Pioneer AVIC-Z930DAB Manual De Instrucciones página 35

• DIRITTO APPLICABILE
Il presente Contratto sarà disciplinato dalle leggi della Sua giurisdizione di residenza alla
data dell'acquisto del Database. Se al momento dell'acquisto Lei risiede al di fuori
dell'Unione Europea o della Svizzera, sarà applicata la legislazione dello Stato membro
dell'Unione (o della Svizzera) entro il quale è stato acquistato il Database. In tutti gli altri
casi, oppure se non può essere determinata la giurisdizione di acquisto del Database, si
applicheranno le norme del diritto dei Paesi Bassi.
Qualsiasi controversia derivata dal presente Contratto o ad esso riferita sarà sottoposta
alla Sua giurisdizione di residenza al momento dell'acquisto del Database, fatto salvo il
diritto di rivalsa di HERE presso il Suo attuale indirizzo di residenza.
IVONA Software
Questo prodotto include software sviluppato da IVONA Software Sp. z o.o.
Si prega di rispettare i termini e le condizioni del Contratto di licenza per l'utente finale
stabiliti da IVONA Software Sp. z o.o.
▶Contratto di licenza per l'utente finale 1.0
LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI E LE CONDIZIONI DI SEGUITO PRIMA DI SCARICARE,
INSTALLARE O UTILIZZARE IL SOFTWARE DI IVONA (DEFINITO IN BASSO) O IL PRODOTTO.
I TERMINI E LE CONDIZIONI DI QUESTO CONTRATTO DI LICENZA PER L'UTENTE FINALE
(questo "Contratto") DETERMINANO L'USO DEL SOFTWARE DA PARTE DELL'UTENTE O, SE
PERTINENTE, DELL'AZIENDA DELL'UTENTE. IVONA SOFTWARE Sp. z o.o. ("IVONA")
CONCEDE LA LICENZA DEL SOFTWARE ALL'UTENTE O, SE PERTINENTE, ALL'AZIENDA
DELL'UTENTE ("utente", "dell'utente") SOLO SE VENGONO ACCETTATI TUTTI I TERMINI
CONTENUTI NEL PRESENTE CONTRATTO. SE SI SCARICA, INSTALLA O UTILIZZA IL
SOFTWARE, L'UTENTE INDICA DI AVER LETTO E COMPRESO QUESTO CONTRATTO E NE
ACCETTA TUTTI I TERMINI. SE NON SI ACCETTANO TUTTI I TERMINI DEL PRESENTE
CONTRATTO, IVONA NON CONCEDERÀ IN LICENZA IL SOFTWARE ALL'UTENTE, IL QUALE
NON POTRÀ UTILIZZARLO IN ALCUNA FORMA O MANIERA.
1. Definizioni.
1.1. Il termine "Affiliato" indica, per quanto riguarda IVONA, una qualsiasi entità
che direttamente o indirettamente controlla, è controllata da o è soggetta a
controllo comune con IVONA.
1.2. Il termine "Prodotto" indica il dispositivo di navigazione personale che include,
incorpora o utilizza il Software.
1.3. Il termine "Software" indica il software IVONA (solo in formato di codice
oggetto) che è incorporato o potrebbe essere incorporato nel Prodotto,
insieme a tutti i certificati di autenticità e i supporti associati, i materiali cartacei
e la documentazione online o elettronica.
1.4. Il termine "Parlato" indica la trasmissione audio generata dall'uso del Software
e/o l'audio che contiene tale trasmissione.
1.5. Il termine "Aggiornamenti" indica, collettivamente, tutte le correzioni dei bug,
i miglioramenti, le nuove release, le nuove versioni, le modifiche, le revisioni, gli
aggiornamenti e/o gli upgrade al Software resi disponibili all'utente da IVONA o
dagli agenti autorizzati.
2. Concessione della licenza. Subordinatamente all'osservanza dell'utente dei termini
e condizioni del presente Contratto, IVONA conferisce all'utente una licenza
personale, limitata, non esclusiva e terminabile per installare, accedere a o utilizzare
esclusivamente il Software incorporato nel Prodotto. Questo Contratto non consente
all'utente di utilizzare il Software su altri prodotti o su un Prodotto che non controlla
direttamente. All'utente non è permesso utilizzare il Software in modi diversi da quelli
espressamente consentiti da questo Contratto. L'utente può utilizzare il Parlato
esclusivamente con il Prodotto e per nessun altro scopo.
3. Programmi, materiali e servizi di terzi. L'utente è a conoscenza che il Software
potrebbe contenere programmi di terzi soggetti ad altri termini di licenza. L'utente
accetta di prendere visione del file informativo, incluso nel Software, dei programmi
di terzi per prendere conoscenza dei termini relativi all'uso di tali programmi di terzi,
accettando inoltre di rispettare tutti i termini del caso. Il Prodotto e/o il Software
potrebbero consentire l'accesso a servizi e siti Web di terzi (detti collettivamente e
singolarmente "Servizi"). L'uso dei Servizi potrebbe richiedere l'accesso a Internet e
che l'utente accetti ulteriori termini di servizio.
L'utente è a conoscenza del fatto che, utilizzando uno qualsiasi dei Servizi o il
Prodotto, potrebbe incontrare contenuti eventualmente considerati offensivi,
indecenti o sgradevoli, che tali contenuti potrebbero o non potrebbero essere
identificati come contenenti linguaggio esplicito e che i risultati delle ricerche o
l'immissione di un determinato URL potrebbero generare automaticamente e in
modo non intenzionale collegamenti o riferimenti a materiale sgradevole. Ciò
nondimeno, l'utente accetta di utilizzare i Servizi a proprio rischio e pericolo e che né
IVONA né i suoi agenti autorizzati saranno ritenuti responsabili per eventuali
contenuti che l'utente possa ritenere offensivi, indecenti o sgradevoli. Determinati
Servizi potrebbero mostrare, includere o rendere disponibili contenuti, dati,
informazioni, applicazioni o materiali di terzi ("Materiali di terzi") o fornire
collegamenti a determinati siti Web di terzi. Mediante l'uso dei Servizi, l'utente
riconosce e accetta che IVONA non è responsabile di esaminare o valutare i contenuti,
9
It