Página 2
e Consumer Information S Información al consumidor f Renseignements pour les consommateurs P Informações ao consumidor e • Please keep this instruction sheet CANADA for future reference, as it contains Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, important information. •...
Página 3
e Battery Replacement S Colocación de las pilas f Remplacement des piles P Substituição das pilhas e For best performance, we recommend replacing the batteries that came with this toy with two, new “AA” (LR6) alkaline batteries. • Locate the battery compartment on the bottom of the toy.
Página 4
• Remettre le couvercle du compartiment e Battery Safety Information des piles et serrer les vis. In exceptional circumstances, batteries • Lorsque les sons faiblissent ou may leak fluids that can cause a chemical s’arrêtent, il est temps pour un adulte burn injury or ruin your product.
• Nunca deixe os terminais entrarem em f Mises en garde au sujet des piles Lors de circonstances exceptionnelles, des curto-circuito. substances liquides peuvent s’écouler des • Utilize apenas pilhas do mesmo tipo piles et provoquer des brûlures chimiques ou de tipos equivalentes, con- forme recomendado.
Página 6
e Sail ‘n Float Boat S Barco Velero ™ f Bateau musical P Barquinho Little People e • Press down on the figure in the chair to f • Appuyer sur la figurine assise dans le hear sounds and a fun tune! siège pour entendre des sons et une Note: Water toys sometimes get messy.