Página 1
IM01.EX Módulo de comunicación MANUAL DE USUARIO ITKU-100-01-02-18-ES www.radwag.com...
Página 2
PRECAUCIONES Antes de iniciar la instalación, uso o mantenimiento del módulo de comunicación IM01.EX- *, es necesario leer este manual y seguir sus recomendaciones. El usuario debe tener acceso a este manual en todo momento. Secciones de marcado de símbolos que son extremadamente importantes para la protección contra explosión.
9.1. Configuración del módulo de comunicación ..................20 9.2. Puesta a tierra del módulo de comunicación ..................20 9.3. Conexión de IM01.EX a la red eléctrica ....................21 9.4. Conexión de circuitos intrínsecamente seguros..................21 10. ESQUEMAS DE CABLES DE CONEXIÓN....................22...
Um = 250 V CA. El módulo de comunicación IM01.EX- * puede conectarse a través de la interfaz intrínsecamente segura con indicador PUEHX5.EX. *, que opera en la zona peligrosa.
Antes de usar, por favor, leer atentamente este manual de instrucciones y utilizar los equipos de acuerdo a las especificaciones; El módulo de comunicación IM01.EX- * está diseñado para funcionar fuera de la atmósfera potencialmente explosiva con circuitos intrínsecamente seguros que se pueden insertar en: - zonas 1 y 2 con riesgo de explosión de mezclas de gases, vapores y...
La seguridad contra explosiones del módulo IM01.EX- * está garantizada por: • El módulo de comunicación IM01.EX- * cumple los requisitos de las siguientes normas: PN-EN 60079-0 y PN-EN 60079-11 confirmado por un certificado TEST 18 ATEX 0010X. • El cable de puesta a tierra funcional que nivela los potenciales siempre debe estar conectado al terminal marcado.
3.2. Marcas ATEX - Símbolos Significado Equipo eléctrico Atmósfera de gas Grupo de equipo: correspondiente a uno de clase I - para uso en o varios diseños de protección: minas donde existe riesgo mecánicos de explosión de gas de - Ga antiexplosión mina - Gb...
4. INSPECCIÓN DEL ESTADO TÉCNICO El estado técnico de la fuente de alimentación IM01.EX- * debe ser probado e inspeccionado por personal capacitado (familiarizado con el contenido de este manual del usuario) al menos una vez cada tres meses.
Cualquier reparación realizada por el usuario no está permitida. La interferencia (modificación, reparación, etc.) de personas no autorizadas por RADWAG invalidará los certificados, las declaraciones y garantías del fabricante.
7. RECICLAJE Los módulos IM01.EX- * son reciclables y no pertenecen a la basura doméstica. Deseche el producto al final de su servicio de acuerdo con las regulaciones legales aplicables. 8. DISEÑO MECÁNICO 8.1. Vista de los componentes principales de la construcción del modulo El módulo de comunicación IM01.EX- * consta de los siguientes componentes:...
8.2. Dimensiones generales del indicador Figura 4. Vista exterior - dimensiones generales 8.3. Parámetros técnicos IM01.EX-* Carcasa Aluminio pintado Grado de protección según PN-EN 60529 IP66/IP68 Alimentación 100÷240VAC 50/60Hz Temperatura ambiente -20°C ÷ 40°C Humedad relativa del aire 10÷85% RH sin condensación...
IIIC 0,88 5,88 8.5. Versiones del módulo El módulo de comunicación IM01.EX- * (donde * representa el número de versión) está disponible en las siguientes versiones: versión estándar (2xRS232, USB, Ethernet 4WE / 4OUT) versión estándar + salidas analógicas versión 12E / 12S versión estándar + PROFIBUS...
Además, las versiones -2 y -3 se pueden combinar con las versiones 4 a 9 y marcar, por ejemplo: IM01.EX-4/3. 8.6. Descripción de conectores Figura 5. Descripción de la conexión del módulo de comunicación IM01.EX- * Toma del circuito intrínsecamente seguro (para el indicador PUE HX5.EX- *). conector RS232 (3), conector RS232 (4), Conector 4S (o prensaestopas12WY).
8.8. 4E / 4S; Las señales se emiten en tomas M12 8P. 8.8.1. Especificación técnica Parámetros de salidas Numero de salidas Tipo de salidas relés de semiconductores Corriente de conmutación máxima 0,5A DC Tensión de conducción máxima 30VDC, AC...
Parámetros de entradas Numero entradas Tipo de entrada Optoaisladas Rango de voltajes de control 5 -24VDC 8.8.2. Esquemas 4 Entradas/ 4 Salidas 4 entradas 4 salidas 8.9. Modulo 12 E/12S El módulo 12E/12Siene entradas optoaisladas y salidas de semiconductores. Permite cualquier configuración de entradas y salidas (desde el nivel del menú PUE HX5.EX-*).
8.9.2. Diagramas de circuito 12 E/S 12 entradas 12 salidas 8.9.3. Descripción de las señales de 12 entrada / 12 salida Señales derivadas de un cable de 16x0.5 mm con cables numerados. ENTRADAS SALIDAS Número de cable Número de cable señal señal COMM1...
WE10 WY10 WE11 WY11 WE12 WY12 COMM3 COMM3 8.10. Módulo de salida analógica AN El módulo está disponible en tres variantes: • Salida de voltaje AN 0-10V • Salida de corriente AN 4-20mA • Salida de corriente AN 0-20mA Módulo de salida analógica -AN 8.10.1.
DE FORMA PREDETERMINADA, CONFIGURE EL MÓDULO DE SALIDA ANALÓGICA EN EL MODO DE SALIDA DE CORRIENTE DE 4-20 MA. La salida analógica se debe calibrar: establezca el desplazamiento de manera apropiada utilizando el potenciómetro P1 (por ejemplo, para la salida de 4-20 mA, ajuste el potenciómetro P1 de modo que para la indicación de 0 kg en la balanza la corriente de bucle sea exactamente 4 mA).
(placa 385Rxxxx). Ubicación del módulo PROFIBUS en la placa 385Rxxxx El módulo de comunicación IM01.EX- * está equipado con una entrada (macho) y una salida (hembra). En el conector de salida, la tensión de alimentación de 5 VCC está disponible para el correcto funcionamiento del terminador.
Antes de usar, por favor, leer atentamente este manual de instrucciones y utilizar los equipos de acuerdo a las especificaciones; RADWAG no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas que resulten de una instalación incorrecta o de un mal uso.
9.3. Conexión de IM01.EX a la red eléctrica El módulo de comunicación IM01.EX *está equipado con un cable terminado con un enchufe con un pin de tierra, el tipo de enchufe está condicionado por región / país. Conecte el cable a la toma de corriente con un pin de tierra.
Cable IM01.EX-* - E/S Conducto " - Ethernet” es un cable de red estándar terminado en ambos lados del conector RJ45. 11. LISTA DE NORMAS El dispositivo está fabricado de acuerdo con las siguientes normas: 1. PN-EN 61326-1: 2013 Equipos eléctricos para medición, control y uso en laboratorio - Requisitos EMC - Parte 1: Requisitos generales 2.