T • Avaa lelun takana olevat tarrat.
• Irrota kansi.
• Avaa kannen ruuvi ristipäämeisselillä. Irrota kansi, ja hävitä
loppuun kuluneet paristot.
• Aseta koteloon kolme uutta alkalinappiparistoa (LR44
tai vastaavia).
Vihje: Suosittelemme pitkäkestoisia alkaliparistoja.
• Sulje kansi, ja kiristä ruuvi ristipäämeisselillä. Älä kiristä liikaa.
• Kun äänet vaimenevat tai lakkaavat kuulumasta, aikuisen on
aika vaihtaa paristot.
M • Åpne lukkerne bak på leken.
• Ta ut batterirommet.
• Bruk et stjerneskrujern til å løsne skruen i batteridekselet.
Ta av batteridekselet og kast flate batterier.
• Sett inn tre nye alkaliske knappebatterier (LR44
eller tilsvarende).
Tips: Alkaliske batterier varer lenger enn andre batterier.
• Sett dekselet på plass igjen, og stram til skruen med
stjerneskrujernet. Ikke skru for hardt til.
• Når lydene blir svake eller stopper, er det på tide at en voksen
skifter batteriene.
16