Utilización Conforme A Lo Previsto; Advertencias Generales De Seguridad; Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas - Echo CS 2000 Instrucciones De Manejo

Utilización conforme a lo previsto
Esta motosierra sólo debe utilizarla una persona y úni-
camente para cortar madera. La motosierra tiene que
sostenerse con la mano derecha por el asa trasera y con
la mano izquierda por el asa delantera. Antes de usar
la motosierra, el usuario debe haber leído y compren-
dido todas las indicaciones e instrucciones del manual
de uso. El usuario debe llevar un equipo de protección
personal adecuado.
Con la motosierra sólo debe cortarse madera.
¡No está permitido trabajar con materiales tales
como plástico, piedra, metal o madera que con-
tenga cuerpos extraños (como clavos o tornillos)!

4. Advertencias Generales de Seguridad

Datos relativos a la emisión de ruido según la Ley ale-
mana de seguridad de productos (ProdSG) y la Directriz
de maquinaria de la CE: El nivel de presión acústica
en el lugar de trabajo puede sobrepasar los 80 dB(A).
En este caso, el operador deberá tomar medidas de
protección contra el ruido (p. ej. llevar una protección
en el oído).
Atención: ¡Protección contra el ruido! Al poner en mar-
cha, observar las disposiciones regionales pertinentes.
5. Instrucciones generales de seguridad para
herramientas eléctricas
Advertencia! Lea todas las instrucciones de
seguridad y los consejos. Si no se cumplen las
instrucciones de seguridad y los consejos, puede
sufrirse una descarga eléctrica, quemaduras u
otras graves lesiones.
Guarde todas las instrucciones de seguridad y los
consejos para su uso futuro.
El concepto usado en las instrucciones de seguridad,
"herramienta eléctrica", se refiere a las herramientas que
funcionan con corriente de red (con cable de alimenta-
ción), y también a las que llevan batería recargable (sin
cable de alimentación).
1) Seguridad en el puesto de trabajo
a) Mantenga el área de trabajo limpio y bien ilu-
minado. El desorden y las zonas de trabajo no
iluminadas pueden producir accidentes.
b) No trabaje con herramientas eléctricas en am-
bientes bajo peligro de explosión, donde haya
líquidos, gases o polvos combustibles. Las
herramientas eléctricas producen chispas, que
pueden incendiar el polvo o los vapores.
c) Al usar la herramienta eléctrica, mantenga ale-
jados a los niños y demás personas. Si le des-
pistasen, podría perder el control sobre el aparato.
2) Seguridad eléctrica
a) El enchufe conector de la herramienta eléctrica
debe caber en la toma de corriente. El enchufe
no debe modificarse de ninguna manera. No
utilice ningún enchufe adaptador juntamente
con aparatos que dispongan de protección
por puesta a tierra. Los enchufes y las cajas de
ES | Instrucciones de manejo
b) Evite el contacto físico con superficies con
c) Mantener el aparato alejado de la lluvia y del
d) No utilice el cable para finalidades inadecua-
e) Si trabaja con una herramienta eléctrica al aire
f) Cuando sea inevitable hacer funcionar una
3) Seguridad de las personas
a) Esté atento, observe lo que esté haciendo, y
b) Lleve un equipo protector personal y siempre
c) Evite que pueda darse la posibilidad de poner
d) Extraiga las herramientas de ajuste y los des-
e) Evite mantener el cuerpo en una posición an-
ES-3
empalme correspondientes no modificadas dismi-
nuyen el riesgo de sufrir una descarga eléctrica.
toma de tierra, tales como tuberías, calefaccio-
nes, hornos y neveras. Existe un mayor riesgo
de sufrir una descarga eléctrica, si su cuerpo está
puesto a tierra.
agua. Cuando penetra agua en un aparato eléc-
trico, aumenta el riesgo de sufrir una descarga
eléctrica.
das, como para llevar el aparato, colgarlo o
tirar de él para desenchufarlo de la toma de
corriente. Mantener el cable alejado del calor,
el aceite, los bordes afilados y las piezas mó-
viles del aparato correspondiente. Los cables
dañados o liados aumentan el riesgo de sufrir una
descarga eléctrica.
libre, utilice solamente cables de alargo, que
también estén autorizados para ser usados en
el exterior. La utilización de un cable de alargo
adecuado para el exterior, disminuye el riesgo de
sufrir una descarga eléctrica.
herramienta eléctrica en un ambiente húmedo,
utilice un interruptor protector contra corriente
de falla. El uso de un interruptor protector contra
corriente de falla disminuye el riesgo de sufrir una
descarga eléctrica.
proceda de una forma razonable cuando vaya
a trabajar con una herramienta eléctrica. No uti-
lice ninguna herramienta eléctrica cuando esté
cansado o se encuentre bajo los efectos de
drogas, medicamentos o alcohol. Un momento
de descuido cuando se está utilizando una herra-
mienta eléctrica, puede producir graves lesiones.
unas gafas protectoras. Si lleva un equipo protec-
tor personal, como una mascarilla contra el polvo,
zapatos de seguridad antideslizantes, un casco
protector o protectores del oído, disminuye el ries-
go de sufrir lesiones según el tipo de herramienta
eléctrica y la aplicación que haga con ella.
en marcha el aparato de forma inadvertida. Ase-
gúrese de que la herramienta eléctrica esté des-
activada, antes de conectarla a la alimentación
de corriente o a la batería recargable, y cuando
la recoja o la lleve consigo. Si al llevar el aparato,
su dedo está colocado encima del interruptor, o si
conecta el aparato a la alimentación de corriente
con el interruptor activado, pueden producirse
accidentes.
tornilladores, antes de conectar la herramienta
eléctrica. Las herramientas o llaves que se en-
cuentren en una de las piezas giratorias del apara-
to, pueden producir lesiones.