätningsförhållanden.
Sv
Vibrationsreduktionens effekt kan variera beroende
på fotograferingsförutsättningarna och användning.)
• Det är möjligt att växla läge mellan NORMAL, som
reducerar kameraskakningar under normala
fotograferingsförhållanden, och ACTIVE, som
reducerar kraftigare kameraskakningar, till exempel
vid fotografering från ett fordon i rörelse.
I läget NORMAL känner kameran automatiskt av
kameraskakningar vid en panorerande rörelse
(horisontell eller vertikal) och reducerar effekten av
kameraskakningen.
54
• Tre asfäriska linselement och två glaselement (ED) för
extra låg färgspridning ger överlägsna optiska
prestanda och återgivningsegenskaper och en bättre
reducering av kromatisk aberration. Dessutom ger
den rundade bländaren en mjuk och behaglig
oskärpa till de delar av bilden som inte är i fokus.