Telwin TWFR Manual Del Usuario página 35

TELWIN S.p.A.
Via della Tecnica 3 - 36030 VILLAVERLA (Vicenza) Italija
pom a z o estilom, ki se nana a na arilno masko model W
Opomba: v nadaljnjem besedilu bo uporabljen izraz »maska«.
aska model W je izdelana skladu z e ropskim normati om
z njo po ezani postopki in s predpisi iz irekti e
POZOR!
ezno morate pre rati, razumeti in upo te ati pra ila, na edena
ed arjenjem la ko s etlo a arilne a o loka po koduje o i in po zro i opekline na ko i pole te a po zro a arjenje iskrice in pr i kapljice
stopljene kovine v vse smeri.
ato je tre a upora ljati za itno masko, da ne i pri lo do e ji ali manj i
a sak na in se izo i ajte mo nosti, da i masko za
vdihnete.
aterial, iz katere a je izdelana maska, ne predsta lja no ene a t e anja za lo eka ali za nje o o okolje.
Redno preverjajte stanje maske:
red sako upora o pre erite pra ilen polo aj in pritrdite
aske ne pri li ujte plamenom.
aske ne smete pre e pri li ati mestu arjenja.
e arite dlje asa, o asno pre erite stanje maske, da ne iz u i o like ali da se ne po koduje material.
ri zelo o utlji i ose a la ko materiali, ki pridejo
- Ne uporabljajte rezervnih delov, ki jih ni izdelalo podjetje TELWIN.
epoo la ene spremem e ali zamenja a delo z neori inalnimi rezer nimi deli izni ijo arancijo in operaterja izposta ijo t e anju ose ni
po kod .
I P
asko je tre a edno upora ljali le za za ito o raza in o i med arjenjem. zdelana je namre tako, da la ko za oto i kar naj e jo za ito med
arjenjem, pole te a pa za ota lja tudi izjemno preprosto name anje in udo je ter kako ostno za ito.
o upora i in ko delo opra ite, morate masko pre ledati, da pre erite, ali je e popolna, in da i odstranili more itne kapljice razpr ene staljene ko ine
na ltru, saj te la ko zmanj ajo u inko itost same a ltra.
asko morate torej s raniti tako, da i prepre ili, da i se za stalno razo li ila ali da i za itni lter po il.
I I
asko istite in razku ujte izklju no z odo in deter entom,
la ko pa tudi zmanj anje inte ritete materiala.
ra ilna splo na skr za masko omo o a po asnej e staranje z idika upora e in komponent maske.
SP CI I CI I I
aska je do a ljena s ltrirnim steklom z oznako
inter ali , na edeni ta eli ,
ilter je rezultat skladnosti z zahte ami
arjenje in po ezane tehnike - ahte e za prenos in priporo ene upora e
a pra ilno upora o operaterju o nakupu priporo amo, da
re eri, da na po r ini ltra ni prask, ureznin, udarnin ali dru i po kod , ki i la ko prepre e ale pra ilno ledanje skozi lter.
a pra ilno shranje anje je tre a lter s raniti
a pra ilno zdr e anje upora niku priporo amo, da
edno isti lter po saki upora i, tako da a takoj splakne s istilno teko ino.
a i enje upora niku s etujemo, naj se dr i naslednji na odil
naj ltra ne isti na soncu
naj upora lja pojne krpe in me ke tkanine, ki ne praskajo, za risanje ltra
naj upora lja mla no odo in ne tralno milo ali kakr enkoli sakdanji deter ent za upora o
- naj ne uporablja grobih ali zelo alkalnih detergentov;
- P I I P
pora a ltra z e jo radacijsko oznako ne i za oto ila e je za ite la ko pa i od operaterja za te ala, da se posta i li e iru se anja in
di uje kodlji e pline.
primeru, da upora a ltra po zro a o
a dela, ki se iz ajajo na prostem in o nara ni s etlo i, je mo o e upora iti za itni lter z naslednjo oznako radacije.
ilter, neaktini no kaljeno steklo, se la ko raz ije, e pade z i ine manj kakor meter, pa tudi zaradi nesre ni udarce o ro o e ali ostra telesa,
do kateri pride, ker upora nik nenadoma o rne la o stran. ilter je tre a upora ljati kom inaciji z ustreznimi pokro i in aro ali za o i enaki
mer. ato priporo amo, da so saj aro ala za o i iz nelomlji e plastike, naj olje iz polikar onata.
a zamenja o ltra, itniko in aro al za o i lejte na odila konstruktorja o razne za ite za arjenje ali ro ni
mora iz esti operater s istimi rokami ali z nea razi nimi roka icami.
a i se izo nili po kod am med transportom ali skladi enjem, am priporo amo, da lter s ranite
e upo te ate z ornja na odila za i enje, se lter
I M
P IM P M S C
C
P I
I
G S
s te ilko radacije
skladu s te ilko radacijske lest ice
okolju,
PI I
utek neudo ja, am s etujemo pre erjanje delo ni po oje in ida operaterja.
o i ajni delo ni po oji ne o ra i pre e .
S G I P I I P
I M I
(SL)
I I M S
.
se na za ita
.
tem priro niku.
zi ni po kod .
ali, saj je dim materiala, iz katere a je maska narejena, kodlji za o i in za telo, e a
ltrirne a stekla, ki mora iti name eno natanko na ozna enem mestu.
stik s ko o, po zro ijo aler ijske reakcije.
katerem ni topil. pora a kemi ni topil po zro i iznaka enje po r ine maske,
. aske s ltrom upora ljajte le za arjenje in rezanje
.
se na za itna sredst a - speci kacija in z normati om
katerem ni or anski lapo , pri temperaturi od
G S I I
I P S I
I I
- 35 -
prema za za ito o i in o raza med arjenjem in
in
optiki kot istilno sredst o
S CI I
ori inalni em ala i.
I I
I M I P
toko ni
iltri za
.
arilni itniko . amenja o
I M I S M
S M M M