La informació n contenida en este manual está sujeta a cambio sin previo aviso y no representa un compromiso de parte de Arturia. El programa descrito en este manual se proporciona bajo los té r minos de un acuerdo de licencia o acuerdo de no distribució n . El acuerdo de licencia de programa especifica los té...
DAW que posees. ♪: Aunque MicroLab es parte de un paquete que incluye nuestro programa Analog Lab Lite, este manual se centrará principalmente en las funciones del controlador MicroLab. Consulta el manual del usuario de Analog Lab para conocer las características del programa.
La información contenida en este manual se considera correcta en el momento de la impresión. Sin embargo, Arturia se reserva el derecho de cambiar o modificar cualquiera de las especificaciones sin previo aviso ni obligación de actualizar el equipo que se haya adquirido.
No expongas el instrumento a la luz solar caliente. No utilices el instrumento cuando haya una fuga de gas cerca. Arturia no es responsable por ningún daño o pérdida de datos causados por una operación incorrecta del instrumento.
Tiras táctiles de Tono y Modulación en detalle............................5 2.1.3. Funciones Shift ..........................................6 2.2. Panel lateral ..................................... 8 Usando MicroLab con Analog Lab Lite......................9 3.1. Configuración de Audio y MIDI........................... 9 3.2. Reproduciendo los Sonidos ............................10 3.3.
1. INTRODUCCIÓN MicroLab es el controlador de teclado MIDI USB más compacto y portátil hasta la fecha de Arturia. Cuenta con un teclado sensible a la velocidad de 25 teclas, un cable USB integrado y características para una perfecta integración con el Analog Lab Lite de Arturia, así como sintetizadores virtuales de otras compañías.
USB, por lo que todo lo que tienes que hacer es conectar un cable USB desde tu computadora al teclado MicroLab. MicroLab es un dispositivo compatible con el estándar USB, por lo que el controlador se instalará automáticamente cuando conectes MicroLab a tu computadora.
("toggle") o un interruptor momentáneo ("gate") a través del programa de Arturia Centro de Control MIDI. Esto se trata en detalle en el capítulo 4. Botones de octava - / +: Estos botones cambian el rango del teclado +/- 4 octavas.
(parte inferior) a la máxima modulación (parte superior). El programa Centro de Control MIDI de Arturia se puede usar para configurar la tira de Tono en "Retorno a Cero" al soltar (como una rueda de cabeceo cargada con un resorte típico) o para mantener su posición liberada.
16 teclas del teclado. !: Este comando de cambio establece el canal de salida solamente del teclado de MicroLab . Las tiras táctiles de Tono y Modulación pueden configurarse para que "sigan" el canal de salida MIDI del teclado (es decir, si cambia el canal MIDI de salida del teclado, una o ambas tiras cambiarán con él) o...
2.1.3.3. Seleccionando Preajustes (en Analog Lab / Analog Lab Lite) Si estás utilizando MicroLab con Analog Lab Lite, puedes avanzar o retroceder fácilmente a través de la lista de preajustes presionando Shift y presionando los botones Oct - (anterior) o Oct + (siguiente).
El panel lateral del MicroLab contiene un conector USB Tipo B empotrado que te permite conectar el MicroLab a tu computadora. El conector USB está ubicado en el costado en lugar de en la parte posterior, de modo que el MicroLab se puede colocar directamente frente a una computadora portátil sin tener que dejar espacio adicional (desperdiciado) para que...
3. USANDO MICROLAB CON ANALOG LAB LITE Este capítulo se centrará en utilizar MicroLab con el instrumento virtual Analog Lab Lite. Ten en cuenta que aquí solo encontrarás cobertura básica de las funciones de Analog Lab Lite. Para obtener más detalles sobre Analog Lab Lite, consulta el manual del usuario de Analog Lab.
Tono y Modulación para modular los sonidos y los botones de Octava + / - para cambiar el rango del teclado de MicroLab hacia arriba o hacia abajo. El botón Sostener mantiene las notas (como un pedal de sostenido en un piano) y la función Acorde te permite programar y disparar acordes complejos con una sola tecla.
!: MCC funciona con la mayoría de los dispositivos de Arturia, por lo que si ya tienes una versión anterior instalada en tu computadora, asegúrate de descargar la última versión para asegurarse de que incluya soporte para MicroLab.
4.1.3. Conexión Conecta el MicroLab a tu computadora usando su cable USB e inicia el Centro de Control MIDI. Deberás ver MicroLab en la lista de dispositivos conectados: 4.1.4. Dónde encontrar el manual de MCC MIDI Control Center tiene un excelente manual de usuario en su menú de Ayuda, como se muestra a continuación:...
Editar los parámetros de MicroLab en MCC es simple. Una representación visual de MicroLab se muestra a la derecha y varios parámetros editables se muestran en el área debajo de la imagen. Las memorias de dispositivos y las plantillas locales se muestran en la columna de la izquierda, pero estas características no son realmente necesarias cuando...
♪: Es posible cambiar la configuración del canal MIDI directamente desde MicroLab (sin usar MCC) mediante los comandos de cambio. Consulta la sección Funciones Shift en el Capítulo 2 de este manual del usuario para saber cómo hacerlo.
Algunos intérpretes prefieren la acción "más pesada" mientras que otros disfrutan de una acción "más ligera" de sus teclados y las cuatro opciones de MicroLab ( Lineal , Logarithmic , Exponential y Full ) pueden ayudar a adaptar el teclado para adaptarse a las preferencias del ejecutante. Recomendamos experimentar con estas configuraciones para ver qué...
Tono y no tiene que ser el mismo que el canal MIDI de salida del teclado del MicroLab (por ejemplo, el teclado puede estar en el canal 1, pero la tira en el canal 3 ). También es posible hacer que la tira táctil de Tono "siga"...
Página 22
!: Si deseas que la banda de modulación funcione en reversa (mover el dedo hacia abajo hacia ti aumenta el valor de salida), puedes invertir los valores Mín y Máx (es decir, establecer Min a 127 y Max a 0). Arturia - Manual Del Usuario MicroLab - Centro de Control MIDI...
The License is not a sale of the original SOFTWARE. 2. Grant of License Arturia grants you a non-exclusive license for the use of the software according to the terms and conditions of this Agreement. You may not lease, loan or sub-license the software.
Página 24
8. Limited Warranty Arturia warrants that the disks on which the software is furnished is free from defects in materials and workmanship under normal use for a period of thirty (30) days from the date of purchase.
Página 25
Arturia was previously advised of the possibility of such damages. Some states do not allow limitations on the length of an implied warranty or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusions may not apply to you.
Important notice: DO NOT MODIFY THE UNIT! This product, when installed as indicate in the instructions contained in this manual, meets FCC requirement. Modifications not expressly approved by Arturia may avoid your authority, granted by the FCC, to use the product.